GPI EZ-8 Manual Del Propietario Del Producto
Ocultar thumbs
Ver también para EZ-8:
- Manual del propietário (8 páginas) ,
- Guía de solución de problemas (36 páginas)
Manuales relacionados para GPI EZ-8
Resumen de contenidos para GPI EZ-8
- Página 1 Product Owner’ s Manual Manual del propietario del producto Manuel du propriétaire du produit EZ-8 12V (DC) Fuel Transfer Pump Bomba de transferencia de combustible Pompe de transfert de carburant Models: EZ-8...
- Página 2 à la clientèle. Nous serons heureux de vous aider. Call / Llamar / Appel: 800-835-0113 or 316-686-7361 Email: gpisales@gplains.com Website: gpi.net SAVE / GUARDAR / CONSERVEZ Model / Modelo / Modèle #: ������������������� Serial / Serie / Série #: ������������������������ Date / Fecha / Date: ��������������������������...
-
Página 12: Antes De Comenzar
No utilice esta bomba para dispensar ningún otro fluido que no sea para el modelo EZ-8. Temp_Caution1.eps cual fue diseñada. Hacerlo puede dañar los componentes de la bomba y plug.eps • El modelo EZ-8 debe conectarse a una fuente de alimentación de anulará la garantía. Heavy_Hazard.eps tools.eps 12 voltios CC. Recycle.eps DESEMBALAJE •... -
Página 13: Instrucciones Generales De Seguridad
No opere el sistema en presencia de fuentes de ignición como, pero no limitado a: llamas abiertas, cigarrillos encendidos, motores en marcha o calientes, calentadores de gas o eléctricos. gpi.net/my-pump VEA EL MANUAL DEL SEE OWNER’S MANUAL FOR DETAILS PROPIETARIO PARA DETALLES VOIR LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE... -
Página 14: Advertencias De Seguridad
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD (CONTINUACIÓN) ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Para evitar lesiones físicas o daños a la propiedad, observe precauciones contra incendios o explosiones al dispensar combustible. No opere el sistema en presencia de ninguna fuente de ignición, incluyendo motores en marcha o calientes, productos de tabaco encendidos, calentadores de gas o eléctricos, o cualquier tipo de dispositivo electrónico. -
Página 15: Especificaciones
ESPECIFICACIONES EZ - 8 Material del alojamiento Cuerpo de fundición de aluminio Caudal de la bomba Hasta 30 LPM (8 GPM) Régimen de trabajo Intermitente, 15 minutos ENCENDIDO, 30 minutos APAGADO Altura de succión Boquilla manual: hasta 1.7 m (5.5 pies) Temperatura de -29° C a 52° C (-20° F a 125° F) funcionamiento Presión de 103.42 kPa (15 PSI) -
Página 16: Conexiones Mecánicas
GPI para obtener el producto adecuado. AVISO: Esta bomba debe montarse en un tanque ventilado. Si el tanque no tiene ventilación, póngase en contacto con GPI para obtener la ventilación correcta. No intente alimentar la bomba con cables del vehículo más delgados que el calibre de cable especificado en el manual del AVISO: Esta bomba ha sido diseñada para montarse directamente en una... -
Página 17: Instale El Tubo De Succión
INSTRUCCIONES DE INSTALACION ( CONTINUACION ) Instale el tubo de succión Aplique tres a cuatro vueltas de la cinta de sellado de roscas suministrada, o un compuesto de sellado de roscas aprobado para uso con combustibles de petróleo, en la montura roscada de la bomba de combustible. AVISO: Para la instalación con un tanque de aluminio –... - Página 18 INSTRUCCIONES DE INSTALACION ( CONTINUACION ) Instale la bomba en el tanque Limpie toda la suciedad y todo material extraño del interior del tanque. Levante cuidadosamente el conjunto de la bomba y el tubo de succión e inserte el tubo de succión en la abertura del tanque. Coloque la montura de la bomba y apriétela firmemente, asegurándose de no dañar las roscas (vea la Figura 5).
- Página 19 La conexión a una batería dependerá de la aplicación. Si la bomba debe instalarse en una ubicación de Clase I, División I, por favor contacte a GPI para obtener el producto adecuado. No intente alimentar la bomba con cables del vehículo más delgados que el calibre de cable especificado en el manual del propietario, como el cable del encendedor de cigarrillos, ya que los cables de tamaño...
-
Página 20: Operación
OPERACIÓN IMPORTANTE: Siempre siga las precauciones de seguridad al operar este equipo. Revise las instrucciones de seguridad. Para evitar lesiones físicas o daños a la propiedad, OPERACIÓN observe las precauciones contra incendios o explosiones al dispensar combustible. No opere el sistema en presencia de ninguna fuente de IMPORTANTE: Siempre siga las precauciones de seguridad al operar este OPERACIÓN ignición, incluyendo motores en marcha o calientes, productos de tabaco encendidos,... -
Página 21: Mantenimiento
MANTENIMIENTO NOTA: Esta bomba está diseñada para requerir un mantenimiento mínimo. Los rodamientos del motor son auto-lubricantes. Inspecciona la bomba y sus componentes regularmente en busca de fugas de combustible y asegúrate de que la manguera y el cable eléctrico estén en buenas condiciones. Si están dañados, reemplázalos antes de usar la bomba. -
Página 35: Póliza De Garantía Limitada
Plains Industries, Inc. devolverá el producto de Fluidos GPI®: garantizado al cliente por envío terrestre sin cargo para envios dentro de los Estados Unidos. Los gastos de envío Internacional y los gastos de aduana desde y hacia GPI RP-5, BP-12, LP-50 son responsabilidad del cliente.