Qlima PEW 3015 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para PEW 3015:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

PEW 3015 - PEW 3020
6
5
3
4
>
u
1
:
=
y
BRUGSVEJLEDNING
INSTRUCCIONES DE USO
MANUEL D'UTILISATION
OPERATING MANUAL
ISTRUZIONI D'USO
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUKCJI OBSŁUGI
BRUKSANVISNING
NAVODILA ZA UPORABO
4
12
22
30
38
48
56
64
74
82
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Qlima PEW 3015

  • Página 1 PEW 3015 - PEW 3020 BRUGSVEJLEDNING INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D’UTILISATION OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D’USO > BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJI OBSŁUGI BRUKSANVISNING NAVODILA ZA UPORABO...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    INDHOLDSFORTEGNELSE Tilsigtet brug Montering af terrassevarmeren Installation Udskiftning af lampen Instruktioner til opbevaring Garantibetingelser Miljøbeskytelse TABLA DE CONTENIDO Instrucciones de uso Esamblaje de la estufa Instalación Reemplazo de la lámpara Instrucciones de almacenamiento Condiciones de garantía Protección ambiental TABLE DES MATIÈRES Conseils d’utilisation Montage du chauffage Installation...
  • Página 12: Instrucciones De Uso

    INSTRUCCIONES DE USO (ES) • Lea detenidamente este manual de usua- rio antes de usar el aparato y consérvelo para poder consultarlo en el futuro. Instale este dispositivo únicamente si satisface los requisitos de la legislación, las ordenanzas y las normas locales y nacionales correspon- dientes.
  • Página 13 ADVERTENCIAS • Lea las indicaciones relativas a la utilización antes de usar el radiador. Se garantiza la seguridad de este radiador solo si se utiliza apropiadamente de acuerdo a las instruc- ciones presentes, por lo que se recomienda conservarlas para su consulta posterior. •...
  • Página 14: Riesgo De Incendio

    • Esta estufa ha sido fabricada en conformi- dad con las normas de seguridad de la CE. Sin embargo, hay que proceder con cuida- do, igual que con cualquier otro aparato calefactor; • RIESGO DE INCENDIO: Nunca utilice el radia- dor en lugares donde pueda haber presen- cia de gases, productos o vapores inflama- bles y/o nocivos (como por ejemplo, gases...
  • Página 15: No Coloque El Aparato Inmediatamente

    • No cubra el aparato, así evitará que se sobrecaliente. • No coloque el aparato inmediatamente debajo de un enchufe. • No utilice este calentador en los alrededo- res inmediatos de un baño, una ducha o una piscina. • Asegúrese que el cable de alimentación no esté...
  • Página 16 posición operativa normal conforme a dise- ño y que el menor se encuentre bajo super- visión o haya recibido instrucciones precisas sobre el uso del dispositivo de forma segura y comprenda los riesgos implícitos. • Los menores de 3 a 8 años de edad no deben enchufar, regular, limpiar o realizar tareas de mantenimiento en el equipo.
  • Página 17: Esamblaje De La Estufa

    te o justo después de su funcionamiento. NUNCA mueva el aparato durante ese tiem- • Desconecte el aparato cuando no se encuen- tre bajo supervisión. • No cubra u obstruya el radiador cuando esté en uso. • El aparato debe estar desconectado de la red eléctrica durante su instalación, lim- pieza y/o reemplazo de la lámpara, la cual deberá...
  • Página 18 Fig 1 Fig 2 Instalación 1. Ajuste, de forma segura, el soporte a la superficie de montaje, utilizan- do el elemento de ajuste del que dispone el soporte (ver figura 3). 2. Fije el ángulo de posición requerido apretando el perno de sujeción del soporte a nivel de la parte posterior del calefactor.
  • Página 19: Reemplazo De La Lámpara

    Fig D (desvitrificar) el cuarzo hasta el punto de causar un fallo prematuro del calefactor. Vuelva a ensamblar siguiendo el orden inverso. Fig E QLIMA PEW 3015 QLIMA PEW 3020 Consumo de energia 1500W 2000W Voltaje...
  • Página 20: Condiciones De Garantía

    Para evitar los gastos innecesarios, le recomendamos leer bien las instruccio- nes antes de usar el aparato. Lleve el aparato al punto de venta donde lo ha comprado, cuando las instrucciones no ofrecen ninguna solución. www.qlima.com PROTECCIÓN AMBIENTAL No deseche ningún dispositivo electrónico junto a los residuos habituales.
  • Página 46: Tutela Dell'ambiente

    TUTELA DELL’AMBIENTE No disponga de las aparatos eléctricas como basura sin triar, debe utilizar faci- litades separadas de la colección. Se ponga en contacto con su gobierno local para la información sobre la sistemas disponibles de la colección. Si las apara- tos eléctricas están deshecho en terraplenes o basureros, las sustancias peli- grosas puede infiltrarse en agua subterránea y hacer entrar en cadena de ali- mento al dañar su salud y bienestar.
  • Página 47 >...
  • Página 92 Jos haluat huoltoapua, lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu verkkosivustoon osoitteessa www.qlima.com tai kysy neuvoa PVG kuluttajapalvelukeskuksesta (www.qlima.com). If you need information or if you have a problem, please visit the our website (www.qlima.com) or contact our sales support (you find its phone number on www.qlima.com) Per informazioni e in caso di problemi, visitate il sito Web www.qlima.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti (per conoscere il...

Este manual también es adecuado para:

Pew 3020

Tabla de contenido