Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SYMBOLE FIGURANT SUR L'ETIQUETTE OU DANS LA NOTICE D'UTILISATION
SYMBOL APPEARING ON THE LABEL OR IN THE INSTRUCTION MANUAL
DMI-F-10_Annexe 2_Notice.12
Mai 2023
REF. 826099
SIMBOLO EN LA ETIQUETA O EN EL MANUAL DE INSTRUCCIONES
Adresse du fabricant
Manufacturer's address
Dirección del fabricante
Date de fabrication
Date of production
Fecha de fabricación
Numéro de lot
Batch number
Número de lote
Référence du produit
Product reference
Referencia del producto
Poids maximum de l'utilisateur
Maximum user weight
Peso maximo del usuario
ROLLATOR SPIRIT X3
Notice d'utilisation
DISPOSITIF MEDICAL
SPIRIT X3 ROLLATOR
Instructions manual
MEDICAL DEVICE
ROLLATOR SPIRIT X3
Manual de instrucciones
DISPOSITIVO MEDICO
Invitation à consulter le manuel d'utilisation
Invitation to consult the user manual
Invitación a consultar el manual de usuario
Respecter les consignes de sécurité
Follow the safety instructions
Respetar las instrucciones de seguridad
Conformité CE
CE conformity
Conformidad CE
Craint l'humidité
Does not tolerate dampness
Teme la humedad
Dispositif médical
Medical Device
Dispositivo médico
Page 1 sur 15
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para identités SPIRIT X3

  • Página 1 ROLLATOR SPIRIT X3 Notice d’utilisation DISPOSITIF MEDICAL SPIRIT X3 ROLLATOR Instructions manual MEDICAL DEVICE ROLLATOR SPIRIT X3 Manual de instrucciones DISPOSITIVO MEDICO REF. 826099 SYMBOLE FIGURANT SUR L’ETIQUETTE OU DANS LA NOTICE D’UTILISATION SYMBOL APPEARING ON THE LABEL OR IN THE INSTRUCTION MANUAL...
  • Página 11: Importante

    Distribuidor: este manual debe ser entregado a los usuarios de este producto. DESTINO DEL PRODUCTO El rollator spirit X3 es una ayuda para caminar para personas con movilidad reducida. Este rollator está diseñado para su uso en interiores y exteriores y se pliega para facilitar su almacenamiento o transporte.
  • Página 12: Caminar Con El Rollator

    Levante el asiento por la correa central para liberar el mecanismo de bloqueo. • Para asegurarse de que el rollator está completamente plegado, empuje las empuñaduras para juntarlas. El rollator Spirit X3 está diseñado para valerse por sí mismo. DMI-F-10_Annexe 2_Notice.12 Page 12 sur 15...
  • Página 13: Cuidado Y Mantenimiento

    DESPLIEGUE EL ROLLATOR : • Para desplegar el rollator, simplemente tire de las empuñaduras hacia fuera, véase la figura 4. • Empuje hacia abajo los raíles exteriores del asiento con un movimiento rápido hasta que oiga un clic significativo del mecanismo de bloqueo.
  • Página 14: Cambio De Propietario

    • Lista de control : Para mantener el rollator en buen estado, compruébelo antes de cada uso y periódicamente de la siguiente forma Compruebe el artículo En cualquier Semanalmente Mensualmente Anualmente momento Clip y pomo para ajustar la altura Soldadura estructural en las ruedas Limpieza Tornillos y fijaciones Estabilidad del armazón y del respaldo...

Este manual también es adecuado para:

826099

Tabla de contenido