Descargar Imprimir esta página
Migatronic SIGMA2 300 Compact Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para SIGMA2 300 Compact:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 115

Enlaces rápidos

2
SIGMA
300/400/500 Compact
2
SIGMA
300/400/500 STB
Brugsanvisning
Instruction manual
Betriebsanleitung
Manuel d'instruction
Bruksanvisning
Käyttöohje
Gebruikershandleiding
Manuale d'istruzione
Manual de instrucciones
Kezelési útmutató
Valid from 2010 week 43
50113740 D

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Migatronic SIGMA2 300 Compact

  • Página 1 SIGMA 300/400/500 Compact SIGMA 300/400/500 STB Brugsanvisning Instruction manual Betriebsanleitung Manuel d’instruction Bruksanvisning Käyttöohje Gebruikershandleiding Manuale d’istruzione Manual de instrucciones Kezelési útmutató Valid from 2010 week 43 50113740 D...
  • Página 2 DEUTSCH................31 FRANÇAIS ................45 SVENSKA................59 SUOMI ................73 NEDERLANDS..............87 ITALIANO ...............101 ESPAÑOL ..............115 MAGYAR................129 EC DECLARATION OF CONFORMITY MIGATRONIC A/S Aggersundvej 33 9690 Fjerritslev Denmark hereby declare that our machine as stated below Type: SIGMA As of Week 01 2009 conforms to directives 2006/95/EC and 2004/108/EC...
  • Página 115 ESPAÑOL ÍNDICE Atención / Emisiones electromagnéticas ......116 Programa del producto ............117 Conexiónes y uso........... 118 - 119 Datos técnicos..............120 Software ................121 Funciones especiales..........122 - 123 Símbolos de alarma ............124 Codigos de error ............ 125 - 126 Mantenimiento..............127 Normas relativas a la garantía .........127 Tabla de Soldadura............142 ®...
  • Página 116: Atención / Emisiones Electromagnéticas

    ATENCIÓN Si no se utilizan correctamente, las soldadoras y cortadoras pueden ser peligrosas para el usuario, así comopara las personas que trabajan cerca de ellas y para el entorno. Por lo tanto, al usar el equipo se deben observar escrupulosamente todas las normas de seguridad pertinentes. En particular se deben tener encuenta las siguientes: Electricidad −...
  • Página 117: Programa Del Producto

    En la versión STB la máquina se suministra con el carrito portabombonas y el alimentador de hilo de 4 rodillos aparte. Antorchas y cables de soldadura La gama de productos migatronic incluye cables de masa y portaelectrodos, antorchas mig/mag, cables intermedios, etc. PUSH-PULL (opción) La máquina SIGMA...
  • Página 118: Instalación

    útil, siga según las normas y reglamentos locales. www.migatronic.com/goto/weee. Configuración MIGATRONIC declina toda responsabilidad derivada de los daños que puedan sufrir los cables o de soldaduras realizadas con cables y antorchas no adecuados a la carga de trabajo. ¡IMPORTANTE! Para evitar dañar los enganches y...
  • Página 119 Conexión de la pinza portaelectrodo para MMA El cable portaelectrodo y el de masa van conectados al polo positivo (10) y al negativo (8). Al elegir la polaridad se han de seguir las instrucciones del proveedor del electrodo. Comprobación del líquido refrigerante Si la máquina está...
  • Página 120: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS GENERADOR SIGMA SIGMA SIGMA Tensión de alimentación ±15% (50-60Hz) 3x400 V 3x400 V 3x400 V Fusible 16 A 20 A 32 A Corriente absorbida, efectiva 15,7 A 17,3 A 25,8 A Máx. corriente absorbida 18,1 A 28,0 A 44,9 A Potencia, 100% 10,9 kVA...
  • Página 121: Software

    SOFTWARE Si el panel de control ha sido cambiado, es necesario leer el software dentro del panel de control mediante Todos los ajustes de usuario de máquina son una tarjeta SD. borrados cuando el archivo 106454xx.bin ha El software es colocado en una tarjeta SD la cual sido insertado.
  • Página 122: Funciones Especiales

    Configuración especial de Control El display izquierdo muestra y el display Interno/Externo derecho cuando una tarjeta Migatronic Una corta presión sobre este botón cambia bloqueada ha sido introducida. Al mismo tiempo, el entre control interno y externo. La luz indicadora símbolo de bloqueo se ilumina.
  • Página 123 - Testeo de gas - Cambio de secuencia (tanto desde el panel como desde el gatillo) El panel de control es desbloqueado reinsertando la tarjeta de bloqueo Migatronic. El símbolo de bloqueo es entonces desactivado. Conexión/desconexión de la refrigeración de agua (MIG/MAG) La función de refrigeración de agua asegurará...
  • Página 124: Símbolos De Alarma

    Si se sigue visuali- zando el símbolo, es necesario que intervenga un técnico. Póngase en contacto con el distribuidor de Migatronic e indíquele qué símbolo se visualiza. Cuando usamos MultiFeeder o MWF 41 Exclavo, los siguientes códigos de error están disponibles en SIGMA...
  • Página 125: Codigos De Error

    • Insertar una tarjeta SD con el control. • Póngase en contacto en el software en el panel de control y Servicio de Asistencia Técnica encender la máquina. MIGATRONIC. La tarjeta SD no está formateada El archivo 10001801.cry tiene un • La tarjeta debe error.
  • Página 126: Causa Y Solución

    Mirar la página 121. El paquete de programas de Servicio de Asistencia Técnica soldadura no corresponde con MIGATRONIC. este panel de control. Error de transmission de datos. • Usar una tarjeta SD con el • Apagar y encender la máquina.
  • Página 127: Mantenimiento

    A LA GARANTÍA La máquina necesita mantenimiento periodico y limpieza para evitar el malfuncionamiento y la pérdida Todas las máquinas MIGATRONIC tienen una de la garantía. garantía de 12 meses contra defectos ocultos. Tales defectos se deben comunicar en los 2 meses ATENCIÓN!