ÍNDICE INHAULT 1. Instrucciones de seguridad / 07 1. Sicherheitshinweise / 55 2. Antes de usar / 08 2. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen / 56 3. Funcionamiento / 13 3. Betrieb / 61 4. Limpieza y mantenimiento / 16 4.
Página 6
1. Parachoques frontal 1. Pare-chocs frontal 1. Paraurti frontale 2. Indicador de estado 2. Indicateur d’état lumineux 2. Indicatore di stato 3. Botón Start/Pause 3. Bouton Start/Pause 3. Pulsante Start/Pause 4. Asa 4. Poignée 4. Manico 5. Puerto de programación 5.
Página 7
1. Botones de control de 1. Boutons de contrôle 1. Pulsanti direzionali dirección directionnel 2. Pulsante Start/Pause 2. Botón de Start/Pause 2. Bouton Start/Pause 3. Pulsante pulizia delle ruote 3. Bouton de nettoyage des 4. Pulsante pulizia dell’area 3. Botón de limpieza de las ruedas roues 5.
No use el aparato si no está fijado firmemente a la ventana o si presenta marcas visibles de desperfectos. • Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no ponga el robot en agua o cualquier otro líquido. No coloque o guarde el aparato donde pueda caer o ser arrastrado a una bañera CONGA WINROBOT EXCELLENCE 970...
El grosor ideal del cristal debe ser mayor a 5 mm. Se recomienda No user el limpiacristales Conga WinRobot Excellence en una ventana con un grosor de menos de 5 mm. Conga WinRobot Excellence puede limpiar cristales, con o sin marco, de más de 50 x 70 cm (19,7” x 27,6”). CONGA WINROBOT EXCELLENCE 970...
Página 10
• Asegúrese de que hay una distancia de 13 cm (5,1”) entre el cristal y los obstáculos de la ha- bitación, como cortinas o muebles. CONGA WINROBOT EXCELLENCE 970...
Página 11
Montaje del adaptador de corriente Instalación de la cuerda de seguridad Antes de usar este producto para limpiar una ventana, por favor, instale la cuerda de seguridad y otros accesorios. CONGA WINROBOT EXCELLENCE 970...
Página 12
1. Pase el extremo A del cable de alimentación del robot por un extremo de la cuerda seguridad y ajústelo. 2. Conecte los extremos A y B y ajústelos. 3. Coloque el otro extremo de la cuerda de seguridad sobre la ventosa de seguridad y apriételo. CONGA WINROBOT EXCELLENCE 970...
Página 13
Asegúrese de que la ventosa de segu- ridad está apretada y colocada de forma segura. Limpie la superficie de la ventosa de seguridad con un paño. CONGA WINROBOT EXCELLENCE 970...
• Asegúrese de que hay una distancia de 13 cm (5,1”) entre el cristal y los obstáculos de la ha- bitación, como cortinas o muebles. CONGA WINROBOT EXCELLENCE 970...
Página 15
Pause el robot durante la limpieza pulsando el botón Start/Pause en el robot o en el mando a distancia. En estado de pausa, se puede controlar la dirección o el modo de funcionamiento con los bo- tones del mando a distancia. CONGA WINROBOT EXCELLENCE 970...
Página 16
Cuando termine la limpieza, el producto vuelve al punto donde ha empezado y emite un sonido. 1. Retire el robot de la superficie Coja el asa y pulse Start/Pause durante más de 5 segundos. Después, retire el producto. 5” CLEAN 2. Apague el robot Mueva el interruptor a la posición “O”. CONGA WINROBOT EXCELLENCE 970...
2 minutos. Lávelas a mano con un detergente suave y póngalas a secar sobre una superficie plana. Espere a que se sequen por completo antes de volver a acoplarlas al robot CONGA WINROBOT EXCELLENCE 970...
Página 18
Sensores de detección de esquinas: ponga del revés el robot y limpie los cinco sensores de detección de esquinas con el paño para mantener su efectividad. Gomas limpiacristales: ponga del revés el robot y limpie las gomas limpiacristales con el paño para mantener su efectividad. CONGA WINROBOT EXCELLENCE 970...
Página 19
Pulse Start/Pause y las teclas de limpieza del mando a distancia para revisar las ruedas mo- trices. En caso de que haya algo de polvo, pulse Pause y límpielo. Una vez terminada la limpieza, mueva el interruptor de la parte inferior a la posición “O”. CONGA WINROBOT EXCELLENCE 970...
20 segundos, La superficie de cris- puede deberse a una Limpie una zona primero para ad- tal está demasiado de estas tres causas. herir el producto a la ventana. sucia. CONGA WINROBOT EXCELLENCE 970...
Página 21
Las ruedas del pro- B. Cambie las mopas. ducto funcionan mal La superficie de cris- y se producen ano- Este producto no funciona en tal está sucia. malías en el movi- ventanas extremadamente su- miento. cias. CONGA WINROBOT EXCELLENCE 970...
Mantenemos el derecho a interpretación. Made in P.R.C. | Diseñado en España 7. COMPOSICIÓN DE LA CAJA 1. Robot limpiacristales 2. Adaptador 3. Ventosa de seguridad 4. Mando a distancia 5. Mopas 6. Solución de limpieza 7. Manual de uso CONGA WINROBOT EXCELLENCE 970...
Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto, debe contactar con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec y hacer llegar la factura de compra del producto vía e-mail. sat@cecotec.es 9.