Chattanooga LIGHTFORCE FXi Instrucciones De Uso
Sistemas de láser
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Chattanooga LIGHTFORCE FXi
Resumen de contenidos para Chattanooga LIGHTFORCE FXi
- Página 42 INSTRUCCIONES DE USO Gama de productos: Sistemas de láser LightForce ® Modelos: LTC-1510-L-B6 LightForce ® Lea este Manual del usuario completo antes de poner en funcionamiento el dispositivo. Puede encontrar la versión electrónica más reciente de este documento en el siguiente URL: https://www.lightforcemedical.com/therapy-laser-user-manuals/ Núm.
- Página 43 Declaración de conformidad (UE) ......14 Configuración del sistema ..........4 Especificaciones y condiciones ambientales ....14 2.1. Ubicación ..............4 7.1. Especificaciones del sistema (LightForce FXi) ..14 2.2. Desempaque y configuración inicial ......4 7.2. Piezas de recambio ..........15 2.3.
-
Página 44: Seguridad
1. Seguridad 1.1. Terminología El presente manual contiene en todo su desarrollo diversas advertencias, precauciones, recomendaciones y notas. Las mismas aparecerán de la siguiente manera: Advertencia: Peligro específico o potencial. Si ignora o incumple esta advertencia, la situación podría provocar una lesión grave. Precaución: Un problema probable con el equipo debido a su uso o uso indebido. -
Página 45: Segundos De Protección Sin Supervisión
Espera. Cuando cambia de modo Espera a Listo, el led parpadea. Cuando está en modo Listo, se ilumina constantemente. Mientras emite, parpadea. Además, hay un haz de encuadre que se emite desde la pieza de mano mientras se encuentra en modo Listo y Emisión, el cual ofrece una indicación visible del estado del láser y la ubicación del tratamiento. -
Página 46: Cómo Cargar Y Usar La Batería
2.3. Cómo cargar y usar la batería Nota: Cuando la fuente de alimentación externa está conectada al sistema de láser, el icono de la batería parpadeará en color verde para indicar que la batería se está cargando. Para determinar el nivel de carga de la batería, la fuente de alimentación debe estar desconectada de la parte de atrás del dispositivo. -
Página 47: Descripción Del Dispositivo
Paso 4. Asegure el conector del interruptor pulsador presionándolo cuidadosamente en el puerto del interruptor pulsador (Figura 13). Paso 5. Retire la cubierta protectora antipolvo del extremo del cable de fibra óptica nuevo. Paso 6. Abra la tapa protectora con bisagra que cubre el puerto de emisión e introduzca la punta de la fibra directamente en el puerto de emisión (Figura 14). -
Página 48: Sistema De Aplicación Empower
3.5. Sistema de aplicación Empower™ Precaución: No doble la fibra óptica exageradamente: el radio mínimo permitido para doblar el cable es de 40 mm. El mal manejo de la fibra podría dañar la misma o el sistema de aplicación y/o provocar lesiones al paciente o al operador del láser. Advertencia: •... -
Página 49: Manejo De La Fibra
Tabla de distancia nominal de riesgo ocular (DNRO) Nombre Imagen Divergencia (radián) DNRO (metros) Ventana plana 0,815 Cono pequeño 0,815 Cono grande 0,815 Bola de masaje pequeña 0,226 Bola de masaje grande 0,057 3.6. Manejo de la fibra Sobre el lateral de la consola Fxi hay un carrete para enrollar la fibra y un Clip para la pieza de mano que le permite al usuario guardar el conjunto de proyección de haz mientras no lo utilice. -
Página 50: Preparación Del Paciente
Advertencia: • Las gafas protectoras para láser tienen una clasificación de densidad óptica (DO) de > 5,0 para 810 nm y 980 nm de emisión de láser (consulte la información de especificaciones con gafas). Use SOLO estas gafas protectoras que se entregan junto con este sistema de láser. -
Página 51: Configuraciones Estándares
4.3.3.1. Configuraciones estándares Haz de encuadre: pequeño haz piloto que le ofrece al operador una indicación visual (luz roja) de la ubicación del haz del tratamiento. Se puede configurar el haz de encuadre en modo Fijo o Pulsado. Volumen de la unidad: establece el sonido que se producirá durante la emisión de láser. El volumen de la unidad se puede configurar en bajo, medio o alto con la opción de un Tono fijo o un Pitido. -
Página 52: Emisión De Láser
Frecuencia de impulsos: Pulse el botón de frecuencia de impulsos “+” o “-” para ajustar la frecuencia de impulsos del láser. La frecuencia del • láser seleccionada se mostrará en la ventana de frecuencia de impulsos. Para desplazarse al valor de frecuencia deseado, mantenga pulsado el botón deseado. -
Página 53: Técnica Del Tratamiento
4.4.4. Técnica del tratamiento Advertencia: NO permita que ningún objeto reflectivo caiga en la trayectoria de la energía láser que produce este dispositivo ni que la obstruya. El • operador, todos los asistentes y el/la paciente deben quitarse todos los objetos reflectivos (anillos, bandas de reloj metálicas y joyas) antes de realizar el tratamiento con este dispositivo. -
Página 54: Antes De Comunicarse Con Nosotros-Resolución De Problemas
Si hay rasguños en la bola de masaje: Habrá pequeños rasguños en la bola de masaje como resultado del uso normal. Esto no afectará la eficacia del tratamiento con láser. La Figura 27 muestra un cabezal de tratamiento con bola de masaje con una bola que contiene algunos rasguños. Recomendación: Si los rasguños presentes en la bola de masaje grande son importantes (Figura 28), sustituya el cabezal de tratamiento de la bola de masaje. -
Página 55: Calidad Y Asuntos Reglamentarios
93/42/CEE+2007/47/CEE incorporadas en las leyes nacionales de los Estados Miembros. Especificaciones y condiciones ambientales 7.1. Especificaciones del sistema (LightForce FXi) Nombre de la familia del dispositivo Láser para terapia LightForce - LTC Código de modelo... -
Página 56: Piezas De Recambio
Especificaciones ópticas Longitudes de onda del tratamiento 980 nm ± 20 nm & 810 nm ± 20 nm Ajustes para el tono de piel Claro (I, II) o Medio (III, IV) Oscuro (V, VI) Potencia máxima emitida Relación longitud de onda 80% de 980 nm + 20% de 810 nm 100% 980 nm Salida haz de encuadre... -
Página 57: Resumen De La Prueba De Inmunidad
EN-61000-3-3 Menor o igual que 4% de la variación relativa máxima de tensión; APROBADO Flicker en las redes públicas de suministro Valor de d(t) menor o igual que el 3,3% para más de 500 ms 7.3.2. Resumen de la prueba de inmunidad Característica Nivel mínimo de la prueba requerido Nivel de prueba completado... -
Página 58: Fcc
7.4. El dispositivo cumple con el apartado 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a estas dos condiciones: Este dispositivo no puede ocasionar interferencias perjudiciales, y debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso aquellas que pueden ocasionar un funcionamiento no deseado. Precaución: Los cambios o modificaciones que se realicen en este dispositivo que no estén expresamente autorizados por el fabricante pueden anular la autoridad del usuario para usar el equipo. -
Página 59: Etiqueta Del Producto Láser
Conmutador de pedal Identifica el puerto de conexión para el conmutador de pedal. Aplicador de fibra óptica Identifica el puerto de conexión para la fibra de la pieza de mano. Botón utilizado para finalizar la emisión de láser y apagar el dispositivo en caso de Parada de emergencia del láser emergencia. -
Página 60: Advertencias De Láser
8.3. Advertencias de láser 8.4. Sello de garantía WARRANTY VOID Nota: La garantía queda anulada si el sello está roto. IF SEAL IS BROKEN 8.5. Etiqueta de identificación única del producto (IUP) Nota: La IUP de ejemplo que se muestra es solo para referencia. Este formato solo se aplica a productos láser médicos de uso humano. -
Página 61: Información De Contacto
Información de contacto Para asistencia inmediata, comuníquese directamente con el Servicio de Atención al cliente. Si este sistema de láser no funciona como es de esperar y/o si el sistema de láser funciona mal, comuníquese con el Servicio de Atención al cliente utilizando la información de contacto que está...