Permobil ROHO AGILITY Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Permobil Manuales
  4. Accesorios para Sillas de Ruedas
  5. ROHO AGILITY
  6. Manual de instrucciones
Permobil ROHO AGILITY Manual De Instrucciones

Permobil ROHO AGILITY Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para ROHO AGILITY:
Tabla de contenido

  • English

  • Dansk
    • Tilsigtet Brug
    • Vigtige Sikkerhedsoplysninger
    • Oplysninger Om Delene
    • Kørestolskompatibilitet
    • Montering Af Beslag Til Rygkappe
    • Produktspecifikationer
    • Montering Af Rørbeslag
    • Montering Af AGILITY
    • Højdejustering
    • Justering Af Sædets Dybde Og Vinkel
    • Vend Rygkappen Om
    • Afmontering Af Rørbeslag
    • Afmontering Og Genmontering Af AGILITY
    • Fejlfinding
    • Rengøring Og Desinficering
    • Begrænset Garanti
    • Opbevaring, Transport, Bortskaffelse Og Genbrug
    • Vedligeholdelse

  • Svenska
    • Avsedd Användning
    • Viktig Säkerhetsinformation
      • Varningar
    • Beskrivning Av Delar
    • Montering Av Hårdvara För Ryggstödsskal
    • Produktspecifikationer
    • Rullstolskompatibilitet
    • Montering Av Hårdvara För Ryggstödsram
    • Montering Av AGILITY
      • Avsluta Monteringen
    • Höjdjustering
    • Justering Av Sitsdjup Och Vinkel
    • Vända Om Ryggstödsskalet
    • Avtagning Av Hårdvara För Ryggstödsram
    • Ta Av Och Återmontera AGILITY
    • Felsökning
    • Rengöring Och Desinfektion
    • Begränsad Garanti
      • Tiltenkt Bruk
      • Viktig Sikkerhetsinformasjon
      • Rengjøring Og Desinfeksjon
      • Begrenset Garanti
    • Förvaring, Transport, Bortskaffning Och Återvinning
    • Underhåll

  • Polski
    • Informacje Kontaktowe
    • Ostrzeżenia
    • Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
    • Montaż Systemu Mocowania Do Stelaża Oparcia
      • Montaż Oparcia AGILITY
    • Specyfikacja Produktu
    • Montaż Oparcia AGILITY
      • Przyłączanie Oparcia
    • Regulacja WysokośCI
    • Regulacja GłębokośCI Siedziska I Kąta
    • Odwrócenie Stelaża Oparcia Górą Do Dołu
    • Demontaż Systemu Mocowania Ze Słupków
    • Zdejmowanie I Ponowne Mocowanie Oparcia AGILITY
      • Ponowne Przyłączanie Oparcia AGILITY
    • Czyszczenie I Dezynfekcja
    • Rozwiązywanie Problemów
    • Ograniczona Gwarancja
      • Utilização Prevista
      • Informações de Segurança Importantes
      • Especificações Do Produto
      • Compatibilidade Com Cadeiras de Rodas
      • Regulação da Altura
      • Resolução de Problemas
      • Limpeza E Desinfeção
      • Manutenção
    • Przechowywanie, Transport, Utylizacja I Recykling
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ROHO
AGILITY
Back Support Quick Release Hardware
®
®
Operation Manual
s h a p e
f i t t i n g
t e c h n o l o g y
®
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Permobil ROHO AGILITY

Resumen de contenidos para Permobil ROHO AGILITY

  • Página 16: Información De Contacto

    Unión Europea Recuerde Además de estas instrucciones, consulte también las que se facilitan con el respaldo ROHO AGILITY. Proveedor: Este manual debe entregarse al usuario del producto. Usuario (interesado o cuidador): Antes de usar este producto, lea las instrucciones y guárdelas para consultarlas en el futuro.

  • Página 17: Uso Previsto

    Uso previsto El sistema de liberación rápida del respaldo ROHO AGILITY (sistema de liberación rápida AGILITY) está indicado para instalar respaldos compatibles ROHO AGILITY en los postes traseros de una silla de ruedas. Los respaldos ROHO AGILITY compatibles son los siguientes: - Respaldo de contorno máximo ROHO AGILITY (AGILITY Max).

  • Página 18: Descripción De Los Componentes

    ES - Manual de instrucciones del sistema de liberación rápida ROHO AGILITY Información importante de seguridad: datos generales Advertencias para el transporte en vehículos motorizados: - No prestar atención a estas advertencias podría causar lesiones graves a la persona en la silla de ruedas u otros.

  • Página 19: Especificaciones Del Producto

    ES - Manual de instrucciones del sistema de liberación rápida ROHO AGILITY Especificaciones del producto Materiales: armazón de la estructura del respaldo y abrazaderas de Armazón de la estructura del respaldo: los postes: Zytel; barra deslizante de ajuste de altura: aluminio; cinta - Tornillos de ajuste de anchura/altura: Tornillo de carrocería M6 x 1,0 x 25 mm...

  • Página 20: Instalación Del Armazón Del Poste

    ES - Manual de instrucciones del sistema de liberación rápida ROHO AGILITY Instalación del armazón del poste Advertencia: NO instale el armazón del poste mientras el usuario esté sentado en la silla de ruedas. ¡IMPORTANTE! - Siga las indicaciones del fabricante de la silla de ruedas para retirarle el respaldo con el que venga equipada.

  • Página 21: Instalación Del Agility

    - Los cierres de seguridad deben estar en posición ABIERTA ( ) para instalar un AGILITY. - La funda debe instalarse en la estructura del respaldo antes de instalar un AGILITY. Consulte las instrucciones incluidas con el respaldo ROHO AGILITY. Ajuste de la anchura: 2.

  • Página 22: Paso Final De La Instalación

    ES - Manual de instrucciones del sistema de liberación rápida ROHO AGILITY Instalación del AGILITY (continuación) Ajuste de la anchura (continuación): Acople el AGILITY: 3. Verifique la anchura: 6. Vuelva a colocar los ganchos inferiores en las espigas inferiores. Surcos de referencia »...

  • Página 23: Ajuste De Altura

    ES - Manual de instrucciones del sistema de liberación rápida ROHO AGILITY Ajuste de altura Advertencias: - Es posible ajustar la altura mientras el usuario está sentado en la silla de ruedas si se hace correctamente y con precaución. Si le resulta demasiado difícil o no le parece seguro ajustar la altura mientras el usuario se encuentra en la silla de ruedas, sáquelo con cuidado de la silla.

  • Página 24: Ajuste De Profundidad Y Ángulo Del Asiento

    ES - Manual de instrucciones del sistema de liberación rápida ROHO AGILITY Ajuste de profundidad y ángulo del asiento Advertencias: - Es posible ajustar la profundidad y el ángulo del asiento mientras el usuario está sentado en la silla de ruedas si se hace correctamente y con precaución. Si le resulta demasiado difícil o no le parece seguro ajustar la profundidad y el ángulo del asiento mientras el usuario se encuentra en la silla de ruedas, sáquelo con...

  • Página 25: Ajuste Del Ángulo

    ES - Manual de instrucciones del sistema de liberación rápida ROHO AGILITY Ajuste de profundidad y ángulo del asiento (continuación) Ajuste del ángulo 1. Verifique que los tornillos de ajuste de anchura/altura estén bien apretados. Consulte «Instalación del 4. Con la estructura del respaldo bien fija, apriete los AGILITY».

  • Página 26: Desinstalación Y Reinstalación Del Agility

    ES - Manual de instrucciones del sistema de liberación rápida ROHO AGILITY Desinstalación y reinstalación del AGILITY Nota: Los cierres de seguridad deben estar en posición ABIERTA ( ) para desinstalar un AGILITY. Advertencia: NO desinstale el AGILITY mientras el usuario esté sentado en la silla de ruedas.

  • Página 27: Resolución De Problemas

    ES - Manual de instrucciones del sistema de liberación rápida ROHO AGILITY Resolución de problemas Si necesita más ayuda, diríjase al proveedor del equipo, al distribuidor o al servicio de atención al cliente. Imposibilidad de acoplar » Asegúrese de que las abrazaderas izquierda (L) y derecha (R) de los postes no hayan quedado torcidas y estén alineadas correctamente los con el armazón de la silla de ruedas.

  • Página 28: Mantenimiento

    ES - Manual de instrucciones del sistema de liberación rápida ROHO AGILITY Mantenimiento Advertencia: NO continúe usando un AGILITY si alguno de sus componentes está roto o no se puede apretar. El proveedor del equipo deberá inspeccionar el AGILITY de manera periódica y minuciosa.

Tabla de contenido