Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BX 4-22
English
1
Français
19
Español
37
Português
56
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hilti BX 4-22

  • Página 1 English BX 4-22 Français Español Português...
  • Página 44: Explicación De Símbolos

    Consulte el manual de instrucciones Indicaciones de uso y demás información de interés Manejo con materiales reutilizables No tire las herramientas eléctricas y las baterías junto con los desperdicios domésticos Hilti Batería de Ion-Litio Hilti Cargador 1.2.3 Símbolos en las figuras En las figuras se utilizan los siguientes símbolos:...
  • Página 45: Información Del Producto

    No deje que la batería se caiga. No utilice baterías que hayan recibido algún golpe ni que estén dañadas de alguna otra forma. Serie utilizada de baterías de Ion-Litio Hilti. Consulte las indicaciones recogidas en el capítulo Uso conforme a las prescripciones.
  • Página 46 ▶ No utilice el cable de conexión para transportar o colgar la herramienta eléctrica ni tire de él para extraer el enchufe de la toma de corriente. Mantenga el cable de conexión alejado de fuentes de calor, aceite, aristas afiladas o piezas móviles. Los cables de conexión dañados o enredados pueden provocar descargas eléctricas.
  • Página 47: Indicaciones De Seguridad Para Herramientas De Fijación

    ▶ Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, útiles de inserción, etc., de acuerdo con estas instrucciones. Para ello, tenga en cuenta las condiciones de trabajo y la tarea que se va a realizar. El uso de herramientas eléctricas para trabajos diferentes de aquellos para los que han sido concebidas puede resultar peligroso.
  • Página 48 ▶ Para garantizar un funcionamiento adecuado del producto, las piezas deben estar correctamente montadas y cumplir todas las condiciones necesarias. Las piezas dañadas deben repararse o sustituirse de forma pertinente por el Servicio Técnico de Hilti si no se especifica lo contrario en el manual de instrucciones.
  • Página 49: Manipulación Y Utilización Segura De Las Baterías

    (cromato, agente protector para la madera). Únicamente expertos cualificados están autorizados a manipular materiales que contengan asbesto. ▶ No introduzca elementos de fijación en orificios ya existentes, excepto si así lo recomienda Hilti (p. ej. DX-Kwik). Medidas de seguridad mecánicas ▶...
  • Página 50: Descripción

    Tenga en cuenta las directivas especiales aplicables al transporte, almacenamiento y uso de las baterías de Ion-Litio. Lea las instrucciones de seguridad y uso de las baterías de Ion-Litio de Hilti, que puede encontrar escaneando el código QR que se encuentra al final de estas instrucciones de uso.
  • Página 51: Observaciones Sobre El Equipamiento

    El producto contiene clavos incorrectos. Introduzca clavos Hilti en el cargador. Mostrar la batería Ion-Litio Las baterías de Ion-Litio de Hilti Nuron pueden mostrar el estado de carga, los mensajes de error y el estado de la batería. 3.6.1 Visualización del estado de carga y de los mensajes de error ADVERTENCIA Riesgo de lesiones por la caída de la batería...
  • Página 52: Significado

    La marca nominativa Bluetooth , así como los símbolos gráficos (logos) son marcas comerciales registradas ® - y propiedad de Bluetooth SIG, Inc. El uso de estas marcas nominativas/símbolos gráficos por parte de Hilti Aktiengesellschaft se realiza bajo licencia. Español...
  • Página 53: Uso De Forma Reglamentaria

    Para desactivar la protección de descarga profunda, extraiga la batería y vuelva a introducirla. Suministro Fijadora, manual de instrucciones. Encontrará otros productos del sistema autorizados para su producto en su Hilti Store o en Internet, en: www.hilti.group Datos técnicos Peso sin batería ni cargador...
  • Página 54: Preparación Del Trabajo

    Capacidad del cargador 30 … 40 Recorrido de presión 12 mm (0,47 in) Fuerza de apriete 60 N … 80 N (13,5 lb … 18,0 lb Frecuencia de fijación máxima recomendada a temperatura am- 1000 fijaciones/h biente Tensión nominal 21,6 V Potencia de transmisión radiada máxima 8 dBm Frecuencia...
  • Página 55: Colocación De La Batería

    Colocación de la batería ADVERTENCIA Riesgo de lesiones por cortocircuito o caída de la batería. ▶ Antes de insertar la batería, asegúrese de que los contactos de la batería y del producto estén libres de cuerpos extraños. ▶ Asegúrese de que la batería encaje siempre correctamente. 1.
  • Página 56 5.10 Carga de clavos para funcionamiento con cargador Para garantizar un trabajo seguro y óptimo con el producto, utilice siempre los clavos Hilti adecuados para su correcta aplicación. Consulte el manual de instrucciones correspondiente al elemento de fijación o el manual de la técnica de fijación.
  • Página 57: Conexión/Desconexión De La Fijadora

    4. Haga retroceder la guía deslizante de clavos hasta que entre en contacto con un clavo. Manejo Respete las indicaciones de seguridad y las advertencias presentes en esta documentación y en el producto. Uso del pie de apoyo Si la superficie de trabajo es plana, el pie de apoyo facilita la colocación en ángulo recto de la fijadora, ya que de este modo solo hay que prestar atención a la posición recta de la herramienta en dirección horizontal.
  • Página 58: Desconexión De La Fijadora

    ▶ No utilice el producto cuando el guía clavos esté atascado cuando se encuentra totalmente presionado: Capítulo «Ayuda en caso de averías». → página 54. No intente aflojar el bloqueo. ▶ Extraiga la batería y póngase en contacto con el Servicio Técnico de Hilti. ADVERTENCIA Riesgo de lesiones en caso de rotura de elementos de fijación.
  • Página 59: Cuidado Y Mantenimiento

    ▶ No intente nunca corregir fallos de la fijadora realizando más fijaciones. Los clavos pueden quedar atascados en el guía clavos. Los clavos atascados en el guía clavos pueden extraerse con ayuda del juego de sacaclavos X-NP. Encontrará los accesorios en su Hilti Store o en la dirección www.hilti.group.
  • Página 60: Almacenamiento

    ▶ Introduzca clavos originales dea en azul-rojo. Hilti en el cargador. ▶ Si el error persiste, contacte con el Servicio Técnico de Hilti No se puede presionar el El cargador está vacío. ▶ En el funcionamiento con guía clavos y el indicador de cargador, cargue el cargador.
  • Página 61: Reciclaje

    Los productos Hilti están fabricados en su mayor parte con materiales reutilizables. La condición para dicha reutilización es una separación adecuada de los materiales. En muchos países, Hilti recoge las herramientas usadas para su recuperación. Pregunte al Servicio de Atención al Cliente de Hilti o a su asesor de ventas.
  • Página 62: Garantía Del Fabricante

    O Manual de instruções fornecido corresponde ao actual avanço tecnológico no momento da impressão. Encontra a versão actual sempre online, na página de produtos Hilti. Para o efeito, siga a hiperligação ou o código QR neste Manual de instruções, identificado com o símbolo •...
  • Página 82 Português 2360185 *2360185*...
  • Página 84 *2360185* 2360185 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 3 | 20240227...

Tabla de contenido