Radiomagnetofon stereo z odtwarzaczem CD Instrukcja obsługi/Gwarancja Sztereó kazettás rádió CD-vel Használati utasítás Стереорадіо з магнітофоном і програвачем компакт-дисків Інструкція з експлуатації RUS Стереофонический кассетный радиоприемник с плеером CD Руководство по эксплуатации STEREO KASSETTEN- RADIO MIT CD SR 4366 CD/MP3...
Página 2
Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite 3 Overview of the Components .........Page 3 Bedienungsanleitung ............Seite 4 Instruction Manual..............Page 35 Technische Daten ............... Seite 9 Technical Data ..............Page 39 Garantie ................Seite 9 Disposal ................Page 40 Entsorgung ................
Español Instrucciones de servicio • Las fuentes de llama abierta, como las velas encendidas, no deben colocarse sobre la unidad. Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute • No abra nunca el chasis del dispositivo. Una reparación usándolo. inadecuada puede provocar graves riesgos para el usuario.
Español Advertencias de seguridad especiales Solamente está destinado para esta finalidad y tan sólo se puede utilizar para esto. Se puede utilizar únicamente de la manera descrita en el Este aparato trabaja con un láser de manual de instrucciones. El aparato no se debe usar para la clase 1.
Español AVISO: ATENCIÓN: No exponga las baterías a calor intenso, como la luz del Antes de desconectar el dispositivo de almacenamiento sol, el fuego o similares. ¡Peligro de explosión! USB, ponga el selector de función (27) en TAPE OFF. Seguro de transporte en el compartimento para disco Conector AUX IN compacto 1.
Español 4. Después de unos segundos se indicará en el visualizador • Cuando se reproduce música para seleccionar el modo el número total de títulos/canciones. de repetir la reproducción (véase el capítulo siguiente). NOTA: Cuando se reproduce un CD de audio: En CDs con formato MP3 primero se indica brevemen- 1x presionar = (El símbolo parpadea) el título actual se...
Español 4. Presione la tecla / (10). Se inicia la reproducción. El Descripción de los botones de funcionamiento número de la primera pista programada se mostrará en (13) la pantalla, donde también aparecerán el mensaje Inicia la reproducción. “CD “ o “MP3 “ y PROG. 5.
Español Datos Técnicos Modelo: ..............SR 4366 CD/MP3 Suministro de tensión: ........AC 230 V~ 50 Hz Funcionamiento de pila: ......6 x 1,5 V, Tipo D/R20 Consumo de energía: ..............15 W Clase de protección: ................II Peso neto: ..............aprox. 1,78 kg Componente de radio: Gama de frecuencias: ......FM 87,5 ~ 108,0 MHz...