Bosch VS X4 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
VS X4
siemens-home.com/welcome
de Gebrauchs a nleitung
en Instruction manual
fr
Notice d'utilisation
nl
Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Brugsanvisning
sv Brugsanvisning
fi
Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de utilização
el
Οδηγίες χρήσης
tr
Kullanım kılavuzu
pl
Instrukcja obsługi
hu Használati utasítás
bg Инструкция за ползване
ro Instrucţiuni de folosire
ar
إرشادات االستخدام
Register
your
product
online
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch VS X4
Resumen de contenidos para Bosch VS X4
- Página 1 VS X4 siemens-home.com/welcome de Gebrauchs a nleitung pt Instruções de utilização en Instruction manual Οδηγίες χρήσης Notice d‘utilisation Kullanım kılavuzu Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi da Brugsanvisning hu Használati utasítás no Brugsanvisning bg Инструкция за ползване Register sv Brugsanvisning ro Instrucţiuni de folosire your Käyttöohje product إرشادات االستخدام online es Instrucciones de uso...
- Página 2 Sicherheitshinweise ......... . .2 Gebrauchsanleitung .
-
Página 13: Uso De Acuerdo Con Las Especificaciones
„ Kun imuroit portaita, laitteen on oltava aina käyttäjän alapuolella. „ Älä käytä verkkoliitäntäjohtoa ja letkua pölynimurin kantamiseen/siirtämiseen. Conservar las instrucciones de uso. En caso de ent- „ Jos laitteen verkkovirtajohto on vaurioitunut, sen saa regar el aspirador a una tercera persona, adjuntar las vaaratilanteiden välttämiseksi vaihtaa vain valmistajan instrucciones de uso. -
Página 14: Uso Adecuado
Uso adecuado Indicaciones para eliminar el material de embalaje „ La conexión y puesta en funcionamiento del aspirador debe efectuarse de acuerdo con las indicaciones de la „ Embalaje placa de características. El embalaje protege el aspirador de posibles des- „... -
Página 61: Descripción De Los Aparatos
25 Cepillo TURBO-UNIVERSAL® para suelos* 26 Boquilla para suelos duros* Nos alegra que haya elegido un aspirador Siemens de Piezas de repuesto y accesorios espe- la serie VSX4. ciales En estas instrucciones de uso se presentan diferentes modelos de VSX4. Por ello, es posible que no todas las A Cepillo TURBO-UNIVERSAL®... -
Página 62: Regular La Potencia De Aspiración
Fig. Fig. a) Boquilla sin conexión de accesorio: Ajuste de la boquilla universal con dos Insertar el tubo telescópico en el racor de la boquilla posiciones: de suelo. „ Alfombras y moquetas ==> b) Boquilla con conexión de accesorio: Introducir el tubo telescópico en el racor de la „... -
Página 63: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Cepillo turbo Si su aparato está equipado con un cepillo Turbo, con- sultar las instrucciones de uso adjuntas relativas al em- Vaciado del depósito de polvo pleo y al mantenimiento. Fig. Fig. Para conseguir un buen resultado de aspiración, el Si se interrumpe brevemente el trabajo se puede utili- depósito de polvo deberá... -
Página 64: Conservación Del Filtro De Salida
Atención Fig. La tapa cierra únicamente con el filtro colocado. a) Abrir la tapa del filtro de salida presionando la pestaña de cierre y tirando de ella. En caso de avería b) Desbloquear el filtro HEPA y extraerlo del aparato. La potencia de aspiración sigue siendo insuficiente c) Sacudir la unidad filtrante y lavarla con agua corriente. - Página 105 Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwerking van oude apparaten. Dette apparat er klassificeret iht.
- Página 107 ´ swiadcze´ n gwarancyjnych wymagane jest przedlo ´ zenie dowodu zakupu. DK Garanti Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Bosch kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens bestemmelser. NO Leveringsbetingelse I Norge gjelder NEL’s leveringsbetingelser. Disse kan De få...
- Página 113 15 16...
- Página 114 Click!
- Página 116 Click!
- Página 118 Hepa Click! Hepa Click! Micro Click! Click!