Instrucciones de seguridad importantes Antes de utilizar este electrodoméstico, lea todas las instrucciones y etiquetas de advertencia incluidas en este manual y en la Máquina, para evitar descargas eléctricas, incendios y otras lesiones accidentales causadas por el uso incorrecto. Advertencia Este aparato no puede ser utilizado por personas con limitaciones ísicas, •...
Página 113
No utilice la máquina si no unciona correctamente, ha recibido un golpe, se ha caído o ha surido daños. Póngase en contacto con el servicio de Atención al Cliente de Dreame, no desmonte la máquina.
Descripción del producto Lista de accesorios Adaptador lexible Boquilla Cepillo de limpieza Minicepillo eléctrico combinada (2 en 1) blando Manguera Cargador Barra-cepillo multiunción inteligente Varilla de ibra de Boquilla para Soporte de carga y carbono ranuras almacenamiento 2 en 1 (incluye 2 tornillos, 2 tacos y una plantilla de montaje adhesiva)
Descripción del producto Nombre del componente Puerto de carga Contacto antiestático Indicador LED del estado de la batería Pantalla de Interruptor de liberación visualización de la batería Interruptor ON / OFF • Presione para encender • Suelte para apagar Botón de Compartimento de polvo liberación de varilla de ibra de...
Página 116
Descripción del producto Indicaciones de las unciones de pantalla Bloqueo electrónico/ Reemplazar el iltro • Pulse para cambiar el modo • Mantenga pulsado durante 1.5 segundos para acceder a la interaz de reinicio del Estado de bloqueo iltro Estado de potencia Cambio de velocidad Presione brevemente para cambiar la potencia de la...
Montaje Diagrama para el montaje de accesorios Insértelo hasta que encaje en su sitio. Insértelo hasta que encaje en su sitio.
Página 119
Montaje Diagrama para el montaje de accesorios Insértelo hasta que Insértelo hasta que encaje en su sitio. encaje en su sitio. Insértelo hasta que encaje en su sitio.
Montaje Montar el soporte de carga y almacenamiento (2 en 1) El soporte de carga y almacenamiento (2 en 1) es un accesorio opcional, puede montarlo según sus necesidades. Nota: El soporte de carga y almacenamiento (2 en 1) debe ser instalado en un lugar resco y seco, con un enchue cercano.
Carga Cargue completamente la aspiradora antes de usarla por primera vez. Nota: • Esto puede tardar unas 4 horas. • Si se aspira en modo turbo durante un período prolongado, la batería se calentará. Se recomienda dejar que el aspirador se enríe durante 30 minutos antes de cargarlo de nuevo.
Modo de Uso Ajuste de idioma Mantenga presionado el botón durante 3 segundos para ingresar a la interaz del menú. Apresione el botón para cambiar a "Language".Presione el botón durante 1 segundo para ingresar a la interaz de idioma. Presione el botón brevemente para desplazarse hacia abajo por los idiomas, luego mantenga presionado el botón durante 3 segundos para conimar el idioma actual.
Modo de Uso Cambio de velocidad Pulse el interruptor para cambiar entre los cuatro niveles de succión: Automático, Eco, Med y Turbo. El nivel de succión correspondiente aparecerá señalado en la pantalla. El color del indicador de nivel de polvo cambian de acuerdo con la cantidad de polvo inhalado.
Modo de Uso Modo de limpieza El aspirador incluye dos modos de trabajo que se pueden seleccionar según sus necesidades de limpieza. Cuando la aspiradora está trabajando, se calculará la cantidad de polvo inhalado en 1 segundo. La cantidad de polvo se mostrará en la pantalla por el color de la curva de monitoreo del nivel de polvo en tiempo real.
Página 125
Modo de uso Uso de los dierentes accesorios Barra-cepillo multiunción inteligente Minicepillo eléctrico Para limpiar distintos suelos, como mármol, Para aspirar la suciedad, los pelos de baldosas y alombras. Cuando el modo mascota y otros restos resistentes de los Automático esté activado, la aspiradora soás, la ropa de cama y otras supericies de podrá...
Página 126
Modo de uso Manguera Cuando se usa con un cepillo de limpieza blando o un cepillo 2 en 1, es apta para limpiar las esquinas que no son de ácil acceso, como los cajones, el interior de los automóviles y la parte inerior del soá.
Cuidado y mantenimiento 2. Mueva el interruptor de liberación del compartimento para el polvo en la dirección indicada por la lecha y retire suavemente el compartimento de polvo de la aspiradora. 3. Quite primero el preiltro, luego levante el mango del ciclón y gire en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que se detenga, por último, tire para sacar el separador ciclónico.
Página 129
Cuidado y mantenimiento 5. Enjuague el preiltro y el separador ciclónico hasta que estén limpios. Después del lavado, séquelos al aire por al menos 24 horas. 24 hrs Separador ciclónico Preiltro Nota: Se recomienda limpiar el preiltro, como mínimo, una vez cada 3 meses y el sistema ciclónico una vez cada 6 meses.
Página 130
Cuidado y mantenimiento Instalación del compartimento para el polvo, el preiltro y el separador ciclónico. 1. Inserte verticalmente el ciclón en el compartimento de polvo y asegúrese de que el mango está alineado con la ranura del lado izquierdo del compartimento de polvo. Gire el mango en el sentido de las agujas del reloj hasta que esté...
Página 131
Cuidado y mantenimiento Limpieza del iltro Se recomienda limpiar el iltro una vez cada 4 o 6 meses. 1. Extraiga el compartimento del polvo 2. Extraiga el iltro de la aspiradora como se indica en la imagen. tirando hacia abajo, en la dirección que se muestra en la imagen.
Página 132
Cuidado y mantenimiento Instalación del iltro 1. Inserte el iltro en la aspiradora y 2. Vuelva a instalar el compartimento de presione suavemente hacia abajo, como polvo. se indica en la imagen.
Página 133
Cuidado y mantenimiento Limpiar la barra-cepillo multiunción inteligente 1. Gire el cierre en sentido antihorario 2. Utilice unas tijeras para cortar y recoger hasta que se detenga, luego retire el los pelos, o cualquier otro desecho, que cepillo giratorio de la barra-cepillo se haya quedado enredado en el rodillo.
Cuidado y mantenimiento Limpieza del minicepillo eléctrico 1. Utilice una moneda para girar el cierre 2. Tras desbloquear el rodillo, retírelo del en sentido contrario a las agujas del reloj, minicepillo eléctrico y enjuague y limpie el hasta que oiga un clic. rodillo.
Cuidado y mantenimiento Pack de batería La aspiradora contiene un pack de batería de ion de litio recargable y extraíble que cuenta con un número limitado de ciclos de recarga. Tras un uso prolongado, el pack de batería dejará de poder realizar una carga. Si esto ocurre, signiicará que el pack de batería ha alcanzado el in de su vida útil y deberá...
Página 136
Especiicaciones Aspiradora Modelo VTT1 Tensión de carga 34 V Potencia nominal 550 W Tensión nominal 29,6 V Aproximadamente 4 Capacità della 2900 mAh Tiempo de carga horas batteria (Capacidad nominal) Barra-cepillo multiunción inteligente Modelo ASF5 Potencia nominal 40 W Tensión nominal 29,6 V Minicepillo eléctrico...
Página 137
Preguntas recuentes Si el aspirador no unciona correctamente, consulte la siguiente tabla de posibles soluciones. Averías comunes Posible causa Solución Cargue completamente la No tiene batería o le queda poca. aspiradora y reanude el uso. Activa el modo de protección contra La aspiradora no Espere hasta que el aspirador se sobrecalentamiento debido a una...
Página 138
Indicación de allo Si la aspiradora no unciona con normalidad, en la pantalla aparecerá un mensaje de error. Consulte la tabla siguiente para encontrar la solución al problema en unción del mensaje de error. Icono del error Mensaje del error Soluciones Sobrecalentamiento Espere a que la temperatura de la batería se normalice...
Página 139
Inormación sobre RAEE Todos los productos que llevan este símbolo son residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE según la directiva 2012/19/UE) que no deben mezclarse con residuos domésticos sin clasiicar. En su lugar, debe proteger la salud humana y el medio ambiente entregando sus equipos de desecho a un punto de recogida para el reciclaje de residuos de equipos eléctricos y electrónicos, designado por el gobierno o las autoridades locales.
Página 248
• La palabra "dreame" es la abreviatura de Dreame Technology Co., Ltd. y sus subsidiarias en China. Es la transliteración del nombre chino de " 追觅 ", que signica luchar por la excelencia en cada esuerzo y reeja la visión de la compañía de continuamente buscar, explorar e investigar en tecnologás.