Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DOUBLE DOOR REFRIGERATOR
Freezer - Fridge
Instructions for use
KÜHLSCHRANK MIT ZWEI TÜREN
Kühl-/Gefrierkombination
Gebrauchsanleitung
FRIGORÍFICO DE PUERTA DOBLE
Congelador - Nevera
Instrucciones de uso
RÉFRIGÉRATEUR DEUX PORTES
Congélateur - Réfrigérateur
Guide d'utilisation
FRIGORIFERO DOPPIA PORTA
Freezer - Frigo
Istruzioni per l'uso
ΔΙΠΟΡΤΟ ΨΥΓΕΙΟ
Ψυγείο - Κατάψυξη
Οδηγίες χρήσης
FRIGORÍFICO DE DUPLA PORTA
Congelador - Frigorífico
Instruções de utilização
DUBBELDEURKOELKAST
Vriezer - Koelkast
Gebruiksaanwijzing
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Indesit I55TM4110X1
Resumen de contenidos para Indesit I55TM4110X1
- Página 1 DOUBLE DOOR REFRIGERATOR Freezer - Fridge Instructions for use KÜHLSCHRANK MIT ZWEI TÜREN Kühl-/Gefrierkombination Gebrauchsanleitung FRIGORÍFICO DE PUERTA DOBLE Congelador - Nevera Instrucciones de uso RÉFRIGÉRATEUR DEUX PORTES Congélateur - Réfrigérateur Guide d’utilisation FRIGORIFERO DOPPIA PORTA Freezer - Frigo Istruzioni per l’uso ΔΙΠΟΡΤΟ...
- Página 3 ENGLISH Instructions for use Page DEUTSCH Gebrauchsanweisung Seite 16 ESPAÑOL Instrucciones para el uso Página 27 Mode d’emploi Page 37 FRANÇAIS Istruzioni per l’uso Pagina 49 ITALIANO Οδηγίες χρήοης Σελίδα 60 ΕΛΛΑΣ PORTUGUÊS Manual de utilização Página 71 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 82...
-
Página 27: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Es importante que lea y siga las siguientes recomendaciones Antes de usar el aparato, lea o en ambientes similares como: áreas de cocina en oficinas, tiendas atentamente estas instrucciones de seguridad. Téngalas a mano para y otros; granjas; por los clientes de consultarlas más adelante. - Página 28 incluye) con los alimentos. ADVERTENCIA: Mantenga Después de colocar los alimentos despejadas los orificios de ventilación compruebe que las puertas del aparato o la estructura. de los compartimentos cierran ADVERTENCIA: No use medios correctamente, especialmente la mecánicos, eléctricos o químicos, puerta del congelador.
-
Página 29: Instalación
3) Zona inferior del compartimento - Limpie regularmente las superficies del frigorífico: zona más fría: Para que pueden entrar en contacto con almacenar fiambres, postres, carne los alimentos y los sistemas de dre- y pescado, tartas de queso, pasta naje accesibles. fresca, natas agrias, pesto/salsas, - Limpie los depósitos de agua si estos comidas caseras cocinadas, pastas,... -
Página 30: Advertencias Sobre Electricidad
problema, contacte con el distribuidor de la cocina de gas, o los conductos o el Servicio Postventa más cercano. del gas o el agua o de los cables Una vez instalado, los residuos del eléctricos estén en contacto con la embalaje (plástico, porexpan, etc.) parte trasera del frigorífico (serpentín se deben guardar fuera del alcance... -
Página 31: Limpieza Y Mantenimiento Advertencia
para evitar daños, existe riesgo de Por lo tanto, deberá desechar las diferentes piezas del embalaje de forma responsable, respetando descarga eléctrica. siempre las normas locales sobre eliminación de ADVERTENCIA: No coloque residuos. varias tomas de corriente portátiles ELIMINACIÓN DE LOS o suministros eléctricos en la parte ELECTRODOMÉSTICOS trasera del aparato. -
Página 32: Funciones Y Posibilidades Distintas
FUNCIONES Y POSIBILIDADES DISTINTAS Información sobre la tecnología Less Frost Gracias al evaporador envolvente, la tecnología LessFrost ofrece una refrigeración más eficiente, menos necesidad de realizar descongelación manual y más espacio de almacenamiento flexible. Super freezing (Súper congelación): Este es el interruptor de congelación rápida. -
Página 33: Disposición De Los Alimentos En El Aparato
DISPOSICIÓN DE LOS ALIMENTOS EN EL APARATO Compartimiento frigorífico • Para reducir la humedad y el consiguiente aumento de escarcha, nunca coloque líquidos con recipientes sin tapar en el frigorífico. La escarcha tiende a concentrarse en las partes más frías del evaporador y, con el tiem- po, requerirá... -
Página 34: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO • Desconecte el equipo de la red eléctrica antes de limpiarlo. • No limpie el aparato vertiendo agua en su interior. • Asegúrese de que no entre agua en el alojamiento de la lámpara y en otros componentes eléctricos. •... -
Página 35: Envío Y Reubicación
ENVÍO Y REUBICACIÓN Transporte y cambio de la posición de la instalación • El envoltorio original y la espuma pueden conservarse para volver a transportar el aparato (opcionalmente). • Debe fijar la nevera con un envoltorio grueso, cintas o cuerdas fuertes, y seguir las instrucciones para el trans- porte en su envoltorio o para volver a transportarlo. - Página 36 • Si no va a utilizar la nevera durante un largo periodo de tiempo (p. ej. durante las vacaciones de verano), ajuste el termostato en la posición «•». Una vez descongelada, limpie la nevera y deje la puerta abierta para evitar humedad y malos olores.
- Página 37 LAS PIEZAS DEL APARATO Y LOS COMPARTIMENTOS (TM 55 cm /140cm / 160cm) Esta presentación de las piezas del aparato es meramente informativa. Las piezas pueden variar en función del modelo del aparato. A. COMPARTIMENTO DEL FRIGORÍFICO B. COMPARTIMENTO DEL CONGELADOR 1.
- Página 96 ® 400011548238A...