Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
User Manual
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Provozní návod
- 1 -
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Eschenbach FUSION

  • Página 1 Bedienungsanleitung User Manual Mode d‘emploi Istruzioni d‘uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Provozní návod - 1 -...
  • Página 2 Deutsch .................. 3 English .................. 15 Français ................27 Italiano ...................39 Español..................51 Nederlands ................63 Dansk ..................75 Česky ..................87 - 2 -...
  • Página 51: Advertencias De Seguridad Importantes

    Advertencias de seguridad importantes • Es preciso seguir las siguientes instrucciones y advertencias: • Sacar la lupa Fusion y el adaptador de red de la bolsa de transporte antes de utilizarla. • Utilizar exclusivamente el adaptador de red suministrado. •...
  • Página 52: Instalación

    El display debe encontrarse bajo el nivel de los ojos con el fin de evitar tensiones. • Sacar la lupa Fusion del embalaje y colocarla sobre la superficie de trabajo. • Presionar el bloqueo delantero y abrirlo.
  • Página 53: Cámara Del Ratón

    Si coloca el aparato sobre un texto, en la pantalla del aparato aparecerá el texto ampliado. La parte inferior está dotada de ruedas para poder deslizar el aparato fácilmente sobre el texto que se desea leer. Aviso: la cámara „enfo- ca“...
  • Página 54 ayuda del ratón se puede escribir o contemplar objetos que no sean planos. El factor de ampliación no se puede modificar en el modo de vista general. No olvidarse de mover un poco hacia delante la rueda del ratón si se desea retomar la lectura, de lo contrario no se puede enfocar la imagen.
  • Página 55: Los Elementos De Mando En El Aparato Principal

    Los elementos de mando en el aparato principal -Tecla: pulsar esta tecla para conectar y volver a desconectar el aparato. El aparato también se desconecta cerrando el display. Al desconectar el aparato se guardan automáticamente los últimos ajustes, que son los que aparecen cuando se vuelve a conectar. Botón giratorio: El botón giratorio central se puede girar libremente y pre- sionar en ambas direcciones.
  • Página 56 Menú principal Menú Opciones Reajustar ajustes de fábrica Acceder al panel de información Menú de las funciones de las teclas del ratón Menú para activar/desactivar las funciones Menú para configurar el display - 56 -...
  • Página 57 El menú principal Abre el menú para configurar el display con el fin de regular el brillo, el contraste, etc. de la imagen. Abre el menú para activar/desactivar las funciones conectando y desconectando distintas opciones. Abre el menú Opciones activando, restaurando y abriendo diversas opciones.
  • Página 58 Ajusta el contraste de la imagen. Ajusta la saturación del color. Esta opción solo está disponible con la imagen a todo color. Ajusta el nivel de la iluminación de fondo. Tener en cuenta que si se ajusta un nivel inferior de iluminación de fondo se prolonga notablemente la duración de servicio en el modo batería.
  • Página 59: Escribir Con Fusion

    Desconectar las teclas del ratón. Si se selecciona esta opción, el aparato ignora estas teclas. Escribir con Fusion El ratón de Fusion dispone de espaciadores para escribir a mano que se pueden extraer. De este modo se puede escribir con ayuda de la cámara. - 59 -...
  • Página 60: La Batería

    La batería tarda aprox. 4 horas en cargarse completamente. La lupa Fusion carga siempre la batería cuando está conectado el cable de red, sin importar si el aparato está...
  • Página 61: Cuidados

    Cuidados Si la lupa Fusion está sucia, limpiarla con un paño húmedo y un jabón suave. No utilizar disolventes ni productos abrasivos que puedan dañar la pantalla. Si en la imagen se percibe polvo, limpiar el espejo de la cámara del ratón con un paño para limpiar lentes.
  • Página 62: Garantía

    Modo vista general: de 1 a 10 veces, dependiendo de la distancia del objeto Temperatura de servicio: entre +5°C y +35°C (entre 40°F y 90°F) Guardar a: entre -10°C y +40°C (entre 15°F y 100°F) Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones en los presentes datos debido a la mejora de nuestros productos.
  • Página 100 - 100 -...

Tabla de contenido