Mode d’emploi Radio para cocina Instrucciones de servicio Radio da cucina Istruzioni per l’uso Kitchen radio Instruction Manual Radio kuchenne Instrukcja obsługi/Gwarancja Konyhai rádió Használati utasítás Кухонне радіо Інструкція з експлуатації RUS Радио для кухни Руководство по эксплуатации KÜCHENRADIO KRC 4338...
Página 2
Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite 3 Overview of the Components .........Page 3 Bedienungsanleitung ............Seite 4 Instruction Manual..............Page 25 Technische Daten ............... Seite 7 Technical Data ..............Page 27 Garantie ................Seite 7 Disposal ................Page 28 Entsorgung ................
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Przegląd elementów obsługi Liste des différents éléments de commande A kezelőelemek áttekintése Огляд елементів управління Indicación de los elementos de manejo Обзор деталей прибора Elementi di comando Overview of the Components...
Español Instrucciones de servicio Símbolos en este manual de instrucciones Advertencias importantes para su seguridad están señaladas Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, de su utilización. para evitar accidentes y daños en el aparato: AVISO: Indicaciones generales de seguridad Advierte ante los peligros para su salud y demuestra posi-...
Español Instrucciones de montaje para aparatos NOTA: muebles Sólo con los espaciadores se garantiza una ventilación suficiente. ATENCIÓN: • Avellane los tornillos en los agujeros en el armario. Tenga atención que durante el montaje el cable de red • Con ayuda de los 4 tornillos y los espaciadores, sujete la esté conectado a la red. radio de cocina en la base del armario. • Apriete los tornillos a mano con la llave Allen.
Español Escuchar la radio • Entonces se puede regular los ajustes para horas, mi- nutos y timbre sucesivamente con los botones SKIP+ (12) y SKIP- (13). Con respecto a la alarma, se puede NOTA: seleccionar entre timbre (BU) y radio (FM). Se perderán las emisoras memorizadas si se corta la BU = Al alcanzar la hora de la alarma, sonará...
Español Datos técnicos Modelo: ................KRC 4338 Suministro de tensión: ........220-240 V~, 50 Hz Consumo de energía: ..............3 W Clase de protección: ................II Peso neto: ................0,65 kg Componente de radio Gama de frecuencias: ....UKW/FM 87,5 ~ 108 MHz No reservamos el derecho de efectuar modificaciones técni- cas.