Página 1
Gaggenau es Instrucciones de uso pt Instruções de serviço el Οδηγίες χρήσης Kullanma kılavuzu RT 222 Aparato integrable Aparelho de Embutir Εντοιχιζόμενη συσκευή Ankastre cihaz...
es Índice e s I n s t r u c c i o n e s u s o Consejos y advertencias de seguridad Capacidad útil Antes de emplear el aparato nuevo Seguridad técnica Compartimento frigorífico Al usar el aparato Puntos a observar al guardar los alimentos En caso de haber niños en el hogar Prestar atención a las diferentes zonas...
Página 4
Olores Iluminación interior (LED) Consejos prácticos para ahorrar energía eléctrica Ruidos de funcionamiento del aparato Ruidos de funcionamiento normales del aparato Ruidos que se pueden evitar fácilmente Pequeñas averías de fácil solución Autocomprobación del aparato Iniciar la autocomprobación del aparato Concluir el ciclo de autocomprobación Servicio de Asistencia Técnica Solicitud de reparación y asesoramiento...
Cuanto mayor cantidad de agente Consejos y advertencias refrigerante contenga el aparato, mayores de seguridad dimensiones tiene que tener el recinto en donde se vaya a colocar. En recintos demasiado pequeños pueden formarse Antes de emplear el aparato nuevo mezclas inflamables de aire y gas en caso de producirse fugas en el circuito de frío ¡Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato.
Al usar el aparato No obstruir ni cubrir nunca las rejillas de ▯ ventilación y aireación del aparato. No usar aparatos eléctricos en el interior ▯ Prevención de situaciones de riesgos y ▯ de la unidad (por ejemplo calefacciones, peligros para niños y adultos: heladoras, etc.).
* Desguace de los aparatos Observaciones de carácter general usados El aparato es adecuado ¡Los aparatos usados incorporan materiales valiosos para la refrigeración y congelación de ▯ que se pueden recuperar! Entregando el aparato alimentos, a dicho efecto en un centro oficial de recogida o recuperación de materiales reciclables.
Volumen de suministro (elementos Temperatura del recinto, ventilación incluidos en el equipo de serie) y profundidad del hueco de montaje Verifique que las piezas no presentan daños ni Temperatura de la habitación desperfectos debidos al transporte tras desembalarlas. El aparato ha sido diseñado para una determinada clase climática.
Ventilación Conectar el aparato a la red El aire se recalienta en la pared posterior del aparato. eléctrica El aire recalentado debe poder escapar libremente. De lo contrario, el aparato tendrá que aumentar su Tras colocar el aparato en su emplazamiento rendimiento, provocando un consumo de energía definitivo deberá...
El equipamiento de los distintos modelos puede Familiarizándose con la unidad variar. Por ello es posible que las ilustraciones muestren Las presentes instrucciones de uso son válidas para detalles y características de equipamiento que no varios modelos de aparato. concuerdan con las de su aparato concreto. Compartimento de congelación Compartimento frigorífico Elementos de mando...
Elementos de mando Advertencias relativas al Tecla para conexión y desconexión del aparato ÿ funcionamiento del aparato Para la conexión y desconexión del aparato ▯ completo. Tras conectar el aparato pueden pasar varias horas hasta que se alcance la temperatura Tecla «rápido»...
Ajustar la temperatura Función «rápido» Estando activada la función «rápido», la temperatura Compartimento frigorífico en los compartimentos de congelación y frigorífico desciende (más frío). La temperatura se puede ajustar de +2 °C a +8 °C. Notas Pulsar la tecla de ajuste de la temperatura «+/-» ▯...
Prestar atención a las diferentes Compartimento frigorífico zonas de frío del frigorífico El compartimento frigorífico es el lugar ideal para En función de la circulación del aire en el interior guardar carne, embutido, pescado, productos lácteos, del frigorífico, se crean en éste diferentes zonas huevos y platos cocinados, así...
Cajón para la verdura con regulador El compartimento de congelación de humedad Sirve para: El cajón para la verdura es el lugar ideal para guardar ▯ fruta y verdura frescas. La humedad del aire en guardar productos ultracongelados, el cajón para la verdura se puede ajustar a través ▯...
Envasado de los alimentos Congelar y guardar alimentos Envasar los alimentos herméticamente para que no se deshidraten o pierdan su sabor. Puntos a tener en cuenta al comprar Introducir los alimentos en la envoltura prevista alimentos ultracongelados a dicho efecto. Eliminar todo el aire que pudiera haber en el ▯...
Balda de vidrio extraíble Descongelar los alimentos Para facilitar la visión sobre los alimentos guardados, Según el tipo y la naturaleza de su uso, se puede tirar de la balda de vidrio extraíble hacia el cuerpo del usuario. elegir entre los siguientes procedimientos: ▯...
Retenedor de botellas Adhesivo «OK» El retenedor de botellas sirve de sujeción a las botellas, impidiendo que éstas vuelquen al abrir (no disponible en todos los modelos) o cerrar la puerta del aparato. Mediante el indicador de temperatura «OK» se miden las temperaturas inferiores a +4 °C.
Modo de proceder: Al desescarchar el aparato Nota Activar la función «rápido» unas cuatro horas antes de Compartimento frigorífico proceder a la desescarchado del aparato. De esta manera los alimentos alcanzan una temperatura muy Durante el funcionamiento del aparato se pueden baja y se pueden conservar durante más tiempo acumular gotas del agua de descongelación o a temperatura ambiente.
Modo de proceder: Retirar la balda de vidrio extraíble Desconectar el aparato antes de proceder a su Presionar por ambos lados la palanca situada debajo limpieza. de la balda de vidrio, desplazarla hacia adelante, alzarla ligeramente y extraerla inclinándola por uno de ¡Extraer el cable de conexión de la toma sus laterales.
Retirar los estantes de la puerta Retirar los cajones Levantarlos ligeramente y retirarlos de su Tirar del cajón hacia el cuerpo del usuario hasta emplazamiento. el tope, levantarlo ligeramente por su parte frontal y retirarlo del aparato. Retirar la balda de vidrio situada encima del cajón para la verdura La balda de vidrio se puede retirar y desarmar para su Olores...
Consejos prácticos para ahorrar Ruidos de funcionamiento energía eléctrica del aparato ▯ ¡Emplazar el aparato en una habitación seca Ruidos de funcionamiento normales y fresca, dotada de una buena ventilación! del aparato Recuerde además que el aparato no debe instalarse de forma que reciba directamente los rayos del sol, ni encontrarse tampoco próximo Ruidos en forma de murmullos sordos a focos activos de calor tales como cocinas,...
Pequeñas averías de fácil solución Antes de avisar al Servicio de Asistencia Técnica: Compruebe si la avería o fallo que usted ha constatado se encuentra recogida en los siguientes consejos y advertencias. Tenga presente que los gastos del técnico no quedan cubiertos por las prestaciones del servicio de garantía. Avería Posible causa Forma de subsanarla...
Autocomprobación del aparato Servicio de Asistencia Técnica Su aparato dispone de un programa automático de La dirección y el número de teléfono del Servicio autocomprobación que le muestra las causas de las de Asistencia Técnica Oficial de la marca más posibles averías;...