Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INFORMATION . . . . . . . . . . . . . 3
CONTROLS . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
CARE AND CLEANING . . . . . . . 7
INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . 9
TROUBLESHOOTING . . . . . . . 15
WIFI SETUP . . . . . . . . . . . . . . . 16
LIMITED WARRANTY . . . . . . . .17
CONSUMER SUPPORT . . . . . . .18
Before you begin
(on some models)
Record the GE module number and
password for wifi setup. To locate
this information, see page 14.
GE Module Number #____________
Password #____________________
Write the model and serial
numbers here:
Model # _________________
Serial # _________________
Find these numbers on a label on
the side of the air conditioner.
GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.
OWNER'S MANUAL
AND INSTALLATION
INSTRUCTIONS
APCD07
APWD07
APCD08
APWD08
APSD08
APCD10
APWD10
APXD10
49-5000544 Rev. 3 10-22 GEA

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para GE APWD07

  • Página 19: Antes De Comenzar

    # de Modelo _____________ # de Serie _______________ Puede encontrar estos números en una etiqueta en el costado del acondicionador de aire. GE es una marca registrada de General Electric Company. Fabricado bajo licencia de marca. 49-5000544 Rev. 3 10-22 GEA...
  • Página 20 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Appliances, y creemos que usted también.
  • Página 21: Instrucciones Importantes De Seguridad

    (por inflamables. ejemplo: llamas abiertas, un electrodoméstico que funcione • GE no suministra servicio técnico para el acondicionador a gas o un calefactor que funcione a electricidad). de aire. • No perfore ni queme el tubo refrigerante. Tenga presente •...
  • Página 22: Controles

    Controles Las luces al lado de las teclas de toque en el panel de control del acondicionador de aire indicarán los ajustes seleccionados. Las funciones y el aspecto pueden variar. (on some models) A. Pantalla del Panel de Control NOTA: Exhibe la Temperatura Configurada en grados Fahrenheit o se presionen al mismo tiempo, le permitirán realizar la en grados Celsius, o las horas restantes en Time Delay.
  • Página 23 Controles La pantalla siempre mostrará la temperatura del ambiente por omisión. Cuando el acondicionador de aire sea encendido, se iniciará de forma automática en las configuraciones de modo y ventilación que fueron usadas por última vez. Modo de Refrigeración NOTA: Si el acondicionador de aire está apagado y luego es encendido en la configuración COOL (Refrigeración), pasarán Para configurar el modo COOL (Refrigeración): aproximadamente 3 minutos hasta que el compresor se inicie y...
  • Página 24 Controles Las luces al lado de las teclas de toque en el panel de control del acondicionador de aire indicarán los ajustes seleccionados. Las funciones y el aspecto pueden variar. WiFi Balanceo Enfriamiento Calor CONTROL REMOTO (Deshumidificar). 2. Apunte el control remoto al receptor de señal en el panel de control para operar el aire acondicionado.
  • Página 25: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y Limpieza LIMPIEZA ADVERTENCIA 2. Útil solamente un paño dulce humedecido con agua para limpiar el gabinete. NOTA: • No use un limpiador líquido o con rociador para limpiar el acondicionador de aire. • No usar productos químicos, abrasivos, amoníaco, Riesgo de descarga eléctrica blanqueador con cloro, detergentes concentrados, solventes o estropajos de metal.
  • Página 26: Tanque De Agua Interior

    Cuidado y Limpieza TANQUE DE AGUA INTERIOR El indicador de agua llena se ilumina cuando el tanque de agua interno está lleno de agua de condensación. La unidad no enfriará hasta que el tanque haya sido vaciado, a fin de evitar desbordes y posibles daños sobre el piso debajo del acondicionador de aire.
  • Página 27: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones de instalación ¿Preguntas? Llame a GE Appliances al 866.907.1655 o visite nuestro sitio web en: GEAppliances.com. Requisitos De Ubicación ANTES DE INICIAR Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente. • Coloque el acondicionador de aire sobre una supercie plana y nivelada en una ubicación que esté...
  • Página 28: Pièces Et Caractéristiques

    Pièces Et Caractéristiques PARTES INCLUIDAS (Apariencia puede variar) 8. Drenaje Inferior 2. Controles 9. Enchufe LDCI 3. Manija Incorporada 4. Rueditas (4) 6. Drenaje Superior Continuo Ensamble de la Manguera de Salida Destornillador d e Punta Tornillos de Punta (7) Plana para la boquilla de Soporte de Seguridad salida hacia el panel de...
  • Página 29 Instrucciones de instalación Combinaciones del Panel de Ventana para calzar en las aberturas de ventana (Apariencia puede variar) Panel Central Únicamente 49-5000544 Rev. 3...
  • Página 30: Desembale El Acondicionador De Aire

    Instrucciones de instalación Desembale el Acondicionador Conecte el Ensamble de la de Aire Manguera de Salida y Monte el Mismo en la Parte Trasera de la ADVERTENCIA Unidad Riesgo de Peso Excesivo Extienda la manguera de salida aproximadamente Cuente con la ayuda de dos o más personas para trasladar e instalar el acondicionador de aire.
  • Página 31: Instale El Panel De Ventana Principal Y Los Paneles Extensibles

    Instrucciones de instalación Instale el Panel de Ventana Principal y los Paneles Principal y los Paneles Extensibles (cont) Extensibles Para ventanas de vinilo únicamente Diríjase al paso 6 si se usarán ventanas de madera NOTA: Mida la abertura de la ventana y use los paneles Coloque los dos soportes de ventana superiores y los dos soportes de ventana inferiores donde mejor sostengan los que calcen en su ventana.
  • Página 32: Instale El Panel De Ventana Principal Y Los Paneles Extensibles (Cont)

    Instrucciones de instalación Instale el Panel de Ventana Principal y los Paneles Extensibles (cont) 6. Coloque el ensamble del panel de ventana en la ventana, y usando los tornillos provistos, ajuste el ensamble al alféizar de la ventana y al marco de la ventana. seguridad a la ventana.
  • Página 33: Solucionar Problemas

    Solucionar problemas Problema Causas posibles Qué hacer La unidad no se pone en El cable de suministro de energía no está Conecte el cable eléctrico a un toma corriente de marcha ni funciona enchufado en un toma corriente. 3 terminales con conexión a tierra. El cable de suministro de energía se ha disparado.
  • Página 34: Configuración Wifi

    GE Appliances SmartHQ (Para clientes en Estados Unidos) GE Appliances SmartQ Habilitado* Si su acondicionador de aire posee una etiqueta de Información del Electrodoméstico Conectado ubicada en la parte externa como se muestra a continuación, su acondicionador de aire cuenta con GE SmartHQ Habilitado.
  • Página 35: Garantía Limitada

    Autorizado del Servicio Técnico de GE Appliances, usted será responsable por el costo de un viaje o se podrá requerir que traiga limitada excluye el costo de envío o llamadas del servicio técnico a su hogar.
  • Página 36: Soporte Al Cliente

    También puede enviar una carta en la tarjeta de inscripción pre-impresa que se incluye con el material embalado. GEAppliances.com/register Servicio Programado El servicio de reparación de expertos de GE Appliances está a sólo un paso de su puerta. ¡Conéctese a través de Internet y GEAppliances.com/service o llame al 800.432.2737 durante el horario comercial habitual.

Este manual también es adecuado para:

Apcd07Apcd08Apwd08Apsd08Apcd10Apwd10 ... Mostrar todo

Tabla de contenido