Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Stereoradio mit DAB+
NL
Stereo radio met DAB+
F
Radio stéréo avec DAB+
E
Radio estéreo con DAB+
I
Radio stereo con DAB+
GB
Stereo radio with DAB+
PL
Radio stereo z DAB+
H
Sztereó rádió DAB+
STEREORADIO
MIT DAB+
DAB+ 4153
DAB+4153_IM
D
NL
F
E
I
19.05.16
05
13
19
26
32
39
45
52
GB PL
H
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AEG DAB+ 4153
Resumen de contenidos para AEG DAB+ 4153
-
Página 1: Tabla De Contenido
Radio estéreo con DAB+ Instrucciones de servicio Radio stereo con DAB+ Istruzioni per l’uso Stereo radio with DAB+ Instruction Manual Radio stereo z DAB+ Instrukcja obsługi / Gwarancja Sztereó rádió DAB+ Használati utasítás GB PL STEREORADIO MIT DAB+ DAB+ 4153 DAB+4153_IM 19.05.16... - Página 2 Inhalt Deutsch Italiano Inhalt Contenuto Übersicht der Bedienelemente ........Seite Elementi di comando ...........Pagina Menü Übersicht ..............Seite Panoramica menu ............Pagina Bedienungsanleitung ............Seite Istruzioni per l’uso............Pagina 32 Technische Daten ............Seite 10 Dati tecnici ..............Pagina 37 Garantie ................Seite 11 Smaltimento ..............Pagina 37 Entsorgung ................Seite 12 English Nederlands Inhoud...
-
Página 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Overview of the Components Liste des différents éléments de commande Przegląd elementów obsługi Indicación de los elementos de manejo A kezelő elemek áttekintése Elementi di comando DAB+4153_IM 19.05.16... -
Página 26: Español
Español Instrucciones de servicio • Las fuentes de ignición expuestas, como las velas encen- didas, no deben ponerse sobre el dispositivo. Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute • Jamás se abrirá la carcasa del cuerpo del aparato. Las usándolo. -
Página 27: Puesta En Servicio Del Aparato
Español 7 Botón POW / FUN (encendido / apagado / modo ATENCIÓN: operativo) • Las baterías no se deben tirar a la basura doméstica. 8 Control TUNE Por favor lleve las baterías usadas a sitios especiales de 9 Control VOLUME recogida o a su concesionario. -
Página 28: Funcionamiento General
Español - Para DAB: Para una recepción óptima de DAB, NOTA: recomendamos alinear verticalmente la • En indicación de 12 horas AM = mañana, PM = tarde antena telescópica. • El tiempo y la fecha almacenados se pierden tan pronto •... -
Página 29: Menú De Configuración
Español 3. Para guardarlo, mantenga pulsado el botón ENTER. La NOTA: notificación “Station 1 saved” se mostrará brevemente El Alemania aproximadamente el 70% del país está cubier- en la pantalla. to por emisiones de radio digital (datos en Nov. 2011). En zonas específicas, sin embargo, la cobertura y la provisión Seleccionar una emisora preestablecida varían en gran medida. -
Página 30: Función De Alarma
Español Menú DAB + FM (MAIN MENU) Ajuste de la hora de alarma En el menú MAIN MENU pueden encontrarse los submenús 1. Apague el dispositivo. siguientes. En modo de FM, solo estarán disponibles una 2. Pulse el botón MENU. Aparecerá el menú de espera. parte de las opciones de menú... -
Página 31: Limpieza Y Conservación
3. Para proseguir tome las indicaciones de operación del Datos técnicos equipo / aparato externo. NOTE: Modelo: ................DAB+ 4153 Ajuste el volumen del aparato externo a un volumen Suministro de tensión: ..........230 V ~, 50 Hz apropiado. Funcionamiento de pila: ......6 x 1,5 V, Tipo AA /R 6 Consumo de energía: ..............