Ocultar thumbs Ver también para R7034:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 132

Enlaces rápidos

PLUS shower seat 310/450 – Operation and maintenance manual
PLUS brusesæde 310/450 – Brugs- og vedligeholdelsesvejledning
PLUS Duschsitz 310/450 – Gebrauchs- und Pflegeanleitung
PLUS siège de douche 310/450 – Manuel d'utilisation et d'entretien
PLUS douchezitting 310/450 – Gebruiks- en onderhoudshandleiding
PLUS duschsits 310/450 – Bruks- och underhållsanvisning
PLUS dusjsete 310/450 – Bruks- og vedlikeholdsveiledning
PLUS asiento de ducha 310/450 - Instrucciones de uso y mantenimiento
PLUS 浴椅 310/450 - 操作和维护手册
R7034 - R7304 - R7334
R7364 - R7114 - R7115
R7124 - R7134 - R7404
R7414 - R7415 - R7125
R7135 - R7424 - R7425
R7434 - R7435 - R7454
R7455 - R7464 - R7465
en
dk
de
fr
nl
sv
no
es
中文
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pressalit Care R7034

  • Página 1 R7034 - R7304 - R7334 R7364 - R7114 - R7115 R7124 - R7134 - R7404 R7414 - R7415 - R7125 R7135 - R7424 - R7425 R7434 - R7435 - R7454 R7455 - R7464 - R7465 PLUS shower seat 310/450 – Operation and maintenance manual PLUS brusesæde 310/450 –...
  • Página 2 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Dansk .
  • Página 132: Instrucciones De Montaje

    Contenido Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Guía visual de funcionamiento .
  • Página 133: Símbolos Utilizados En Este Manual

    Símbolos utilizados en este manual Los símbolos siguientes se utilizan en el presente manual y en la documentación complementaria suministrada con el producto . ADVERTENCIA ADVERTENCIA indica una posible situación de peligro que, de no evitarse, podría provocar la muerte o lesiones graves . ATENCIÓN ATENCIÓN indica una posible situación de peligro que, de no evitarse, podría provocar lesiones leves o moderadas .
  • Página 134: Seguridad General

    Seguridad general ADVERTENCIA • Lea todo el manual y asegúrese de entenderlo antes de cualquier uso . Mantenga el manual cerca de la unidad . • Siga las indicaciones del manual para evitar accidentes que podrían ocasionar daños personales graves . •...
  • Página 135: Etiqueta Del Producto

    Etiqueta del producto ① ② ③ YYYY-MM-DD RZZZZYYYXXX-X xxx kg xxx kg xxx lbs xxx lbs Pressalit A/S, Pressalitvej 1 DK-8680 Ry +45 8788 8777 www.pressalit.com ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ① Fecha de fabricación ② Número de artículo ③ Código de barras GS1-128 ④...
  • Página 136: Uso Previsto

    Ubicación de la etiqueta del producto Uso previsto El asiento para ducha se utiliza para ducharse sentado . Perfil de usuario previsto El asiento 310 es idóneo para niños y adultos de talla pequeña, mientras que el asiento 450 es más adecuado para personas de mayor tamaño cuyo peso no supere la carga máxima de 200 kg .
  • Página 137: Versiones

    Versiones Se comercializan varias versiones del asiento para ducha . R7034 R7304 R7334 R7364 R7114 R7115 R7124 R7134 R7404 R7414 R7415 R7125...
  • Página 138 R7135 R7424 R7425 R7434 R7435 R7454 R7455 R7464 R7465...
  • Página 139: Instrucciones De Funcionamiento

    Instrucciones de funcionamiento Plegado de los asientos y los reposa- brazos Despliegue por completo el asiento para ducha y los reposabrazos (si hay) . Pliéguelo cuando no lo utilice . Se escucha un clic cuando el asiento para ducha y los reposabrazos están plegados correctamente .
  • Página 140: Regulación Del Asiento Y El Respaldo

    Regulación del asiento y el respaldo Para subirlo, tire del asiento para ducha hacia arriba . Para bajarlo, presione el botón de bloqueo ① y manténgalo presionado mientras desplaza el asiento para ducha hacia abajo . Suelte el botón de bloqueo para fijar el asiento para ducha .
  • Página 141: Regulación De Los Reposabrazos

    Regulación de los reposabrazos Los reposabrazos admiten un ajuste independiente del asiento y el respaldo . Para subir los reposabrazos, tire de los mismos hacia arriba por la parte de los hombros hasta alcanzar la altura deseada y hasta que se escuche un clic .
  • Página 142: Limpieza

    Limpieza Limpie el producto después de cada uso . El agente antibacteriano del revestimiento utilizado en los asientos de PU y en el respaldo garantiza una superficie limpia durante 24 horas siempre y cuando no haya otros sustratos que propicien la proliferación de bacterias . Por lo tanto, es importante mantener la superficie libre de sustancias como polvo, suciedad y grasa, aunque no es preciso desinfectarla .
  • Página 143: Mantenimiento

    Mantenimiento La vida útil esperada del asiento para ducha es de 10 años, siempre y cuando el mantenimiento se realice tal y como se describe a continuación: Elimine regularmente el polvo del montaje mural . Engrase los montajes murales con silicona .
  • Página 144: Inspección De Servicio

    Inspección de servicio Asegúrese de que todos los tornillos y pernos estén bien sujetos y compruebe que el producto funciona correctamente . Solución de problemas Síntoma Causa Acción El producto no se Puede haber suciedad Limpie el montaje mural puede desplazar o polvo en el montaje y engráselo con silicona .
  • Página 145: Datos Técnicos

    200 kg máxima Materiales Aluminio anodizado Acero inoxidable Espuma de poliuretano SEBS Peso R7034: 14,73 kg R7304: 5,83 kg R7334: 16,25 kg R7364: 17,09 kg R7114: 9,43 kg R7115: 8,45 kg R7124: 11,59 kg R7134: 15,73 kg R7404: 7,6 kg...
  • Página 146: Dimensiones En Mm

    2 1 0 3 1 0 R7304 1 4 8 6 0 4 4 5 0 4 3 7 R7034, R7334 5 2 3 1 8 0 4 9 5 1 2 8 3 4 0 4 6 0 6 2 4...
  • Página 147 5 7 8 2 1 0 4 5 0 R7404 6 0 4 4 2 4 4 3 7 4 5 0 R7114, R7115, R7414, R7415 1 4 0 6 0 4 4 5 0 4 3 7 R7124, R7125, R7424, R7425...
  • Página 148 1 4 8 6 0 4 5 5 0 4 5 0 4 3 7 R7134, R7135, R7434, R7435 1 8 0 6 2 4 4 5 0 4 3 7 R7454, R7455 1 4 8 6 0 4 5 5 0 6 2 4 4 5 0 4 3 7...
  • Página 149: Eliminación Y Reciclaje

    Eliminación y reciclaje La unidad contiene materiales reutilizables . No se conocen peligros o riesgos relacionados con la eliminación del producto . Todos los componentes pueden ser desechados una vez limpiados y desinfectados . Para eliminar el producto, se recomienda desmontarlo y separar sus piezas en diferentes grupos de residuos para su reciclaje o combustión .
  • Página 168 Pressalit Care and our solutions for bathrooms and kitchens . dk Besøg vores hjemmeside for at finde din lokale forhandler og få yderlig- ere oplysninger om Pressalit Care og vores løsninger inden for bad og køkken . de Besuchen Sie unsere Website, und finden Sie einen Händler in Ihrer Nähe, um mehr über Pressalit Care und unsere Lösungen für Badezim-...

Tabla de contenido