GreenWorks GD60BCB Manual Del Operario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GreenWorks Manuales
  4. Trimmers
  5. GD60BCB
  6. Manual del operario
GreenWorks GD60BCB Manual Del Operario

GreenWorks GD60BCB Manual Del Operario

Ocultar thumbs Ver también para GD60BCB:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Descargar este manual
技术要求：
1.材质要求：封面封底120g双胶纸（4P），内页60g双胶纸（216P），85%本白；
2.240P , 内容见电子档；
3.单黑印刷，保持色块始终朝外，要求无色差、无污点；
4.胶装，裁切均匀、无连页；
5.以封样为准。
6.料件需符合格力博HSF文件(编号：GLB-CGR-146) 里关于环保和有害物质的具体要求。
版本号
@设变前料号P0802945-01，改族码，地址人名，小尺寸，单肩背带改双肩等
B
是否专业款
标记处数
更改文件号
N
祁婷婷
设计
陈丽
重要度等级
校对
审核
周艳
B
工艺
OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / KÄYTTÖOPAS / ANVÄNDARHANDBOK / BRUKERVEILEDNING /
BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKC JA UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA
OBSLUHU / Uporabniški priročnik / PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI
ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
145mm
STC406
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali /
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Alkuperäisten
Traduction des
käännös /
Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale
ohjeiden
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil /
Tłumaczenie
izvornih uputa / Az eredeti utasítás fordítása /
Prijevod
οδηγίε /
Αυθεντικέ
/ s a
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
r e v
m i t
签名
日期
标准化
向叶春
阶段标记 视角标记 重量 比例
审定
批准
李金涛
23.5.23
日期
/ KULLANIM KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
Traducere a instrucţiunilor originale / Превод на оригиналните инструкции /
/ Orijinal Talimatların
Tercümesi /
/
105mm
说明书
A B
GD60BCB
vejledninger /
i r O
n i g
o i l a
n i s
r t s
c k u
s o j i
常州格力博集团
GWK 60V String Trimmer
2108407
P0802945-02

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para GreenWorks GD60BCB

Resumen de contenidos para GreenWorks GD60BCB

  • Página 26 Español Descripción......22 Ajuste de la longitud del hilo de corte......... 24 Finalidad........22 Cuchilla de corte de hilo....24 Perspectiva general...... 22 Ajuste del diámetro de corte..24 Advertencias generales Mantenimiento......24 de seguridad para Información general...... 25 herramientas eléctricas..22 Limpieza de la máquina....

  • Página 27: Descripción

    Español DESCRIPCIÓN ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS FINALIDAD Esta máquina se utiliza para cortar hierba, maleza AVISO ligera y otra vegetación similar a nivel del suelo. El plano de corte debe estar aproximadamente paralelo Lea todas las advertencias de seguridad y a la superficie del suelo.

  • Página 28: Fijación De La Protección

    Español AVISO FIJACIÓN DE LA PROTECCIÓN • Si la batería o el cargador ha sufrido daños, Figura 2. sustituya la batería o el cargador. • Detenga la máquina y espere hasta que el motor AVISO se pare antes de instalar o retirar la batería. No toque la cuchilla de corte.

  • Página 29: Botón De Velocidad

    Español • Las cercas de alambres y estacas provocan el BOTÓN DE VELOCIDAD desgaste y la rotura del hilo de corte. Las paredes de piedra y de ladrillo, los bordillos y la madera pueden desgastar rápidamente el hilo de corte. AJUSTE DE LA LONGITUD DEL HILO DE Pulse este botón para aumentar la velocidad de corte CORTE...

  • Página 30: Información General

    Español IMPORTANTE INSTALACIÓN DEL HILO DE CORTE Asegúrese de que todas las tuercas, los pernos Figura 17 - 21. y los tornillos estén apretados. Compruebe periódicamente que las asas estén firmemente NOTA montadas. No ponga más de 5 m de hilo de corte cada vez. Alinee las ranuras de la tapa del carrete con las IMPORTANTE ranuras del cabezal de corte.

  • Página 31: Retire La Cuchilla Desbrozadora

    Español Coloque la cuchilla desbrozadora en la parte • Sujete con seguridad la máquina durante el superior de la copa interior. Asegúrese de que la transporte para evitar daños o lesiones. Limpie y cuchilla esté en el centro. examine si hay daños en la máquina. Coloque la copa exterior encima de la placa.

  • Página 32: Solución De Problemas

    Español SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Solución La máquina no se No hay contacto eléctrico entre la 1. Retire la batería. pone en marcha cuan- máquina y la batería. 2. Compruebe el contacto e instale de nuevo la do aprieta el gatillo. batería.

  • Página 33: Datos Técnicos

    Greenworks Peso (sin bate- 3.85 kg www.greenworkstools.eu) ría(s) ni carga- La garantía de Greenworks es de 3 años para el dor) producto y 2 años para las baterías (uso privado / Modelo de bate- G60B2 / G60B4 y otras series del consumidor) a partir de la fecha de compra.
  • Página 34 Brunnenweg 17, 64331 Weiterstadt, Alemania Por la presente declaramos que el producto Categoría: Cortabordes / Desbrozadora Modelo: STC406 (GD60BCB) Número de serie: Véase la etiqueta de clasifi- cación del producto Año de construcción: Véase la etiqueta de clasifi- cación del producto •...
  • Página 188 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ....‫القطع‬ ‫خيط‬ ‫طول‬ ‫ضبط‬ ......‫الوصف‬ ..... ‫الخيط‬ ‫قطع‬ ‫شفرة‬ ....... ‫الغرض‬ ..... ‫القطع‬ ‫قطر‬ ‫ضبط‬ ......‫عامة‬ ‫لمحة‬ ......‫الصيانة‬ ‫العامة‬ ‫السالمة‬ ‫تحذيرات‬ ......‫عامة‬ ‫معلومات‬ ‫بالطاقة‬ ‫العاملة‬ ‫باآللة‬ ‫المتعلقة‬ ......‫اآللة‬ ‫تنظيف‬ ......‫السالمة‬ ....ٍ...
  • Página 189 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫بالطاقة‬ ‫العاملة‬ ‫باآللة‬ ‫المتعلقة‬ ‫العامة‬ ‫السالمة‬ ‫تحذيرات‬ ‫الوصف‬ ‫الغرض‬ ‫تحذير‬ ّ ‫لجز‬ ‫الشبيهة‬ ‫والنابتات‬ ‫الصغير‬ ‫الضار‬ ‫والعشب‬ ‫الحشائش‬ ‫معدة‬ ‫اآللة‬ ‫هذه‬ ‫بهذه‬ ‫الالتزام‬ ‫عدم‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫والتعليمات‬ ‫السالمة‬ ‫تحذيرات‬ ‫جميع‬ ‫اقرأ‬ ‫مواز ي ً ا‬ ‫القطع‬ ‫لوح‬ ‫يكون‬ ‫أن‬...
  • Página 190 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫التشغيل‬ ‫اإلدارة‬ ‫عمود‬ ‫تجميع‬ ‫التوضيحي‬ ‫الشكل‬ ‫هام‬ ‫الوصلة‬ ‫مسمار‬ ‫فك‬ ‫وافهمهم‬ ‫التشغيل‬ ‫وتعليمات‬ ‫السالمة‬ ‫قواعد‬ ‫اقرأ‬ ،‫اآللة‬ ‫تشغيل‬ ‫قبل‬ ‫السفلي‬ ‫العمود‬ ‫على‬ ‫للداخل‬ ‫التحرير‬ ‫زر‬ ‫ادفع‬ ‫العمودين‬ ‫وحر ّ ك‬ ‫الموضع‬ ‫ضبط‬ ‫فتحة‬ ‫مع‬ ‫التحرير‬ ‫زر‬ ِ ‫حا ذ‬ ‫الموضع‬...
  • Página 192 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫تحذير‬ ‫مالحظة‬ ‫ر ك ّ ب‬ ‫الشفرة‬ ‫على‬ ‫الواقي‬ ‫مرة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫القطع‬ ‫خيط‬ ‫من‬ ‫قد م ً ا‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫بوضع‬ ‫تقم‬ ‫لا‬ ‫برأس‬ ‫الموجودة‬ ‫الفتحات‬ ‫مع‬ ‫الخيوط‬ ‫ملف‬ ‫بغطاء‬ ‫الموجودة‬ ‫الفتحات‬ ِ ‫حا ذ‬ ‫إلصالح‬ ‫المحددة‬ ‫بالزاوية‬...
  • Página 193 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫وإصالحها‬ ‫األعطال‬ ‫استكشاف‬ ‫الحل‬ ‫المحتمل‬ ‫السبب‬ ‫المشكلة‬ ‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫اخلع‬ ‫ومجموعة‬ ‫اآللة‬ ‫بين‬ ‫كهربائي‬ ‫اتصال‬ ‫يوجد‬ ‫لا‬ ‫الضغط‬ ‫بعد‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫اآللة‬ ‫تبدأ‬ ‫لا‬ ‫البطارية‬ ‫الزناد‬ ‫على‬ ‫ور ك ّ ب‬ ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫التوصيالت‬ ‫من‬ ‫تحقق‬ ‫البطارية‬...
  • Página 195 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫جز ّ ازة‬ ‫السياج‬ ‫ديسيبل‬ : 94 ‫ال م ُ ق د ّر‬ ‫الصوت‬ ‫قوة‬ ‫مستوى‬ ‫ديسيبل‬ : 96 ‫المضمون‬ ‫الصوت‬ ‫قوة‬ ‫مستوى‬ WA.d ‫األغصان‬ ‫قاطع‬ ‫ديسيبل‬ : 101.6 ‫ال م ُ ق د ّر‬ ‫الصوت‬ ‫قوة‬ ‫مستوى‬ ‫ديسيبل‬...
  • Página 205 ‫עברית‬ ....‫החיתוך‬ ‫קוטר‬ ‫כוונון‬ ......‫תיאור‬ ....... ‫תחזוקה‬ ........ ‫מטרה‬ ......‫כללי‬ ‫מידע‬ ....... ‫סקירה‬ ......‫הכלי‬ ‫ניקוי‬ ‫כלליות‬ ‫אזהרות‬ ..‫שנותר‬ ‫החוט‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫הוצא‬ ‫חשמליים‬ ‫בכלים‬ ‫לשימוש‬ ....‫הגיזום‬ ‫חוט‬ ‫התקנת‬ ......‫בטיחות‬ ..... ‫החרמש‬ ‫ראש‬ ‫פירוק‬ ......

  • Página 206: החיתוך

    ‫עברית‬ ‫חשמליים‬ ‫בכלים‬ ‫לשימוש‬ ‫כלליות‬ ‫אזהרות‬ ‫תיאור‬ ‫מטרה‬ ‫אזהרה‬ ‫דומים‬ ‫צמחייה‬ ‫וסוגי‬ ‫קטנים‬ ‫עשבים‬ ‫דשא‬ ‫לחיתוך‬ ‫נועד‬ ‫זה‬ ‫כלי‬ ‫ציות‬ ‫אי‬ ‫הבטיחות‬ ‫בנושא‬ ‫וההוראות‬ ‫ההתראות‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫קרא‬ ‫הקרקע‬ ‫לפני‬ ‫מקביל‬ ‫להיות‬ ‫חייב‬ ‫החיתוך‬ ‫מישור‬ ‫הקרקע‬ ‫בגובה‬ ‫או‬ ‫/ ו‬ ‫לשרפה‬...
  • Página 207 ‫עברית‬ ‫החרמש‬ ‫ראש‬ ‫על‬ ‫המגן‬ ‫את‬ ‫הנח‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ‫חורי‬ ‫מול‬ ‫שיהיו‬ ‫כך‬ ‫המגן‬ ‫על‬ ‫הברגים‬ ‫חורי‬ ‫את‬ ‫התאם‬ ‫החרמש‬ ‫ראש‬ ‫שעל‬ ‫הברגים‬ ‫איור‬ ‫הברגים‬ ‫את‬ ‫הדק‬ ‫הסוללה‬ ‫שחרור‬ ‫כפתור‬ ‫על‬ ‫ממושכת‬ ‫לחיצה‬ ‫לחץ‬ ‫מהמכשיר‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫הסר‬...

  • Página 208: החרמש‬ ‫ראש‬ ‫פירוק

    ‫עברית‬ ‫לב‬ ‫שים‬ ‫להפעלה‬ ‫עצות‬ ‫את‬ ‫לשנות‬ ‫ניתן‬ ‫אך‬ ‫החיתוך‬ ‫קוטר‬ 35.6 ‫נקבע‬ ‫הכלי‬ ‫עבור‬ ‫איור‬ ‫הזה‬ ‫החיתוך‬ ‫קוטר‬ 40.6 ‫אזהרה‬ ‫הפעולה‬ ‫משך‬ ‫את‬ ‫לשפר‬ ‫כדי‬ 35.6 ‫החיתוך‬ ‫קוטר‬ ‫את‬ ‫הגדר‬ ‫החיתוך‬ ‫אזור‬ ‫את‬ ‫ולהגדיל‬ 40.6 ‫לכלי‬ ‫הגוף‬ ‫בין‬ ‫מרחק‬ ‫על‬...

  • Página 209: החרמש‬ ‫ראש‬ ‫הרכבת

    ‫עברית‬ ‫החיצוני‬ ‫המכסה‬ ‫מעל‬ ‫הנעילה‬ ‫אום‬ ‫את‬ ‫הצב‬ ‫הסליל‬ ‫ואת‬ ‫הסליל‬ ‫מכסה‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ‫בכיוון‬ ‫הנעילה‬ ‫אום‬ ‫את‬ ‫הדק‬ " ‫ברגים‬ ‫מפתח‬ ‫בעזרת‬ ‫שנותר‬ ‫החוט‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫הוצא‬ ‫מומנט‬ ” 44-58 ‫- ל‬ ‫השעון‬ ‫הסליל‬ ‫תא‬ ‫בתוך‬ ‫הסליל‬ ‫את‬ ‫הנח‬ ‫החרמש‬...
  • Página 210 ‫עברית‬ ‫בעיות‬ ‫פתרון‬ ‫פתרון‬ ‫אפשרית‬ ‫סיבה‬ ‫בעיה‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫הוצא‬ ‫מארז‬ ‫לבין‬ ‫הכלי‬ ‫בין‬ ‫חשמלי‬ ‫מגע‬ ‫אין‬ ‫לעבוד‬ ‫מתחיל‬ ‫לא‬ ‫הכלי‬ ‫הסוללה‬ ‫הדק‬ ‫על‬ ‫לחיצה‬ ‫אחרי‬ ‫שוב‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫והכנס‬ ‫המגעים‬ ‫את‬ ‫בדוק‬ ‫ההפעלה‬ ‫למקומו‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫טען‬...
  • Página 212 ‫עברית‬ 2005/88 ‫- ו‬ 2000/14 • 2015/863 ‫-) ו‬ 2011/65 • ‫חלקים‬ ‫חלקים‬ ‫על‬ ‫מבוסס‬ ‫לנו‬ ‫יש‬ ‫כי‬ ‫מצהירים‬ ‫אנו‬ ‫, כן‬ ‫על‬ ‫יתר‬ ‫הרמוניים‬ ‫תקנים‬ ‫של‬ ‫הבאים‬ EN 60335-1; EN 50636-2-91; EN 62233; EN • 55014-1; EN 55014-2 ; EN ISO 3744; EN ISO 3744; ISO 11094;...
  • Página 241 www.greenworkstools.eu P0802945-02 Rev B...

Tabla de contenido