S&P EDM-80N Instrucciones De Montaje
S&P EDM-80N Instrucciones De Montaje

S&P EDM-80N Instrucciones De Montaje

Extractores helicoidales
Ocultar thumbs Ver también para EDM-80N:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

EDM-80N
Instrucciones de montaje
Instruction leafl et
Notice de montage
Montageanweisungen
Montage-en gebruiksaanwijzing
Instrucções para a montagem
Istruzioni per l'installazione
Instrukcja obslugi
Návod
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para S&P EDM-80N

  • Página 1 EDM-80N Instrucciones de montaje Instruction leafl et Notice de montage Montageanweisungen Montage-en gebruiksaanwijzing Instrucções para a montagem Istruzioni per l’installazione Instrukcja obslugi Návod...
  • Página 28 Soler & Palau Sistemas de Ventilación S.L.U C/ Llevant 4 08150 Parets del Vallès (Barcelona) ESPAÑA Tel. 93 571 93 00 Fax 93 571 93 01 Fax int. + 34 93 571 93 11 e-mail: consultas@solerpalau.com Web: www.solerpalau.com...
  • Página 29 EDM-100 12 V...
  • Página 40 Soler & Palau Sistemas de Ventilación S.L.U C/ Llevant 4 08150 Parets del Vallès (Barcelona) ESPAÑA Tel. 93 571 93 00 Fax 93 571 93 01 Fax int. + 34 93 571 93 11 e-mail: consultas@solerpalau.com Web: www.solerpalau.com...
  • Página 41 EDM-200 Instrucciones de uso User instructions Notice d'utilisation Montageanweisungen Montage-Gebruiksaanwijzing Instruções de utilização Användar instruktion Instrukcja obslugi ´ Libretto instruzioni...
  • Página 43 Fig. 1 Fig. 2...
  • Página 44 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5...
  • Página 45 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8a Fig. 8b...
  • Página 46 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11...
  • Página 47: Instalación

    ESPAÑOL Extractores helicoidales EDM-200 Los extractores de la serie EDM-200 han sido fabricados bajo rigurosas normas de producción y control de calidad como la ISO 9001. Todos los componentes han sido verificados; todos los aparatos han sido probados a final del montaje. Reco- mendamos verificar los siguientes puntos a la recepción de este extractor: 1-Que el tamaño sea correcto 2-Que el modelo es el correcto...
  • Página 48 En la instalación eléctrica deberá haber un interruptor omnipolar con una abertura entre contactos de al menos 3 mm. El cable eléctrico puede introducirse en el EDM sea por la muesca (7) si el cable viene empotrado, sea por el pasacable (2) si la instalación es con cable visto; en este caso, el cable debe introducirse como se muestra en la fig.
  • Página 49: Mantenimiento

    Además es posible poner en marcha los modelos H y CH con el interruptor de la luz del local donde esté instalado si no se desea usar el interruptor con cadena incorporado al aparato. Funcionamiento Caso 1: Funcionamiento automático (fig. 9) - Interruptor con cadena (IC) en posición «paro»...
  • Página 74 E D M - 2 0 0 �� �� �� �������� ������� ������� ���� � ���� ��� � ���� ��� � ������ ����� � ���� � � � � ��� �� �� �� � � ��� � ��� ����� � � ������ � � ��� � �� ��...
  • Página 75 �� � �� ��� ���� � ��� ����� � ��� �� � ������ ��� � ���� ��� � ���� ��� � ���� �� � ���� ���� � ��� ��� � � ���� �� � � �� �� �� ����� ����� ������� ��� ������ ���� ���� ����� ���� ��� �� ���� ��...
  • Página 76 ����� � : ���� ������ ��� ��� ��� ����� ����� ������ ����� � : ���� �� �� & �� �� ����� �� ��� ������ � ���� ���� ������ ���� �� �� ����� �� ������ ���� �� � ��� ������ �� ���...
  • Página 77 ������� ������� �� ������� ����� ����� ���� ���������� ���� ������ ����� � ���� ��� � � � �� �� � �� ���� � ��� �� � �� ���� � ����� ���� � ���� ��� � ���� �� � ��� ��� � ������� ���� � ��� �� � ��� ���� � �� �����...
  • Página 81 EDM-300 Instrucciones de uso User instructions Notice d'utilisation Montageanweisungen Montage-Gebruiksaanwijzing Instruções de utilização Användar instruktion Instrukcja obslugi ´ Libretto instruzioni...
  • Página 82 Fig. 1 Fig. 2...
  • Página 83 Fig. 3 Fig. 4...
  • Página 84 Fig. 5 Fig. 6 Fig.7 Fig. 8...
  • Página 85 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11...
  • Página 86: Importante

    ESPAÑOL Extractor axial de pared EDM-300 Los extractores de la serie EDM-300 han sido fabricados bajo rigurosas normas de producción y control de calidad como la ISO 9001. Todos los componentes han sido verificados y todos los aparatos han sido probados a final del montaje. Recomendamos verificar los siguientes puntos a la recepción de este extractor: 1- Que el tamaño sea correcto 2- Que el modelo es el correcto...
  • Página 87 EDM modelos C, CR y CH Estos modelos están equipados con persiana automática. ATENCIÓN: La abertura de la persiana se realiza mediante un sistema térmico. Para que la persiana se quede totalmente abierta necesita varios segundos. EDM modelos H y CH Los modelos H y CH están equipados con un higrostato electrónico regulable entre el 60 y el 90% RH (% humedad relativa).

Tabla de contenido