Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

HV-RC
ES
ES
EN
FR
PT
DE NL
DA
IT
PL
RU

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para S&P HV-RC Serie

  • Página 1 HV-RC DE NL...
  • Página 4 Neutro / Neutral / Neutre / Nulleiter / Neutraal / Nul / Zero / Нейтраль Fase / Phase / Fase / Faza / Фаза...
  • Página 7 Дистанционный пульт управления Freq.: 868,3MHz PIRE: 14dBm - Вентилятор не работает, жалюзи открыты (горит зеленый световой индикатор) - Вентилятор не работает, жалюзи закрыты...
  • Página 8 - Вентилятор работает на вытяжку, на высокой скорости, жалюзи открыты (горит оранжевый световой индикатор) - Вентилятор работает на приток, на высокой скорости, жалюзи открыты (мигает оранжевый световой индикатор) - Вентилятор работает на вытяжку, на низкой скорости, жалюзи открыты (горят оранжевый и зеленый световые индикаторы) - Вентилятор...
  • Página 9: User Instruction

    Instrucciones del usuario Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales redu- cidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica.
  • Página 10 sido dado a supervisão ou formação apropiadas no que diz respeito ao uso do aparelho de uma maneira segura e que comprendam os perigos que implica. As crianças nao devem brincar com o aparelho. A limpeza e Manutenção a realizar pelo usuário nao debe ser reali- zada por crianças sem supervisão.
  • Página 11: Instrukcje Użytkowania

    Istruzioni d’uso Questo prodotto è utilizzabile da bambini con almeno 8 anni di eta o superiore e da persone con capacita fisiche, sensoriali o mentali ridotte o che mancano di esperienza e conoscenza del prodotto, se sono stati supervisionati o formati appropriatamente rispetto all’uso dell’apparato in maniera sicura e comprendendo i rischi che implica.
  • Página 12 ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL INSTRUCCIONES OE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES OE INSTALACIÓN Recomendaciones importantes ESPAÑOL Recomendaciones importantes • La instalación y conexión eléctrica de los aparatos debe hacerse de acuerdo con la normativa vigente en cada país. • La instalación y conexión eléctrica de los aparatos debe hacerse de acuerdo con la normativa vigente en cada país. •...
  • Página 13 • Medir el espesor de la pared y recortar los espárragos (n) a una longitud igual a este espesor menos 5 mm. • Utilizar el aparato para marcar en la pared la ubicación de las fijaciones del soporte (f), taladrar los agujeros y colocar los tacos.

Este manual también es adecuado para:

Hv-230Hv-300