Black+Decker BCAST90 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Black+Decker Manuales
  4. Trimmers
  5. BCAST90
  6. Manual de instrucciones

Black+Decker BCAST90 Manual De Instrucciones

Podadora de cuerda yardmaster 20v max
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
20V MAX* YARDMASTER STRING TRIMMER
TAILLE-BORDURE YARDMASTER 20 V MAX*
PODADORA DE CUERDA YARDMASTER 20V MAX*
Please read before returning this product for any reason.
À lire avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit.
Lea el manual antes de devolver este producto por cualquier motivo.
final page size: 8.5 x 5.5 in
BCAST90
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Black+Decker BCAST90

Resumen de contenidos para Black+Decker BCAST90

  • Página 1 20V MAX* YARDMASTER STRING TRIMMER TAILLE-BORDURE YARDMASTER 20 V MAX* PODADORA DE CUERDA YARDMASTER 20V MAX* BCAST90 Please read before returning this product for any reason. À lire avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit. Lea el manual antes de devolver este producto por cualquier motivo.
  • Página 2 * La tension initiale maximum du bloc-piles (mesurée à vide) est de 20 volts. La tension nominale est de 18. * El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de trabajo) es 20 voltios. El voltaje nominal es de 18. Thank you for choosing BLACK+DECKER! If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER purchase, go to: http://www.blackanddecker.com/...

  • Página 28: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad

    EsPAñOl Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

  • Página 29: Advertencias De Seguridad Importantes

    18 . NO guarde el aparato en o junto a fertilizantes o gafas de seguridad están disponibles a un costo adicional productos químicos. en su Centro de Servicio local BLACK+DECKER o en un 19 . NO limpie con una lavadora a presión. centro de servicio autorizado.

  • Página 30: Advertencias De Seguridad Adicionales

    LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Utilice únicamente carretes y Instrucciones de Seguridad Importantes línea de repuesto BLACK+DECKER. El uso de la línea de cualquier otro fabricante puede reducir el desempeño, Para Todas las Unidades de Batería dañar la podadora o causar lesiones personales.

  • Página 31: El Sello Rbrc

    (o unidades de batería) al llegar al final de • Los hilos del alargador deben ser de un calibre su vida de servicio ya ha sido pagado por BLACK+DECKER. apropiado (AWG o American Wire Gauge) para En algunas áreas, es ilegal depositar baterías de níquel su seguridad.

  • Página 32: Carga De La Batería

    Carga de la batería ni coloque a este sobre una superficie blanda que pudiera bloquear las ranuras de ventilación Los cargadores BLACK+DECKER están diseñados para cargar y resultar en un calor interno excesivo. Coloque paquetes de batería BLACK+DECKER. el cargador en un lugar alejado de cualquier fuente NOTA: Para garantizar el desempeño y vida óptimos de los...

  • Página 33: Recomendaciones De Almacenamiento

    EsPAñOl Notas importantes sobre la carga GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA VOLVER A CONSULTAR EN EL FUTURO 1. Se puede obtener una mayor duración y un mejor rendimiento si la unidad de batería se carga a una COMPONENTES (FIG. A) temperatura ambiente de 18 – 24 °C (65 – 75 °F). ADVERTENCIA: NO cargue la unidad de batería a una temperatura ambiental inferior a +4.5 °C (+40 °F) o superior a +40 °C...

  • Página 34: Liberación De Línea De Corte

    EsPAñOl • Continúe deslizando la protección hasta que escuche Retire cualquier accesorio de la conexión antes de que "se conecta" en su lugar. retirar o instalar el accesorio. • Inserte el tornillo de la protección y apriételo ADVERTENCIA: firmemente como se muestra en la Fig. C para Para reducir el riesgo completar el ensamble de la protección.

  • Página 35: Modo De Poste

    EsPAñOl Encendido (Fig. F) Asegúrese que el paquete de batería esté completamente asentado y completamente asegurado en su posición. ADVERTENCIA: Para retirar el paquete de batería: Presione el botón de Para reducir el riesgo liberación de la batería en la batería y saque el paquete de lesiones personales graves, nunca intente operar la de batería del aparato.

  • Página 36: Operación De La Podadora (Fig. H)

    Utilice únicamente carretes y cucharada de agua. línea de repuesto BLACK+DECKER. El uso de la línea de 3. Las partes de plástico se pueden limpiar con un jabón cualquier otro fabricante puede reducir el desempeño, suave y un trapo húmedo.

  • Página 37: Reemplazo Del Carrete (Fig. I-L)

    Antes de comenzar a recortar, utilice sólo el tipo de línea de corte apropiado. Use el carrete de reemplazo BLACK+DECKER Modelo No. AF-100, y la tapa de reemplazo RC-100. Vuelva a cargar la línea de nylon (ya sea en bobina de reemplazo a granel o pre-enrollada) como se muestra en este manual.

  • Página 38: La Alimentación Automática De Línea No Funciona

    Los carretes enrollados manualmente de la línea a granel probablemente se enredarán con más frecuencia que los carretes enrollados de fábrica de BLACK+DECKER. Para obtener los mejores resultados, se recomienda utilizar carretes enrollados en fábrica. Para instalar la línea a granel, siga los pasos a continuación:...

  • Página 39: Reparaciones

    Fecha de compra y/o entrega del producto: inspección y cambio de carbones) ser realizados en un centro de mantenimiento en la fábrica Nombre y domicilio del distribuidor donde se adquirió BLACK+DECKER u en un centro de mantenimiento el producto: autorizado BLACK+DECKER. Utilice siempre piezas de repuesto idénticas.

  • Página 40: Garantía Limitada De Dos Años

    BLACK+DECKER y sus Centros de Servicio Autorizados. Un producto defectuoso que cumpla con las condiciones de la garantía establecidas en el presente se reemplazará o reparará...

  • Página 41: Guía De Solución De Problemas

    AsEgÚREsE DE sEgUiR lAs REglAs DE sEgURiDAD E insTRUCCiOnEs Para ayuda con su producto, visite nuestra página de Internet en www.blackanddecker.com para una lista de centros de servicio, o llame al Centro de Atención al Cliente de BLACK+DECKER al 1-800-544-6986. PROBLEMA CAUSA POSIBLE POSIBLE SOLUCIÓN...

Tabla de contenido