IND E X ENGLISH ESPAÑOL Security instructions Instrucciones de seguridad Parts list Lista de partes Operating Instructions Instrucciones de uso Cleaning and maintenance Limpieza y mantenimiento Troubleshooting Resolución de problemas PORTUGUÊS FRANÇAIS Instruções de segurança Consignes de sécurité Lista de peças Liste des pièces Instruções para uso Instructions de fonctionnement...
E SPAÑOL Muchas gracias por elegir nuestra cafetera. Antes de usar el aparato, lea detenidamente estas instrucciones para su correcta utilización. Las precauciones de seguridad incluidas reducen el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, lesiones e incluso la muerte si se respetan estrictamente. Guarde este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro, junto con la tarjeta de garantía del producto debida- mente cumplimentada, el embalaje original del producto y el justificante de compra.
• Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia o conocimientos limitados, siempre que estén supervisados por una persona responsable de su seguridad o que haya sido formada para usar el aparato de forma segura. Los niños no deben jugar con este aparato.
Página 14
• Conéctela a la red eléctrica y pulse el interruptor de encendido para encender la cafe- tera. La luz indicadora se encenderá de color azul y la luz indicadora del café parpadeará de color blanco. La cafetera empezará a calentarse. •...
Página 15
Preparar café cappuccino Obtendrá una taza de café cappuccino si corona una taza de café espresso con espuma de leche. Nota: Para utilizar el vapor, el brazo dosificador debe instalarse en su sitio. Método: Primero, prepare un café espresso con el contenido suficiente como para prepara- rlo como se muestra en la sección “PREPARAR CAFÉ...
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO • Desconecte la alimentación y deje que la cafetera se enfríe completamente antes de lim- piarla. • Limpie con regularidad el exterior de la cafetera, el depósito de agua, la bandeja recoge- gotas y la bandeja reposatazas con una esponja antihumedad y séquelos bien. Nota: No limpie con alcohol ni limpiadores disolventes.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN Hay demasiada agua en la Limpie la bandeja recogegotas. badeja de goteo. Se filtra agua por la parte inferior de la cafetera. Póngase en contacto con el servicio La cafetera está fallando. de reparaciones autorizado. No se ha limpiado correcta- Limpie la cafetera según la sección mente después de limpiar los...