Descargar Imprimir esta página
S&P Stylvent HV-230 A-E Instrucciones De Montaje

S&P Stylvent HV-230 A-E Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs Ver también para Stylvent HV-230 A-E:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

HV-230 A-E
HV-300 A-E
Instrucciones de montaje
Instruction leafl et
Notice de montage
Instrucções para a montagem
Montageanweisungen
Montage- en gebruiksaanwijzing
Monterings- og brugsvejledning
Istruzioni per l'installazione
Instrukcja obslugi
Szerelési utasítás
‫ﺕﻱﺏﺙﺕﻝﺍ ﺕﺍﻡﻱﻝﻉﺕ‬
loading

Resumen de contenidos para S&P Stylvent HV-230 A-E

  • Página 1 HV-230 A-E HV-300 A-E Instrucciones de montaje Montage- en gebruiksaanwijzing Monterings- og brugsvejledning Instruction leafl et Istruzioni per l’installazione Notice de montage Instrukcja obslugi Instrucções para a montagem Szerelési utasítás Montageanweisungen ‫ﺕﻱﺏﺙﺕﻝﺍ ﺕﺍﻡﻱﻝﻉﺕ‬...
  • Página 2 (mm) HV-230 HV-300 Min. Max. Min. Min. fig.A...
  • Página 3 HV-230 A E / HV-300 A E + CR-150 CR-150 CR-150 fig.B Común Apertura Extracción Impulsión Neutral Open Extract Intake Neutre Ouverture Extraction Insufflation Neutro Aberto Extracção Insuflação Nulleiter Offen Entlüftung Belüftung Neutraal Åben Afvoer Toevoer Nulleiter Aperto Udsugning Indblæsning Przewód wspólny Otwarty Estrazione...
  • Página 4 HV-230 A E / HV-300 A E + REB-1R REB-1R Común Apertura Extracción Impulsión Neutral Open Extract Intake Neutre Ouverture Extraction Insufflation Neutro Aberto Extracção Insuflação Nulleiter Offen Entlüftung Belüftung Neutraal Åben Afvoer Toevoer Nulleiter Aperto Udsugning Indblæsning Przewód wspólny Otwarty Estrazione Pressione...
  • Página 7 ESPAÑOL - La gama HV está diseñada para poder instalarse tanto en ventanas de cristal como en paredes. INSTRUCCIONES DE INSTALACION Montaje en ventanas de cristal o paredes de espesor entre 3 y Recomendaciones importantes 25 mm Antes de proceder a la instalación del aparato o realizar cualquier - Practicar un agujero en el cristal donde está...
  • Página 8 - Desmontar el HV respetando las indicaciones siguientes: Mantenimiento Fig. 10.- Aflojar el tornillo (b) de fijación de la tapa frontal (a). Antes de manipular el ventilador, asegurarse de que está desconectado de la red, aunque estuviera parado. Limpiar Fig. 11.- Sacar la caja (a) presionando los retenes laterales (c). regularmente con un paño suave impregnado de agua.
  • Página 27 HV-AE ‫ا م‬ ‫أل ا‬ � � ‫ا م‬ � ‫ل ع‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ل‬ � � ‫� أ‬ ‫ز‬ � ‫ه‬ ‫ل ا‬ � ‫� ب‬ ‫ل‬ ‫ب ق‬ ‫ﺗﻌﻠ ﻤ ت ا ﺘ ﻴﺐ و ﻟﺘﻮﺻ‬ ‫ن...
  • Página 28 ‫ﻊ‬ ‫ﻤ ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮح ﻟ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻟ ﺘ ﺳ‬ ‫ﻟﻤ ﻣﻴﺮ‬ ‫ر‬ ‫ﻟﺸ ﻪ ﻟ ر ﻴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣﻴﺮ‬ ‫ﻠ ﻟﻠ‬ ‫ﻮح ﻟﺘ ﺒﻴ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻟﺘﺘﻨﺎﺳ�ﺐ ﻣ�ﻊ‬ ‫وأرﺑ�ﻂ اﻟﻤﺴ�ﺎﻣﻴﺮ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﻪ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﻪ اﻟﺨﺎرﺟﻴ�ﻪ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻟﻠﻤﺴﺎﻣﻴﺮ‬ ) f ( ‫ﻟﻮح...

Este manual también es adecuado para:

Stylvent hv-300 a-e