Philips FC9219 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips FC9219
Resumen de contenidos para Philips FC9219
- Página 1 FC9219 - FC9200...
-
Página 5: Tabla De Contenido
English 6 Dansk 19 DEutsCh 32 Ελληνικα 45 Español 59 suomi 72 Français 84 italiano 97 nEDErlanDs 110 norsk 123 português 136 svEnska 149 türkçE 162... -
Página 59: Introducción
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips o por un centro de servicio autorizado por Philips, con el fin de evitar situaciones de peligro. Este aparato no debe ser usado por personas (adultos o niños) con su capacidad física, psíquica o sensorial reducida, ni por quienes no tengan... -
Página 60: Campos Electromagnéticos (Cem)
No utilice nunca el aparato sin el filtro protector del motor, ya que se podría dañar el motor y reducir la vida útil del aparato. Utilice sólo el filtro cilíndrico Philips que se suministra con el aparato. Durante la aspiración, especialmente la de las habitaciones con poca humedad en el aire, el aspirador creará... -
Página 61: Preparación Para Su Uso
Español preparación para su uso manguera Para conectar la manguera, acóplela al aparato presionando firmemente hasta que encaje (“clic”). Para desconectar la manguera, pulse el botón de liberación y tire de ella. tubo telescópico Para conectar el tubo a la empuñadura de la manguera, presione el botón de bloqueo de la empuñadura e inserte ésta en el tubo. Encaje el botón de bloqueo en el orificio correspondiente del tubo (“clic”). Para desconectar el tubo de la empuñadura, presione el botón de bloqueo y tire de la empuñadura para sacarla del tubo. Haga lo mismo para conectar y desconectar los cepillos o boquillas. Ajuste el tubo a la longitud que le resulte más cómoda para aspirar. Cepillo Tri-Active (sólo en modelos específicos) El cepillo Tri-Active puede utilizarse para limpiar alfombras y suelos duros. -
Página 62: Cepillo Para Suelos (Sólo En Modelos Específicos)
Español Los cepillos laterales atrapan más polvo y suciedad por los lados del cepillo, y le permiten limpiar mejor junto a muebles y otros obstáculos. La abertura de la parte delantera del cepillo le permite aspirar partículas más grandes. Para limpiar suelos duros, empuje con el pie el conmutador situado en la parte superior del cepillo. -
Página 63: Boquilla Estrecha, Boquilla Pequeña Y Cepillo Pequeño
Español Para limpiar alfombras, empuje de nuevo el conmutador. La tira de cepillos desaparecerá dentro de la carcasa. Boquilla estrecha, boquilla pequeña y cepillo pequeño Conecte la boquilla estrecha (1), la boquilla pequeña (sólo en modelos específicos) (2) o el cepillo pequeño (3) directamente a la empuñadura o al tubo. soporte para accesorios Encaje el soporte para accesorios en la empuñadura. Encaje los dos accesorios en el soporte para accesorios: Boquilla estrecha y boquilla pequeña. Nota: Asegúrese de que la abertura de succión de la boquilla pequeña esté orientada hacia fuera del soporte. -
Página 64: Uso Del Aparato
Español Boquilla estrecha y cepillo pequeño. Nota: Asegúrese de que la abertura de succión del cepillo pequeño esté orientada hacia el soporte. uso del aparato Tire del cable para sacarlo del aparato y enchufe la clavija a la toma de corriente. Pulse el botón de encendido/apagado de la parte superior del aparato para encenderlo. Durante el funcionamiento del aparato, puede ajustar la potencia de succión mediante el botón situado en la parte superior del mismo. Utilice la potencia de succión máxima para aspirar alfombras y suelos duros que estén muy sucios. -
Página 65: Cómo Vaciar La Cubeta Para El Polvo
Español Pulse el botón de recogida del cable para recoger el cable de alimentación. Introduzca el saliente del cepillo en la ranura para aparcar para acoplarlo al aparato. Guarde el aparato en posición horizontal, con todas las ruedas apoyadas en el suelo. Cuando guarde el aparato, coloque siempre el cepillo Tri-Active en la posición para alfombras y evite que se doblen los cepillos laterales. Cómo vaciar la cubeta para el polvo Desenchufe siempre el aparato antes de vaciar la cubeta para el polvo. La cubeta para el polvo no se puede lavar en el lavavajillas. Vacíe la cubeta para el polvo cuando el nivel de polvo llegue al disco de la carcasa del filtro cilíndrico. Apague el aparato y quite la manguera. Pulse el botón de liberación del asa de la cubeta para el polvo para desbloquear la cubierta (1) y abra la cubierta (2). -
Página 66: Limpieza Y Mantenimiento De Los Filtros
Español Saque la cubeta para el polvo del aparato. Sujete la cubeta para el polvo sobre un cubo de la basura y saque la carcasa del filtro cilíndrico de la cubeta. Vacíe la cubeta. Si lo desea, puede limpiar la cubeta para el polvo con agua fría del grifo y un poco de detergente líquido. Vuelva a colocar la carcasa del filtro cilíndrico en la cubeta y ésta en el aparato. Cierre la cubierta firmemente (“clic”). Vuelva a colocar siempre la carcasa del filtro cilíndrico en la cubeta para el polvo, ya que de lo contrario no podría encender el aparato. Limpieza y mantenimiento de los filtros Desenchufe siempre el aparato antes de limpiar o sustituir los filtros. El filtro cilíndrico y su carcasa no pueden lavarse en el lavavajillas. Filtro cilíndrico Limpie el filtro cilíndrico cada 2 meses. Apague el aparato y quite la manguera. Pulse el botón de liberación del asa de la cubeta para el polvo para desbloquear la cubierta (1) y abra la cubierta (2). Saque la cubeta para el polvo del aparato. -
Página 67: Filtro Protector Del Motor
Español Saque la carcasa del filtro cilíndrico de la cubeta. Gire el asa de la parte superior de la carcasa del filtro cilíndrico en sentido contrario al de las agujas del reloj (1) y saque el filtro de la carcasa (2). Limpie el filtro cilíndrico y la carcasa con en el cepillo suministrado. Cepille el filtro desde arriba hacia abajo a lo largo de las varillas. Utilice únicamente el cepillo suministrado, ya que otros cepillos podrían dañar el filtro cilíndrico. Si hay suciedad en el interior de la carcasa, vacíela en el cubo de la basura. Si lo desea, puede limpiar la carcasa del filtro cilíndrico con agua fría del grifo y un poco de detergente líquido. Si desea lavar el filtro cilíndrico, lávelo completamente sólo con agua. No utilice jabón, detergente líquido ni cualquier otro detergente para lavar el filtro. Deje que éste se seque completamente antes de volver a introducirlo en la carcasa. Vuelva a colocar el filtro cilíndrico en la carcasa y gire el asa en el sentido de las agujas del reloj hasta que el filtro cilíndrico encaje en su posición. Asegúrese de que el filtro cilíndrico quede bien fijado a la carcasa. Vuelva a colocar la carcasa con el filtro cilíndrico en la cubeta para el polvo. Filtro protector del motor Limpie el filtro permanente protector del motor cada vez que limpie la carcasa del filtro cilíndrico. - Página 68 Nota: Para garantizar la mejor retención del polvo y el rendimiento óptimo del aspirador, sustituya siempre el filtro por un filtro Philips original del modelo correcto (consulte el capítulo “Solicitud de accesorios”). Filtro super Clean air El filtro Super Clean Air filtra gran parte de las partículas más...
- Página 69 Español Filtro lavable hEpa 13 ultra Clean air El filtro HEPA 13 Super Clean Air puede eliminar el 99,95% de las partículas de hasta 0,0003 mm del aire de salida. Esto incluye no sólo el polvo normal de la casa, sino también organismos microscópicos dañinos como los ácaros del polvo y sus excrementos, conocidos causantes de alergias respiratorias.
-
Página 70: Solicitud De Accesorios
Si necesita información o tiene algún problema, visite la página Web de Philips en www.philips.com, o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial). Si no hay Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país, diríjase a su distribuidor local Philips o póngase en... - Página 71 Español Compruebe si el filtro cilíndrico está lleno de suciedad. Si es necesario, limpie el filtro cilíndrico. Compruebe si es necesario limpiar o cambiar otros filtros. Compruebe si el indicador de atasco ha cambiado de color. En ese caso, puede que la boquilla, el cepillo, el tubo o la manguera estén obstruidos.
- Página 178 4222.003.3089.5...