Página 1
GPW3001 PRESSURE WASHER OPERATOR MANUAL LAVEUSE À PRESSION MANUEL DE L’UTILISATEUR LAVADORA A PRESIÓN MANUAL DEL OPERADOR PWA211 www.greenworkstools.com...
Página 34
Español Descripción......35 Install the upper handle....40 Instalación de la varilla Finalidad........35 pulverizadora........ 40 Perspectiva general...... 35 Instalación de la manguera Advertencias generales de alta presión......40 de seguridad para Funcionamiento....40 herramientas eléctricas..35 Conexión del suministro de Advertencias de seguridad agua a la máquina......
Español DESCRIPCIÓN ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS FINALIDAD ELÉCTRICAS La máquina se utiliza para limpiar vehículos, barcos, edificios, porches, terrazas, patios y calzadas. AVISO Indicada solo para el uso doméstico, no apta para el Cuando utilice este producto, deben seguirse uso profesional ni para funcionamiento a temperaturas siempre precauciones básicas, incluidas las superiores a 32°F (0°C).
Español residuos, juguetes, muebles de exterior, u otros • No utilice el producto cuando esté cansado o bajo la objetos que pudieran suponer un peligro. influencia de alcohol o drogas. • No utilice el aparato cerca de otras personas a •...
Español CABLES ALARGADORES PROPUESTA 65 • Utilice únicamente cables alargadores que se AVISO hayan diseñado para uso en exteriores. Estos cables alargadores se identifican con el marcado Este producto contiene una sustancia química "Aceptable para su utilización con aparatos de conocida en el estado de California como exterior;...
Español Símbolo Explicación SÍMBO- INDICACIÓN SIGNIFICADO Para reducir el riesgo de inyec- ción o lesión, nunca dirija un PELIGRO Indica una situación de chorro de agua hacia personas peligro inminente que, de o animales, ni coloque ningu- no evitarse, provocará le- na parte del cuerpo delante del siones graves o incluso la chorro.
Español INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE LA AVISO PISTOLA PULVERIZADORA Mantenga el cable alargador alejado de la superficie de trabajo. Coloque el cable de manera que no quede atrapado en madera, herramientas u otras obstrucciones mientras trabaja con una herramienta eléctrica. De no hacerlo podrían producirse lesiones personales graves.
Español FUNCIONAMIENTO INSTALL THE UPPER HANDLE AVISO Asegúrese de que todas las conexiones estén apretadas y no tengan fugas antes del funcionamiento. CONEXIÓN DEL SUMINISTRO DE AGUA A LA MÁQUINA Para un fácil funcionamiento, utilice una manguera de jardín autoenrollable (no incluida). AVISO Align the holes on the upper handle (23) and the lower handle (24).
Español Desconecte el suministro de agua. AVISO Instale y apriete el extremo de la manguera de jardín (17) en el conector de entrada de agua (8). Antes de cambiar la punta de pulverización: Apriete el gatillo de la pistola pulverizadora PRECAUCIÓN para liberar la presión de agua.
Español ADICIÓN DE DETERGENTE PUNTA DE APLICACIÓN PULVERIZA- CIÓN Blanca - Punta en abanico ancha (40°) • La punta blanca de 40 grados, denominada punta "en abanico", genera la zona más amplia de limpieza con una presión relativa- mente baja. Esta punta del lim- piador a presión es idónea para aplicaciones de limpieza ligera o delicada.
Español PUESTA EN MARCHA DE LA MÁQUINA FUNCIÓN DE VÁLVULA DE DESCARGA TÉRMICA La válvula de descarga térmica es un protector térmico para la bomba del limpiador a presión. Esta función de la bomba evitará que las temperaturas del agua alcancen niveles perjudiciales liberando una pequeña cantidad de agua.
Español 5.1.1 RETIRADA DE LA PUNTA DE TRASLADO DE LA MÁQUINA PULVERIZACIÓN • Apunte la varilla pulverizadora en una dirección segura. • Sujete la máquina únicamente por la empuñadura. ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA AVISO ② Asegúrese de que la pistola pulverizadora, la ①...
Español SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLE CAU- SOLUCIÓN PROBLEMA POSIBLE CAU- SOLUCIÓN El suministro de Abra totalmente agua es insufi- el suministro El motor no se El botón de en- Sitúe el inter- ciente. agua. Com- pone en cendido está en ruptor de en- pruebe si la marcha.
Español PROBLEMA POSIBLE CAU- SOLUCIÓN PROBLEMA POSIBLE CAU- SOLUCIÓN El motor zum- La tensión de Asegúrese de No hay agua. El suministro de Conecte el su- ba, pero la má- suministro es que solo el lim- agua está de- ministro de quina no se baja.
Español La unidad, si no ha sido utilizada o mantenida de acuerdo con el manual del propietario; o Desgaste normal, excepto en lo indicado a continuación; Artículos de mantenimiento de rutina tales como lubricantes, afilado de cuchillas; Deterioro normal del acabado exterior debido al uso o la exposición.
Español VISTA DESPIEZADA N.º ARTÍCULO N.º PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. 31202994 Boquilla turbo 34139319 Punta de jabón C1105632-00 Punta de pulverización de 40° C1102282-00 Punta de pulverización de 25° C1105300-00 Punta de pulverización de 15° C4102637-00 Soporte de pistola pulverizadora C3202763-00 Asa superior C3200441-00 Conjunto de panel de almacenamiento...
Página 49
Español C3202764-00 Asa inferior C4104463-00 Carcasa inferior C1105033-00 Conjunto del motor C4104462-00 Carcasa superior C6200015-00 Interruptor de encendido C1104424-00 Placa de circuitos impresos C1104485-00 Varilla pulverizadora C1104426-00 Pistola pulverizadora C1108834-00 Manguera de alta presión C6300328-00 Conjunto de cable de alimentación (con GFCI)