Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

Installation Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Guía de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Notice d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Installationsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Guida all'installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Installatiehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DesignMax DM8C
In-ceiling Loudspeaker
Monteringsveiledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
安装指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
安裝指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
設置ガイド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
68
‫دليل التركيب‬
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bose Professional DesignMax DM8C

  • Página 1: Tabla De Contenido

    DesignMax DM8C In-ceiling Loudspeaker Installation Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Monteringsveiledning .
  • Página 8: Instrucciones Importantes De Seguridad

    • Utilice solo el hardware y los accesorios incluidos, o bien los que Bose Professional especifica como aptos para los altavoces DesignMax DM8C. Para obtener información sobre los accesorios compatibles, consulte la hoja de datos técnicos del producto en...
  • Página 9: Contenido De La Caja

    él, ni en los accesorios de montaje asociados. La exposición a estas sustancias puede degradar el plástico, lo que produce grietas y el riesgo de que se caiga el dispositivo. Guía de instalación de • DesignMax DM8C Español • 9...
  • Página 10: Accesorios De Conductos

    Cableado de los altavoces Calibre de cable El altavoz DesignMax DM8C está diseñado para funcionar únicamente con cables que midan de 18 AWG (0.8 mm ) a 14 AWG (2.1 mm Diagramas de conexión Exponga 6 milímetros (1/4") de cable sin aislación para conectarlo a los...
  • Página 11: Preparación De La Instalación

    Alinee los rieles e inserte las lengüetas en las ranuras. Bose Professional recomienda utilizar un alambre de seguridad Tire los rieles hacia afuera para asegurarlos. (1), un cable de seguridad (2) o una varilla roscada (3) como mecanismo secundario de fijación.
  • Página 12: Corte Del Techo

    Fije los tornillos del brazo de anclaje para sujetar el altavoz. Si utiliza un taladro eléctrico, ajústelo a una posición para torque bajo. ADVERTENCIA: Apretar demasiado los tornillos puede dañar el punto de conexión del anclaje o el techo, lo que puede producir el riesgo de que se caiga el dispositivo. 12 • Español Guía de instalación de • DesignMax DM8C...
  • Página 13: Instalación

    Estándar NFPA 70, Código Eléctrico Nacional, 2017, Artículo 300-22(c) Estándar NFPA 90-A, 2015, instalación de sistemas de aire acondicionado y ventilación, Párrafo 4.3.11.2.6.5 El altavoz DesignMax DM8C se diseñó según los requisitos definidos en la siguiente especificación reglamentaria europea para sistemas combinados: Probado según IEC60268-5, 2007...

Tabla de contenido