SP6480-5ES 8/24/06 10:29 AM Page 15 MANUAL DEL USUARIO WD0625/WD0945 ASPIRADORA PARA MOJADO/SECO DE 6 GALONES EE.UU./ 22.5 LITROS Ó 9 GALONES EE.UU./ 34.0 LITROS Para su seguridad: Lea detenidamente todas las instrucciones. Guarde este manual para referencia futura. SI TIENE PREGUNTAS O DESEA INFORMACIÓN, CONTÁCTENOS LLAMANDO AL...
SP6480-5ES 8/24/06 10:29 AM Page 16 Indice Sección Página Sección Página Vaciado del tambor ..... . 22 Indice ........16 Instrucciones de seguridad importantes .
Página 17
únicamente accesorios independiente de conexión a tierra. Utilice únicamente recomendados por Ridgid. piezas de repuesto idénticas. Lea las instrucciones de servicio de revisión de las aspiradoras para •...
SP6480-5ES 8/24/06 10:29 AM Page 18 Siga las siguientes advertencias que aparecen en la caja ADVERTENCIA: Para su propia seguridad, lea y del motor de la aspiradora. entienda el manual del usuario. No tenga en marcha la aspiradora desatendida. No recoja cenizas AISLAMIENTO DOBLE.
SP6480-5ES 8/24/06 10:29 AM Page 19 Ensamblaje de las ruedecillas/patas para ruedecilla 1. Ponga el tambor para polvo en posición invertida Ruedecilla Caster sobre el piso. Vástago de la ruedecilla Caster Stem 2. Introduzca las patas para ruedecilla en la parte Bola de la ruedecilla Caster Ball inferior del tambor, tal como se muestra (4 lugares).
SP6480-5ES 8/24/06 10:29 AM Page 20 Ensamblaje del filtro de repuesto (continuación) 1. Coloque el flotador sobre la abertura que está en el Jaula Filter centro de la tapa con las palabras “This Side Filter Jaula del filtro Cage del filtro Cage Towards Lid”...
SP6480-5ES 8/24/06 10:29 AM Page 21 NOTA: El extremo giratorio de la manguera es extraíble Cordón de energía Power Cord Cord Area para por si fuera necesario conectar más mangueras para Wrap enrollar disponer de más longitud desde la aspiradora. Para Handle Area el cordón...
SP6480-5ES 8/24/06 10:29 AM Page 22 Funcionamiento (continuación) póngase en contacto con un electricista competente NOTA: Se necesita un filtro seco para recoger para instalar el tomacorriente adecuado. No haga material seco. Si utiliza la aspiradora para recoger ningún tipo de cambio en el enchufe. polvo cuando el filtro está...
SP6480-5ES 8/24/06 10:29 AM Page 23 4. Vierta el contenido del tambor en el recipiente ADVERTENCIA: Use una máscara antipolvo si el adecuado de eliminación de residuos. soplado genera polvo que podría ser inhalado. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de que se produzcan lesiones en la espalda o caídas, no PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de daños a la levante la aspiradora si pesa demasiado debido a...
El aire limpio que atravesará el filtro hará que ADVERTENCIA: Para garantizar la SEGURIDAD y éste se seque. CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones y los ajustes deben realizarlos Centros de Servicio autorizados, usando siempre piezas de repuesto RIDGID.
SP6480-5ES 8/24/06 10:29 AM Page 25 Boquilla para mojado (modelo de 9 galones WD09450 solamente) 2. Utilizando las dos manos, baje el cuerpo de la boquilla Para recoger líquidos de una superficie lisa, utilice la sobre el accesorio de inserción y la barredora de boquilla accesoria para mojado de 2-1/2 pulgadas goma con la abertura redonda de la boquilla lo más suministrada con la aspiradora para mojado/seco.
Piezas de repuesto Aspiradora para mojado/seco de 6 ó 9 galones EE.UU. Números de modelo WD06250 y WD09450 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com Pida siempre por número de pieza —no por número de clave ADVERTENCIA...
Página 27
SP6480-5ES 8/24/06 10:29 AM Page 27 Aspiradora para mojado/seco de 6 ó 9 galones EE.UU. Números de modelo WD06250 y WD09450 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com WD09450, 9 galones solamente WD0945, 9-Gallon Only...
Página 28
Ninguna otra garantía expresa tiene aplicación Esta GARANTÍA COMPLETA DE POR VIDA es la garantía única y exclusiva de los productos RIDGID ® . Ningún empleado, agente, distribuidor u otra persona está...