Ryobi RLM36X40S240 Traducción De Las Instrucciones Originales
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
RLM36X40S240
RLM36C40S225
RLM36C40S25
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ryobi RLM36X40S240
Resumen de contenidos para Ryobi RLM36X40S240
- Página 1 TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE ORIGINAALJUHENDI TÕLGE PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL RLM36X40S240 RLM36C40S225 RLM36C40S25...
-
Página 17: Alerta De Seguridad General
ALERTA DE SEGURIDAD GENERAL utilizarse la herramienta y retire todas las rocas, ADVERTENCIA Al utilizar el producto, deben seguirse las normas de enredarse en las líneas de corte. seguridad. Por su propia seguridad y la de los que le rodean, lea estas instrucciones antes de utilizar el iluminada. -
Página 18: Avisos De Seguridad Del Cortacésped
puede causar chispas, quemaduras o incendios. corte. No coloque los productos de batería o las pilas cerca No utilice el aparato en caso de que el interruptor no del fuego o fuentes de calor. Esto reducirá el riesgo de encienda ni apague el aparato. explosiones y posiblemente lesiones. -
Página 19: Riesgos Residuales
ADVERTENCIA suelo sobre el que está girando. Las cuatro ruedas deben Las reparaciones requieren tener mucho cuidado y autorizado más cercano para reparación. Al realizar una RIESGOS RESIDUALES: limpieza o mantenimiento. Incluso cuando use la máquina conforme a lo prescrito, es imposible eliminar completamente determinados factores descritos en este manual del usuario. -
Página 20: Símbolos En El Producto
Pulse el botón Start (arrancar) y, a ADVERTENCIA El uso prolongado de una herramienta puede causar arrancar el aparato. Suelte el botón durante períodos prolongados asegúrese de tomar Off para operar el aparato. Suelte el descansos regulares. el aparato. FAMILIARÍCESE CON LA HERRAMIENTA. Véase la página 117. -
Página 21: Iconos De Este Manual
Estado del Pasos siguientes césped Primer Pasos paso siguientes separado 450 m RLM36C40S25 no deben desecharse con desperdicios Seco RLM36X40S240 600 m existan dichas instalaciones. OBSERVACIÓN: 300 m RLM36C40S25 RLM36X40S240 400 m ADVERTENCIA 200 m RLM36C40S25 Detenga el aparato. Denso... - Página 59 – – –...
- Página 62 450 m RLM36C40S25 RLM36X40S240 600 m 300 m RLM36C40S25 RLM36X40S240 400 m 200 m RLM36C40S25 RLM36X40S240 280 m...
- Página 71 VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ IKONY V NÁVODU oblasti. POZNÁMKA: VAROVÁNÍ Vypnuto...
- Página 84 – – – 82 | Latviski...
-
Página 86: Pjovimo Patarimai
UZ PRECES ESOŠIE SIMBOLI 94 dB. piederumi PJOVIMO PATARIMAI 84 | Latviski... - Página 98 UPOZORENJE UPOZORENJE OSOBNA SIGURNOST KORIŠTENJE I BRIGA O AKU ALATU RADNA OKOLINA 96 | Hrvatski...
- Página 102 Stanje trave Pokrivenost (maksimalno) otkos 450 m RLM36C40S25 suho RLM36X40S240 600 m 300 m RLM36C40S25 RLM36X40S240 400 m 200 m RLM36C40S25 gusto RLM36X40S240 280 m BPL3625D/BPL3626 x1 BPL3640D x1 100 | Hrvatski...
- Página 114 – – –...
- Página 116 450 m RLM36C40S25 RLM36X40S240 600 m 300 m RLM36C40S25 RLM36X40S240 400 m 200 m RLM36C40S25 RLM36X40S240 280 m BPL3625D/BPL3626 x1 BPL3640D x1...
- Página 117 RLM36X40S240 RLM36C40S225 15 mm...
- Página 118 RLM36C40S25 15 mm...
- Página 123 p.123 p.124 p.125 p.125 p.126 p.126...
- Página 124 p.127 p.129 p.130 p.131...
- Página 136 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Características del Caratteristiche del Product specifications Caractéristiques produit Produkt-Spezifikationen Productgegevens producto prodotto Model Modèle Model Modelo Modello Model Toegekende spanning Rated voltage (DC) Tension nominale (CC) Nennspannung (DC) Tensión nominal (CC) Voltaggio nominale (DC) (Gelijkstroom) Width of cut Largeur de coupe...
- Página 140 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Battery and charger Batterie et chargeur Akku und Ladegerät Batería y cargador Batteria e caricatore Accu en oplader Bateria e carregador Model Modèle Model Modelo Modello Model Modelo Battery Pack Batterie Akku Batería Batteria Accu Bateria...
- Página 143 RYOBI se encarga de enviar el producto a la organización Produkt an den RYOBI Kundendienst geschickt wird, sollte es sicher del servicio de RYOBI. Al enviar un producto a un punto de servicio técnico verpackt werden, ohne gefährlichen Inhalt, wie Treibstoff, mit der...
- Página 153 – – – – – – – – – – – – – –...
- Página 154 Déclarons par la présente que le produit Por la presente declaramos que los productos Tondeuse à Gazon Sans-fil Cortacésped Inalámbrico Marque: Ryobi Marca: Ryobi Numéro de modèle: RLM36X40S240/RLM36C40S225/RLM36C40S25 Número de modelo: RLM36X40S240/RLM36C40S225/RLM36C40S25 Étendue des numéros de série: Intervalo del número de serie: RLM36X40S240 44439601000001 - 44439601999999...
- Página 160 961478039-01...