Tabla de contenido
  • English

    • Deutsch

    • Français

      • Português

        • Lietuvių

          • Latviešu

            • Eesti

              • Română

                • Magyar

                  • Čeština

                    • Mакедонски

                    • Русский

                      • Ελληνικά

                        • Slovenščina

                          • Dutch

                            • Hrvatski

                              • Suomi

                              • Svenska

                                • Italiano

                                  • Slovenčina

                                    • Srpski

                                    • Dansk

                                    • Українська

                                      • Български

                                      • Azərbaycan

                                      • Polski

                                        Idiomas disponibles
                                        • ES

                                        Idiomas disponibles

                                        • ESPAÑOL, página 10

                                        Enlaces rápidos

                                        (GB) user manual - 3
                                        (FR) mode d'emploi - 7
                                        (PT) manual de serviço - 11
                                        (LV) lietošanas instrukcija - 15
                                        (HU) felhasználói kézikönyv - 23
                                        (RO) Instrucţiunea de deservire - 19
                                        (RU) инструкция обслуживания - 28
                                        (MK) упатство за корисникот - 26
                                        (SL) navodila za uporabo - 33
                                        (PL) instrukcja obsługi - 60
                                        (HR) upute za uporabu - 37
                                        (DK) brugsanvisning - 48
                                        (SR) Корисничко упутство - 46
                                        (AR) ‫25 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
                                        (AZ) istifadəçi kitabçası - 56
                                        AD 4505
                                        1
                                        (DE) bedienungsanweisung - 5
                                        (ES) manual de uso - 9
                                        (LT) naudojimo instrukcija - 13
                                        (EST) kasutusjuhend - 17
                                        (BS) upute za rad - 21
                                        (CZ) návod k obsluze - 24
                                        (GR) οδηγίες χρήσεως - 31
                                        (NL) handleiding - 35
                                        (FI) manwal ng pagtuturo - 39
                                        (IT) istruzioni operative - 42
                                        (SV) instruktionsbok - 41
                                        (UA) інструкція з експлуатації - 50
                                        (SK) Používateľská príručka - 45
                                        (BG) Инструкция за употреба - 54
                                        Tabla de contenido
                                        loading

                                        Resumen de contenidos para Adler europe AD 4505

                                        • Página 10 6. Una vez que haya terminado de usar el producto, recuerde siempre retirar con cuidado el enchufe del tomacorriente sujetando el tomacorriente con la mano. ¡Nunca tire del cable de alimentación! 7.Nunca ponga el cable de alimentación, el enchufe o todo el dispositivo en el agua. Nunca exponga el producto a las condiciones atmosféricas como la luz solar directa o la lluvia, etc.
                                        • Página 11: Cómo Utilizar

                                          Antes de usar, limpie el dispositivo de acuerdo con la sección LIMPIEZA. CÓMO UTILIZAR 1. Suelte los pestillos (3) y retire la tapa (1). 2. Llene el recipiente (8) con alimentos. No se recomienda llenar el recipiente con líquidos ya que el dispositivo no es hermético. 3.
                                        • Página 53 ‫.ﺗﺧﺗﻠف ﺷروط اﻟﺿﻣﺎن إذا ﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻷﻏراض ﺗﺟﺎرﯾﺔ‬ 1- ‫ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ، ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﻣﺗﺛﺎل داﺋﻣﺎ ﻟﻺرﺷﺎدات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ. اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﯾﺳت‬ ً ‫.ﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن أي أﺿرار ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن أي ﺳوء اﺳﺗﺧدام‬ 2. ‫.اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻻﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻓﻲ اﻟداﺧل ﻓﻘط. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻷي ﻏرض ﻻ ﯾﺗواﻓﻖ ﻣﻊ ﺗطﺑﯾﻘﮫ‬ 3 ‫اﻟﺟﮭد...
                                        • Página 63 AIR COOLER FOOT SPA HAIR CLIPPER HAIR DRYER AD 7913 AD 2177 AD 2831 AD 2265 OIL-FILLER RADIATOR HEATED PAD CERAMIC FAN HEATER KITCHEN SCALE AD 7412 AD 7731 AD 7811 AD 3171 LINT REMOVER HAND BLENDER VACUUM CLEANER CHOCOLATE FOUNTAIN AD 9616 AD 4617 AD 7044...
                                        • Página 64 AFTER SALE SERVICE NOTICE If you want to buy spare parts or make any complaints, please contact the seller who issued the receipt directly. Wenn Sie Ersatzteile kaufen oder reklamieren möchten, wenden Sie sich bitte direkt an den Verkäufer, der die Quittung ausgestellt hat. Si vous souhaitez acheter des pièces de rechange ou faire des réclamations, veuillez contacter directement le vendeur qui a émis le reçu.

                                        Tabla de contenido