RIDGID WD06701 Manual Del Usuario
Aspiradora para mojado/seco de 6 galones ee.uu./22.5 litros 9 galones ee.uu./34 litros
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
SP6737-3 Ridgid ES
1/28/14
FOR QUESTIONS OR INFORMATION CONTACT US AT
1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) from the US and Canada
WARNING:
!
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the owner's manual
before using this product.
Thank you for buying a RIDGID product.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Part No. SP6737
6:19 AM
Page 1
OWNER'S MANUAL
6 U.S. GALLON/22.5 LITER
9 U.S. GALLON/34.0 LITER
WET/DRY VAC
WD06700
WD06701
WD0671EX0
WD09700
WD09701
WD0970M0
WD0970EX0
01-800-701-9811 from Mexico
www.ridgidvacs.com
• Español - página 15
Printed in Mexico
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para RIDGID WD06701
Resumen de contenidos para RIDGID WD06701
- Página 15 WD09700 WD09701 WD0970M0 WD0970EX0 ¿PREGUNTAS O COMENTARIOS? COMUNÍQUESE CON NOSOTROS EN 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) desde los EE.UU. y Canadá 01-800-701-9811 desde México www.ridgidvacs.com ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual del usuario antes de utilizar este producto.
-
Página 16: Instrucciones De Seguridad Importantes
All manuals and user guides at all-guides.com SP6737-3 Ridgid ES 1/28/14 6:19 AM Page 18 Indice Sección Página Sección Página Introducción ......18 Funcionamiento . - Página 17 • Para reducir el riesgo de lesiones corporales o daños a la aspiradora, utilice únicamente ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de accesorios recomendados por Ridgid. sacudidas eléctricas, no exponga la aspiradora a la lluvia y almacénela en interiores. GUARDE ESTE MANUAL...
-
Página 18: Introducción
Saque todo el contenido de la caja de cartón. Asegúrese de que no falte ningún artículo utilizando la lista del contenido de la caja. Llame al 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) desde los EE.UU. y Canadá, y al 01-800-701-9811 desde México, o envíenos un correo electrónico a info@ridgidvacs.com si cualquier pieza está... -
Página 19: Ensamblaje De Las Ruedecillas/Patas Para Ruedecilla
All manuals and user guides at all-guides.com SP6737-3 Ridgid ES 1/28/14 6:19 AM Page 21 Ensamblaje de las ruedecillas/patas para ruedecilla Caster 1. Ponga el tambor para polvo en posición Ruedecilla invertida sobre el piso. Vástago de la ruedecilla Caster Stem 2. -
Página 20: Ensamblaje De La Aspiradora Para Mojado/Seco
All manuals and user guides at all-guides.com SP6737-3 Ridgid ES 1/28/14 6:19 AM Page 22 Ensamblaje de la aspiradora para mojado/seco 1. Alinee la parte delantera del cabezal del motor Introduzca la manguera con el orificio de aspiración ubicado en la Inserte el extremo más grande de la manguera... -
Página 21: Para Guardar Los Accesorios
All manuals and user guides at all-guides.com SP6737-3 Ridgid ES 1/28/14 6:19 AM Page 23 Para guardar los accesorios 1. Deslice los tubos extensores y los accesorios Extension Tubo Wand (2) sobre los postes de las ruedecillas para extensor (2) -
Página 22: Recogida De Materiales Secos Con La Aspiradora
All manuals and user guides at all-guides.com SP6737-3 Ridgid ES 1/28/14 6:19 AM Page 24 Funcionamiento (continuación) Para reducir el riesgo de sacudidas eléctricas, Boquilla para mojado (en modelos selectos este aparato electrodoméstico tiene un enchufe solamente): Se utiliza para recoger materiales polarizado (una hoja es más ancha que la otra,... -
Página 23: Vaciado Del Tambor
All manuals and user guides at all-guides.com SP6737-3 Ridgid ES 1/28/14 6:19 AM Page 25 Vaciado del tambor PRECAUCIÓN: Use una máscara antipolvo si el soplado genera polvo que podría ser inhalado. 1. Quite la tapa. Tire hacia fuera de los pestillos flexibles ubicados a cada lado de la tapa para soltarlos del tambor. -
Página 24: Mantenimiento
All manuals and user guides at all-guides.com SP6737-3 Ridgid ES 1/28/14 6:19 AM Page 26 Mantenimiento Filtro Limpieza de un filtro seco 1. Se puede lograr una extracción parcial de ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de residuos sin quitar el filtro de la aspiradora. - Página 25 All manuals and user guides at all-guides.com SP6737-3 Ridgid ES 1/28/14 6:19 AM Page 27 Limpieza y desinfección de la Almacenamiento aspiradora para mojado/seco Antes de almacenar la aspiradora, se debe vaciar Para mantener el mejor aspecto posible de la y limpiar el tambor para polvo.
-
Página 26: Piezas De Repuesto
Aspiradora para mojado/seco de 6 ó 9 galones EE.UU. Números de modelo WD06700/WD06701/WD0671EX0 ó WD09700/WD09701/WD0970M0/WD0970EX0 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com Pida siempre por número de pieza —no por número de clave ADVERTENCIA SERVICIO DE AJUSTES Y REPARACIONES DE UNA ASPIRADORA PARA... - Página 27 6:19 AM Page 29 Piezas de repuesto (continuación) Aspiradora para mojado/seco de 6 ó 9 galones EE.UU. Números de modelo WD06700/WD06701/WD0671EX0 ó WD09700/WD09701/WD0970M0/WD0970EX0 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com Modelos selectos Select Models Only solamente...
- Página 28 Ninguna otra garantía expresa tiene aplicación Esta GARANTÍA COMPLETA DE POR VIDA es la garantía única y exclusiva de los productos RIDGID ® . Ningún empleado, agente, distribuidor u otra persona está...