Teac LP-R400 Manual Del Usuario
Manuales relacionados para Teac LP-R400
Resumen de contenidos para Teac LP-R400
- Página 1 CEC6P10501230 LP - R400 Multi music player / CD recorder OWNER’S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 52: Antes De Usarse
Indice Antes de usarse Enhorabuena por la adquisición de un TEAC. Lea Lea esto antes de la operación detenidamente este manual a fin de obtener el mejor rendimiento de esta unidad. < La temperatura nominal debe estar entre 5°C y 35°C (41°F y 95°F). -
Página 53: Manejo De Discos
Muchos sistemas de limpieza de discos están disponibles empujándola en la dirección “B”. comercialmente de varios minoristas o en línea. TEAC no 2. Empuje hacia arriba en la dirección “C” hasta que se encaje respalda ningún producto específico de éstos, pero, en la punta. -
Página 54: Discos
< No adhiera papeles ni láminas de protección a los discos, ni reproduzidos correctamente en esta unidad. aplique ningún tipo de aerosol de revestimiento para Si utiliza tales discos en esta unidad, TEAC Corporation y sus protección. subsidiarias no asumen ninguna responsabilidad por las posibles consecuencias ni garantizan la calidad de la <... -
Página 55: Cubierta De La Tornamesa
Cubierta de la tornamesa Acerca de los discos CD-R y CD-RW Para instalar la cubierta de la tornamesa 1. Deslice las bisagras en ambos lados de la parte trasera de la Los discos CD-R pueden ser grabados sólo una vez. Una vez tornamesa en los accesorios de montaje de las bisagras hasta que hayan sido usados para grabar, no se podrán borrar o donde vayan. -
Página 56: Conexiones
Conexiones AUDIO OUT SALIDA DE AUDIO CD Player, Cassette Tape Deck, etc. Reproductor de CD, Deck de Cassette, etc. PRECAUCIÓN: Antena FM < Apague todos los componentes antes de realizar las Mientras se encuentre en la banda FM, sintonice una conexiones. -
Página 57: Nombres De La Tornamesa
Nombres de la tornamesa Antes de usar la tornamesa, retire la protección de la aguja (cubierta de plástico blanco) jalándola en línea recta hacia el frente del cartucho, en la dirección que marca la flecha. tornamesa fije con tornillos la tornamesa para su transporte Antes de usarse, afloje completamente el tornillo girándolo hacia la derecha con una moneda o con un destornillador. -
Página 58: Funciones Y Control Remoto
Funciones y Control Remoto... - Página 59 POWER SENSOR REMOTO Presione este botón para encender o apagar la unidad. Cuando opere la unidad de control remoto, apúntela hacia el SENSOR REMOTO. PHONE/AUX, CD, FM/AM VOLUME Presione el botón PHONO/AUX y seleccione PHONO para reproducir un disco. Gire esta perilla para ajustar el volumen. Presione el botón PHONO/AUX y seleccione AUX para escuchar la fuente externa conectada en los jacks AUX IN.
-
Página 60: Control Remoto
Control Remoto Operación básica La unidad de control remoto suministrada le permite controlar el aparato a distancia. Cuando opere con el control remoto, diríjalo hacia el SENSOR REMOTO en el panel frontal del aparato. < Aunque se utilice la unidad dentro del margen de funcionamiento efectivo, puede no ser posible operar el control a distancia si hay obstáculos entre el reproductor y el control remoto. -
Página 61: Selección De Estaciones Que No Pueden Sintonizarse Automáticamente (Selección Manual)
Para escuchar el radio Botón FM MODE Pulse este botón para conmutar entre los modos estéreo y monofónico. STEREO (estéreo): Las emisiones de FM estéreo se reciben en estéreo y el FM MODE indicador “STEREO” se ilumina en la pantalla. <... -
Página 62: Presintonías
Presintonías Pulse el botón ENTER/MEMORY. La emisora queda memorizada y el indicador MEMORY se apaga. Para almacenar otras emisoras, repita los pasos Puede almacenar emisoras de FM y AM en las presintonías 1 a 9. Cómo seleccionar presintonías Sintonice una emisora (pasos en página 62). -
Página 63: Para Escuchar Un Disco 1
Para escuchar un disco 1 Tornillo de transporte Adaptador Coloque el disco en la tornamesa. < Antes de utilizar la tornamesa, afloje completamente el tornillo de transporte girándolo hacia la derecha con una Cuando se reproduce un disco de 45 RPM, utilice el moneda y retirar el protector de la aguja. - Página 64 Para escuchar un disco 2 Cuando la reproducción haya terminado, el brazo de sintonización vuelve automáticamente hacia la base del brazo de sintonización y la rotación se detiene. Para detener la reproducción manualmente, levante ligeramente el brazo de sintonización utilizando la palanca para adelantar y regréselo al soporte del brazo de sintonización.
-
Página 65: Para Escuchar Un Cd (Disco Compacto)
Para escuchar un CD 1 Presione el botón CD. Presione el botón OPEN/CLOSE (L ) para cerrar la bandeja. < Llevará unos cuantos segundos hasta que la unidad cargue el “--” parpadea durante unos segundos. disco. Ningún botón funcionará durante la carga. Espere Si no hay ningún disco colocado, “no dISC”... -
Página 66: Indicación De Tiempo
Para escuchar un CD 2 Indicación de tiempo Para suspender la reproducción temporalmente (modo Cada vez que se presiona el botón DISPLAY, la indicación cambia de pausa) conforme sigue: Reproducción de CD/CD-R/CD-RW Presione el botón PLAY/PAUSE (y /J ) durante la reproducción. -
Página 67: Reproducción Repetida
Reproducción Repetida Reproducción aleatoria Cada vez que se presione el botón REPEAT (repetir), cambiará el Las pistas pueden ser reproducidas aleatoriamente. Presione modo como sigue: el botón SHUFFLE durante la reproducción. (En el modo de parada, presione el botón SHUFFLE y el botón PLAY/PAUSE). REPEAT ALL (Repetir todas las pistas) Cuando termine la reproducción aleatoria de todas las pistas, (apagado) -
Página 68: Reproducción Programada
Reproducción programada Se puede programar hasta 32 pistas en el orden deseado. Presione el botón PROGRAM. < Inserte un disco y seleccione “CD” antes de empezar la programación. < La reproducción aleatoria no funciona durante la reproducción programada. < La reproducción programada funciona con discos finalizados únicamente. -
Página 69: Para Verificar El Orden Programado
Antes de grabar Para verificar el orden programado Antes de iniciar la grabación, asegúrese de entender los siguientes puntos: En el modo de parada, presione el botón . o/ repetidamente para mostrar los números de pista que se ha < La unidad requiere de un soporte CD-R o CD-RW de audio almacenado en la memoria. -
Página 70: Grabacón
Grabación Cuando se presiona el botón MANUAL/AUTO REC (GRABACIÓN MANUAL/AUTOMÁTICA) una vez, el modo actual será exhibido. Presione repetidamente el botón MANUAL/AUTO REC (GRABACIÓN MANUAL/AUTOMÁTICA) para seleccionar cualquier otro modo. – – (MANUAL) La unidad no divide las pistas. Utilice el botón TRACK INCREMENT (Incremento de pista) para dividir pistas. - Página 71 Si es necesario, ajuste el nivel de grabación utilizando la perilla REC LEVEL (NIVEL DE GRABACIÓN). Para detener la grabación Reproduzca la fuente a ser grabada y ajuste el nivel de grabación de manera que el sonido más fuerte no exceda el indicador “OVER”...
-
Página 72: Finalización
Finalización Esta sección se refiere a los procedimientos a ser tomados Presione el botón FINALIZE (FINALIZAR) en el modo de después de la grabación. parada. Una vez que estén finalizados, los discos CD-R estarán realmente finalizados. No se puede grabar más pistas en esos discos. -
Página 73: Borrado O Desfinalización De Un Cd-Rw
Borrado o Desfinalización de un CD-RW IEs posible borrar la última pista grabada y también borrar un Presione el botón FINALIZE/ERASE disco entero. (FINALIZACIÓN/BORRAR) en el modo de parada. Sólo se puede ejecutar los procedimientos de borrado en un disco CD-RW desfinalizado. Si un disco CD-RW ha sido finalizado, desfinalícelo antes de borrarlo. -
Página 74: Detección De Problemas
Sintonizador tabla y pruebe a solucionarlo antes de ponerse en contacto con No se puede escuchar ninguna estación o la señal es su distribuidor o con el servicio técnico de TEAC. demasiado débil. e Sintonice adecuadamente la estación. Sin alimentación. -
Página 75: Mensajes De Error
Mensajes Especificaciones 0 0:00 Sección del Amplificador Se insertó un disco CD-R/CD-RW en blanco en la bandeja. Salida de potencia ..... . 3,5 W +3,5 W Respuesta en frecuencia .