iRobot Roomba j9 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Roomba j9:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

Safety Information
Important Safety Information
This owner's guide includes information for Regulatory Model(s): RVE-Y2, ADG-N2, Battery Model(s): ABL-F,
ABL-D2Ax, ABL-D2Bx (x = 1 or 2)
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING: When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including
the following:
READ ALL INSTRUCTIONS
WARNING: To reduce the risk of injury or damage, read and follow the safety precautions when setting
up, using, and maintaining your robot.
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory, or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards
involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be
made by children without supervision.
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential physical injury hazards.
Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
Risk of electric shock
Risk of fire
Caution
Class II equipment
For indoor use only
Class III equipment
Rated power
Read operator's
output, d.c.
manual
Rated power
Keep out of reach
input, d.c.
of children
Rated power
input, a.c.
EN
General symbol for
recycling
Separate Supply Unit
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para iRobot Roomba j9

  • Página 33: Información De Seguridad Importante

    Información de seguridad Información de seguridad importante Este manual del usuario incluye información para los modelos normativos: RVE-Y2, ADG-N2, Batería: ABL-F, ABL-D2Ax, ABL-D2Bx (x = 1 o 2) GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Al utilizar dispositivos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas, esto es: ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO, LEE TODAS LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones o daños, lee y sigue las precauciones de...
  • Página 34 ADVERTENCIA: Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede • Este robot está destinado únicamente a su uso en suelos secos. No causar lesiones graves o la muerte. utilices este dispositivo para limpiar salpicaduras. Intenta que el robot o la estación de carga no se mojen.
  • Página 35 • No dejes que entren líquidos en la estación de vaciado. con el servicio de atención al cliente de iRobot para consultar otras • No viertas ningún líquido en el dispositivo y no lo sumerjas en agua.
  • Página 36 • Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desconecta la estación de vaciado antes de limpiarla. • Mantén la estación de vaciado y el cable de alimentación alejados de superficies calientes. AVISO • El producto no se puede usar con ningún tipo de conversor de corriente. El uso de conversores de corriente invalidará...
  • Página 37: Vista Superior

    Acerca de tu robot aspirador Roomba® Vista superior Cubierta frontal Botón de limpieza Cámara Sensor de seguimiento de pared Vista inferior Tapas de los cepillos Cepillos multisuperficie Rueda pivotante Sensor de seguimiento Sensor de de suelos desnivel Lengüeta de liberación del carro de cepillos Contactos de carga...
  • Página 38: Acerca De La Estación De Vaciado Automático De Suciedad Clean Base

    Vista superior Vista inferior Rieles guía de la bolsa Compartimiento de almacenamiento de la bolsa Tubo de evacuación Tubo de evacuación de residuos Cubierta del de residuos ventilador Sensor de presencia de la bolsa Para obtener más información, visita global.irobot.com...
  • Página 39: Acerca De La Estación De Vaciado Automático De Suciedad

    Si colocas el robot en la estación de vaciado de forma manual, no 1,2 m por delante se vaciará automáticamente. En este caso, utiliza la aplicación iRobot HOME o mantén pulsado el botón durante 2-5 segundos. * Los objetos no están a escala.
  • Página 40: Limpieza

    3 rojo hacia la parte trasera. segundos con una rueda levantada del suelo. Almacena el robot en un lugar fresco y seco. Para obtener más información, visita global.irobot.com...
  • Página 41: Cuidado Y Mantenimiento

    Para mantener el robot funcionando al máximo rendimiento, sigue estos Pulsa el botón de liberación Retira el depósito. Sujeta pasos. En la aplicación iRobot Home hay disponibles vídeos instructivos los dos extremos y tira para del depósito para extraerlo. adicionales. Si observas que el robot recoge menos suciedad del suelo, retirar el filtro.
  • Página 42: Limpieza De Los Sensores De Depósito Lleno

    El depósito no se puede lavar limpio y seco. en lavavajillas. Puerta cerrada Asegúrate de que el depósito esté completamente seco. Vuelve a insertar el filtro y a colocar el depósito en el robot. Puerta abierta Para obtener más información, visita global.irobot.com...
  • Página 43: Limpieza De La Rueda Pivotante Delantera

    Limpieza de los cepillos multisuperficie Limpieza de la rueda pivotante delantera Tira de la lengüeta de liberación del carro Limpia cualquier resto de suciedad de la de cepillos, levántala y elimina cualquier ruta de aspirado. Tira firmemente del módulo de la rueda obstrucción.
  • Página 44: Limpieza De Los Sensores, La Ventana De La Cámara Y Los Contactos De Carga

    Nota: iRobot fabrica varios conjuntos y piezas de repuesto. Si crees que necesitas una pieza de repuesto, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de iRobot para obtener más información.
  • Página 45: Sustitución De La Bolsa

    Limpieza del objetivo de acopla-miento visual y los contactos Sustitución de la bolsa de carga Levanta la tapa del contenedor Desecha la bolsa usada. para abrirlo. Revisa el objetivo de acoplamiento visual y los contactos de carga para asegurarte Para colocar una bolsa nueva, de que estén limpios de residuos.
  • Página 46: Solución De Problemas

    30 minutos, elimina cualquier obstrucción del puerto de • Si necesitas más ayuda, ponte en contacto con nuestro equipo de atención al evacuación y del tubo de evacuación y vuelve a enchufar la unidad. cliente o visita global.irobot.com. Para obtener más información, visita global.irobot.com...
  • Página 47: Información Regulatoria

    Información regulatoria Por la presente, iRobot Corporation declara que este modelo de Este símbolo en el producto indica que el dispositivo no debe robot aspirador RVE-Y2 cumple la directiva 2014/53/EU sobre desecharse junto con la basura orgánica. Como usuario final, es equipos de radio de la UE.
  • Página 48: Atención Al Cliente De Irobot

    Atención al cliente de Recicla tu producto iRobot al final de su vida útil de manera responsable de acuerdo con las regulaciones locales. Aquí tienes una lista de las iRobot organizaciones de reciclaje de RAEE contratadas por iRobot en el momento de la venta del producto.

Este manual también es adecuado para:

Roomba j9+Rve-y2Adg-n2

Tabla de contenido