Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de Instrucciones
Manual de Instruções
Instruction Manual
D25911
Martillo Demoledor SDS Max
®
Martelo Demolidor SDS Max
®
SDS Max
Demolition Hammer
®
¿Dudas? Visítenos en Internet: www.D
WALT-LA.com
e
Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.D
WALT.com.br
e
Questions? See us on the World Wide Web at www.D
WALT.com
e

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt SDS Max D25911

  • Página 2 Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) English (original instructions)
  • Página 3 Fig. A Interruptor On/off (Encendido/ Botão de ligar/desligar On/off switch Apagado) Main handle Empunhadura principal Manija principal Chisel position index collar Aro do indicador de posição do Collar de índice de posición de cinzel Tool holder/sleeve cincel Luva/suporte da ferramenta Bail/loop style auxiliary handle Soporte/camisa de herramienta Empunhadura auxiliar circular...
  • Página 4 Fig. B Fig. C Fig. D Fig. E1 Fig. E2 Fig. F...
  • Página 5 Fig. G...
  • Página 6: Uso Debido

    Español 1) Seguridad en el Área de Trabajo ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las a ) Mantenga el área de trabajo limpia y bien advertencias e instrucciones puede provocar descargas iluminada. Las áreas abarrotadas y oscuras eléctricas, incendios o lesiones graves.
  • Página 7: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Eléctrica

    Español como máscaras para polvo, calzado de seguridad d ) Guarde la herramienta eléctrica que no esté en antideslizante, cascos o protección auditiva, reducirá uso fuera del alcance de los niños y no permita las lesiones personales. que otras personas no familiarizadas con ella o con estas instrucciones operen la herramienta.
  • Página 8: Información De Seguridad Adicional

    Español o modificadas pueden presentar un comportamiento durante la operación. Pequeños pedazos de material roto pueden dañar las manos desnudas. impredecible que resulte en incendios, explosión o riesgo de lesiones. • Nunca coloque la herramienta hacia abajo hasta que la broca se detenga por completo. Las brocas en f ) No exponga un paquete de batería o una movimiento pueden causar lesiones.
  • Página 9: Función De Arranque Suave

    Español que estén diseñadas específicamente para filtrar Tensión longitud del cable en metros (m) partículas microscópicas. (Voltios) • Evite el contacto prolongado con el polvo a partir de 120–127 V 0–7 7–15 15–30 30–50 220–240 V 0–15 15–30 30–60 60–100 lijado, aserrado, pulido, perforación eléctricos y otras Corriente actividades de construcción.
  • Página 10: Ensamble Y Ajustes

    Español Carátula de Control Electrónico de Energía herramienta. Pueden ocurrir daños en el mandril y lesiones personales. de Impacto (Fig. A) El martillo de demolición puede estar equipado con varios La carátula de control electrónico de energía de impacto   7  cinceles dependiendo de la aplicación deseada. Use cinceles ofrece un control óptimo de la herramienta para un afilados solamente.
  • Página 11: Accesorio Opcional

    Español OPERACIÓN Para conectar su herramienta utilizando el Control de Herramienta Inalámbrico, presione el interruptor de ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de gatillo   1  y el botón de conexión del Control de Herramienta lesiones personales severas, apague la unidad Inalámbrico en el dispositivo separado. Un LED en el y desconéctela de la fuente de energíaretire el dispositivo separado le informará...
  • Página 12: Mantenimiento

    GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS asEGÚREsE DE sEGUIR las REGlas DE sEGURIDaD E INsTRUCCIoNEs Para ayuda con su producto, visite nuestra página de Internet en www.dewalt.com para una lista de centros de servicio, o llame a D WALT al 1‑800‑4‑D WALT (1‑800‑433‑9258).
  • Página 28 Solamente para propósito de México: Solamente para propósito de Chile: Importado por: Black and Decker S.A. de C.V. Importado por: Black & Decker de Chile, S.A. Antonio Dovali Jaime #70 Ave. Andrés Bello 2457, Oficina 1604 Providencia ‑ Torre C Piso 8 Santiago de Chile Col.

Tabla de contenido