Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

SW OBLÒ 12V
manuale uso e manutenzione
use and maintenance manual
manuel d'utilisation et entretien
gebrauchs - und wartungsanleitung
manual de utilización y mantenimiento
инструкция пользования и установки
SW_OBLÒ_12V_05-03-2019
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Indel B SW OBLO 12V

  • Página 3 SW OBLÒ 12 V 6 - 9 ITALIANO 10 - 13 ENGLISH 14 - 17 FRANÇAIS 18 - 21 DEUTSCH 22 - 25 ESPAÑOL Р У С С К И Й 26 - 29 SW_OBLÒ_12V_05-03-2019...
  • Página 4: General Description

    SW OBLÒ 12V USO - US E - UTILISATIO N - B E TRIE B - USO Il presente manuale contiene le indicazioni per l'uso e la manutenzione del prodotto, deve essere quindi conservato dall'utilizzatore. This manual contains the information for the use and maintenance instructions. We recommend the user to keep it in safe and clean place.
  • Página 6 SW OBLÒ 12V Telecomando Remote control Telecommande Fernbedienung Mando a distancia Funzione di Fonction d’auto-extinction Auto-switch off with Selbstabschaltfunktion mit Función de autocierre autospegnimento con à bas voltage des low batterie’s voltage geringer Batteriespannung con bajo voltaje de las basso voltaggio delle batteries (dispositif de (Battery saver) (Batterieschutz)
  • Página 7 VARIAZIONE TIMER IN MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO STANDARD VARIAZIONE TIMER IN MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO TURBO TIMER ADJUSTMENT IN STANDARD MODE TIMER ADJUSTMENT IN TURBO MODE VARIATION TIMER EN MODALITÉ STANDARD VARIATION TIMER EN MODALITÉ TURBO EINSTELLUNG TIMER IN DER BETRIEBSART STANDARD EINSTELLUNG TIMER IN DER BETRIEBSART TURBO VARIACIÓN DEL TEMPORIZADOR EN MODALIDAD STANDARD VARIACIÓN DEL TEMPORIZADOR EN MODALIDAD TURBO...
  • Página 24: Funcionamiento/Centralita De Control

    SW OBLÒ 12V FUNCIONAMIENTO/CENTRALITA DE CONTROL ES POSIBILE UTILIZAR “SLEEPING WELL OBLÒ” ACTIVANDO EL AIRE ACONDICIONADO O BIEN ÚNICAMENTE LA FUNCIÓN VENTILACIÓN. ACONDICIONAMIENTO (AA) TEMPERATURA PROGRAMADA POR EL USUARIO TEMPERATURA AMBIENTE DETECTADA POR LA SONDA VELOCIDAD DE ROTACIÓN DEL COMPRESOR (2500 Rpm) VELOCIDAD DE ROTACIÓN DEL COMPRESOR (4000 Rpm) ENCENDIDO/APAGADO Cuando el sistema está...
  • Página 25: Ventilación (Vent)

    VENTILACIÓN (VENT) Si la instalación está apagada se pulsan las teclas de aumento o descenso de ventilación (VENT + o VENT –), se activa únicamente el ventilador del evaporador pudiendo escoger entre 6 diferentes velocidades, visualizadas en la pantalla de la centralita.
  • Página 26: Consejos De Uso Y Mantenimiento

    SW OBLÒ 12V CONSEJOS DE USO Y MANTENIMIENTO EL CLIMATIZADOR "SLEEPING WELL OBLÒ" FUNCIONA CON EL MOTOR APAGADO DE MODO EXTREMADAMENTE SILENCIOSO. SE RECOMIENDA NO UTILIZAR "SLEEPING WELL OBLÒ" DURANTE LA MARCHA DEL VEHÍCULO. HA SIDO IDEADO PARA FUNCIONAR DURANTE LA PARADA. EFICAZ Y SEGURO, TIENE UN CONSUMO ELECTRICO REDUCIDO QUE NO COMPROMETE LA INTEGRIDAD DE LAS BATERIAS DEL VEHICULO ASEGURANDO EN TODO MOMENTO EL ARRANQUE.
  • Página 27: Advertencias Generales

    industriales durante las paradas diurnas y nocturnas. FUNCIONA CON EL MOTOR APAGADO, de un modo extremadamente silencioso. Se instala rápidamente sin necesidad de realizar modificaciones en ningún tipo de vehículo (con techo solar). Utiliza refrigerante R134a (fluido refrigerante ecológico). ESTE EQUIPO ESTÁ DOTADO DE UN SISTEMA PATENTADO QUE PERMITE MANTENER EL PLANO DE APOYO DEL COMPRESOR EN POSICIÓN HORIZONTAL, CON UNA INCLINACIÓN DEL TECHO DEL VEHÍCULO HASTA 26°.
  • Página 28 SW OBLÒ 12V SW_OBLÒ_12V_05-03-2019...
  • Página 32 SW OBLÒ 12V SW_OBLÒ_12V_05-03-2019...
  • Página 34 SW OBLÒ 12V SW_OBLÒ_12V_05-03-2019...
  • Página 36 SW OBLÒ 12V SW_OBLÒ_12V_05-03-2019...
  • Página 37 SCHEMA IMPIANTO ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM SCHÉMA ÉLECTRIQUE SCHALTSCHEMA ESQUEMA ALAMBRICO ARANCIO AZZURRO BIANCO GIALLO GRIGIO MARRONE NERO ROSA ROSSO VERDE VIOLA ORANGE AZURE WHITE BLUE YELLOW GREY BROWN BLACK PINK GREEN VIOLET ORANGE BLEU CIEL BLANC BLEU JAUNE GRIS MARRON NOIR ROSE ROUGE...

Tabla de contenido