Kohler K-11830 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Equipo de Fontaneria
  5. K-11830
  6. Guia del usuario
Kohler K-11830 Guia Del Usuario

Kohler K-11830 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para K-11830:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Installation Guide
Wall-Mount Valve
K-11830, K-11831, K-11842, K-11843
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1124216-2-C
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler K-11830

Resumen de contenidos para Kohler K-11830

  • Página 1 Installation Guide Wall-Mount Valve K-11830, K-11831, K-11842, K-11843 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1124216-2-C...

  • Página 35: Herramientas Y Materiales

    Cumpla todos los códigos locales de plomería y construcción. Cierre el suministro de agua. Revise que las tuberías de suministro no estén dañadas. Reemplace si es necesario. La preparación del sitio y el acabado de la pared pueden requerir herramientas y materiales adicionales. Kohler Co. Español-1 1124216-2-C...

  • Página 36: Determine La Ubicación Del Sensor

    "Y" desde el borde del lavabo, no desde la encimera. Encimera Consulte la hoja de especificaciones del surtidor que va a instalar con esta válvula para obtener las dimensiones de instalación específicas. 1. Determine la ubicación del sensor 1124216-2-C Español-2 Kohler Co.
  • Página 37 4″ (102 mm) 2″ (51 mm) 5″ (127 mm) 2-3/8″ (60 mm) 6″ (151 mm) 2-9/16″ (65 mm) 7″ (179 mm) 3″ (76 mm) 8″ (203 mm) 3-7/16″ (87 mm) 9″ (229 mm) 3-3/4″ (95 mm) Kohler Co. Español-3 1124216-2-C...

  • Página 38: Determine La Ubicación Del Surtidor

    En instalaciones estándar: coloque el surtidor con una de las dos posiciones de orificios en la placa mural. En instalaciones opcionales: coloque el surtidor con la posición del orificio inferior en la placa mural. 1124216-2-C Español-4 Kohler Co.

  • Página 39: Prepare El Sitio

    Construya la estructura de postes adecuada a su instalación. Si su instalación incluye una válvula mezcladora termostática, instale la válvula en este momento de acuerdo a las instrucciones incluidas con la válvula. Kohler Co. Español-5 1124216-2-C...
  • Página 40 fijarla en su lugar. Las líneas centrales del desagüe y de la grifería deben estar en línea una con la otra. Fije la placa mural a los postes de madera con seis tornillos para madera (no se incluyen). 1124216-2-C Español-6 Kohler Co.

  • Página 41: Instale Las Líneas De Suministro

    Fije el arnés de cables del sensor a la pared. Tienda el cable del sensor a través del tubo o de la abertura a la ubicación de montaje de la caja de control. Kohler Co. Español-7 1124216-2-C...
  • Página 42 Instale las líneas de suministro (cont.) Conecte provisionalmente el suministro de agua al acoplamiento en L del suministro. Abra el agua. Verifique que no haya fugas en el sistema. Cierre el agua. Instale la pared acabada. 1124216-2-C Español-8 Kohler Co.
  • Página 43 Conecte el sensor al arnés de cables, y pase el cable dentro de la pared. Coloque el sensor frente al bisel con el cable en la parte posterior del sensor a la derecha. Empuje el sensor en su lugar. Kohler Co. Español-9 1124216-2-C...

  • Página 44: Instale La Caja De Control

    Instale los anclajes de pared adecuados (no se incluyen) en los lugares marcados para los orificios. Fije la caja de control a la pared con dos tornillos (no se incluyen). 1124216-2-C Español-10 Kohler Co.

  • Página 45: Instale Las Mangueras De Suministro

    NOTA: Si el suministro de agua no pasa por una válvula mezcladora, el agua de la grifería será la fría. Fije el otro extremo de la línea a una válvula mezcladora termostática (se recomienda), a una válvula mezcladora o a una llave de paso de suministro. Kohler Co. Español-11 1124216-2-C...

  • Página 46: Instale La Celda De Energía Híbrida

    Coloque los cables de tal forma que no queden pellizcados. Vuelva a instalar la tapa con los cuatro tornillos. Espere 2 minutos para que el sensor cicle a través de la distancia de detección automática. 1124216-2-C Español-12 Kohler Co.

  • Página 47: Suministro Eléctrico De Ca - Grifería Individual

    Conecte el cable de la grifería a la fuente de suministro de CA. Enchufe el suministro de CA al tomacorriente de pared. Fije el exceso de cable bajo la encimera. Espere 2 minutos para que el sensor cicle a través de la distancia de detección automática. Kohler Co. Español-13 1124216-2-C...
  • Página 48 Enchufe el cable de suministro eléctrico de CA al tomacorriente de pared. Fije el exceso de cable bajo la encimera. Espere 2 minutos para que el sensor cicle a través de la distancia de detección automática. Instalaciones de cableado directo 1124216-2-C Español-14 Kohler Co.
  • Página 49 Vuelva a instalar la tapa y fíjela con los tornillos. Fije el cable adicional debajo de la encimera. Conecte el suministro eléctrico e instale la grifería. Espere 2 minutos para que el sensor cicle a través de la distancia de detección automática. Kohler Co. Español-15 1124216-2-C...

  • Página 50: Termine De Hacer La Instalación

    2 primeros minutos. Desconecte y vuelva a conectar la alimentación eléctrica para restablecer el sensor. Instale la guarnición de la grifería según las instrucciones provistas. Abra el agua para probar la grifería. Verifique que no haya fugas. 1124216-2-C Español-16 Kohler Co.
  • Página 51 1124216-2-...
  • Página 52 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2015 Kohler Co. 1124216-2-C...

Este manual también es adecuado para:

K-11831K-11842K-11843

Tabla de contenido