Rational VarioSmoker Manual De Instrucciones Original
Ocultar thumbs Ver también para VarioSmoker:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 113

Enlaces rápidos

VarioSmoker
sl
Originalna navodila za uporabo
sk Originálny návod na obsluhu
lt
Originali naudojimo instrukcija
lv
Oriģinālā lietošanas instrukcija
pl
oryginalna instrukcja obsługi
sr
Originalno uputstvo za upotrebu
hr Prijevod izvornih uputa za upotrebu
hu Eredeti használati útmutató
bg Оригинално ръководство за
експлоатация
cs
Originální návod k obsluze
es Manual de instrucciones original
et
Algupärase kasutusjuhendi tõlge
fi
Alkuperäinen käyttöohje
2
13
24
35
46
57
68
79
90
102
113
124
135
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rational VarioSmoker

  • Página 45 9 | Modeļa numurs A = kontaktdakšas tips B C = kontaktdakšas tips E/F D = kontaktdakšas tips G E = kontaktdakšas tips I (AS/NZS) F = kontaktdakšas tips J J = kontaktdakšas tips K = kontaktdakšas tips i (IRAM) IFU_80.06.577_RATIONAL_Original 45 / 148 instructions_VarioSmoker_Connector-E-F...
  • Página 113 2 Instrucciones generales de seguridad ..............  116 Equipos de protección personal.................. 117 3 Descripción del producto.................. 117 VarioSmoker ...........................  117 Fuente de alimentación...................... 117 4 Montar el VarioSmoker .................. 118 5 Modo ........................ 119 Material para ahumar...................... 119 Ahumar alimentos .........................  119 6 Mantenimiento.......................  121 Productos de cuidado ......................
  • Página 114: Ifu_80.06.577_Rational_Original

    Estimada clienta, estimado cliente: Esta categoría de personas ha sido ins- Con su nuevo VarioSmoker, sus platos ob- truida sobre cómo usar de forma segu- tendrán un toque ahumado natural que ra el equipo y ha comprendido los ries- puede adaptar a su gusto, sin necesidad de gos que conlleva.
  • Página 115: El Trabajo Con Este Manual De Instrucciones

    En equipos CombiMaster fabricados a ciones. partir de 2004, en modo manual Excepción PELIGRO El VarioSmoker no debe usarse en vapori- Cuando vea la advertencia del nivel de zadores combinados del modelo 20-2/1. peligro PELIGRO, se le estará advirtiendo de situaciones que 1.5 El trabajo con este manual de...
  • Página 116: Instrucciones Generales De Seguridad

    Utilice el VarioSmoker solo en un va- peligro. En este manual de instrucciones se porizador combinado que esté bajo un describe cómo usar correctamente el equi-...
  • Página 117: Equipos De Protección Personal

    Pue- Caja para ahumar con material para ahumar den salir vapor caliente y humos del ahumado. Cable de suministro Abra la tapa del VarioSmoker caliente Mango con cuidado. Pueden salir vapor calien- Cable de alimentación te y humos del ahumado.
  • Página 118: Montar El Variosmoker

    Tenga en cuenta que la fuerza de adhesión mentación en una toma mural. máxima se alcanza a los 3 días. Su VarioSmoker ya está listo para usar. Si 1. Saque el VarioSmoker del embalaje y el interruptor de alimentación está ilumi- retire todos los plásticos de protección...
  • Página 119: Modo

    Utilice el VarioSmoker solo en un 1. Abra la tapa y llene el VarioSmoker con vaporizador combinado que esté el material para ahumar. bajo un sistema de extracción en 2.
  • Página 120  dura 80 minutos Nivel 5   dura 100 minutos Al terminar el preahumado, comienza el primer paso de cocción. El VarioSmoker se regula automáticamente durante el proce- so de cocción. Si extrae el cable USB del adaptador mientras el equipo está funcio- nando, en la pantalla aparecerá...
  • Página 121: Mantenimiento

    Sistema de cocción Limpie el VarioSmoker después de Pulse el botón: VarioSmoker ON u cada uso. OFFpara disponer del botón opcional para activar el VarioSmoker en la pro- gramación manual. Pulse el botón: para acceder al mo- do de programación. IFU_80.06.577_RATIONAL_Original instructions_VarioSmoker_Con-...
  • Página 122: Productos De Cuidado

    Ha depositado las cenizas en un reci- contengan azufre u otras sustancias piente ignífugo. oxidantes 1. Apague el VarioSmoker con el inte- Alcohol no diluido, metanol o disol- rruptor de alimentación. ventes como la acetona, el benceno, el 2. Desenchufe el VarioSmoker del adap- tolueno y el xileno tador.
  • Página 123: Datos Técnicos

    (An x Al x Pr) 23 x 9,8 x 6,6 in Peso del soporte 1.300 g / 2.866 lb Número de modelo LMZ200XX.AXX 2 = VarioSmoker LMZ200XX.AXX Índice / Modelo = 00 LMZ200XX.AXX Enchufe A = Conector tipo B C = Conector tipo E/ D = Conector tipo G...
  • Página 134 9 | Mudeli number LMZ200XX.AXX Pistik A = pistiku tüüp B A = pistiku tüüp E/F A = pistiku tüüp G A = pistiku tüüp i (AS/NZS) A = pistiku tüüp J A = pistiku tüüp N K = pistiku tüüp i (IRAM) IFU_80.06.577_RATIONAL_Original 134 / 148...
  • Página 146 IFU_80.06.577_RATIONAL_Original instructions_VarioSmo- 146 / 148 ker_Connector-E-F...
  • Página 147 IFU_80.06.577_RATIONAL_Original instructions_VarioSmo- 147 / 148 ker_Connector-E-F...
  • Página 148 RATIONAL AG Siegfried-Meister-Straße 1 86899 Landsberg am Lech Tel. +49 (0)8191 3270 Fax +49 (0)8191 21735 info@rational-online.com rational-online.com...

Tabla de contenido