Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BR 25
BR 25 PLUS
BR 25 PLUS E
ES
EN
IT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para S&P BR 25

  • Página 1 BR 25 BR 25 PLUS BR 25 PLUS E...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ESPAÑOL ÍNDICE INTRODUCCIÓN Y PROPÓSITO DEL MANUAL ..................3 1. INFORMACIÓN GENERAL ......................4 2. SEGURIDAD GENERAL ........................4 3. GARANTÍA............................4 4. INSTRUCCIONES DE ELEVACIÓN ....................4 5. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ....................5 6. INSTRUCCIONES DE USO ......................5 7. INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO ..................5 8. ALMACENAMIENTO ........................6 9.
  • Página 3: Introducción Y Propósito Del Manual

    22.4. Instalación ...........................22 22.4.1. Preparación ......................22 22.4.2. Procedimiento de instalación ..................23 22.4.3. Puesta en servicio ....................23 22.5. Funcionamiento ........................23 22.6. Restablecimiento de fi ltro sucio..................23 22.7. Cambio de batería .......................23 22.8. Datos técnicos ........................23 22.8.1. Dimensiones ......................23 22.8.2. Condiciones ambientales ..................24 22.8.3.
  • Página 4: Información General

    1. INFORMACIÓN GENERAL La instalación y operación de los recuperadores de calor serie BR 25 y BR 25 PLUS debe realizarse en base a los requisitos estipulados en el presente manual. Es obligatoria la estricta observancia de estas sencillas y básicas indicaciones para: Eliminar o reducir el tiempo de inactividad causado por averías o anomalías imprevistas;...
  • Página 5: Instrucciones De Instalación

    tar su peso. No gire la carga, no la apoye sobre los laterales ni la someta a impactos fuertes. El producto viene suministrado con un embalaje protector que solo ofrece protección frente al polvo y los rasguños superfi ciales, por lo que le recomendamos protegerlo frente a las inclemencias del tiempo.
  • Página 6: Almacenamiento

    0,27 0,46 Tensión nominal (V) Frecuencia (Hz) Velocidad (nr) FILTROS Efi c. Estándar Efi c. Opcional Válido para los modelos BR 25 y BR 25 PLUS Vista inferior Vista de frente 1005 Vista superior Vista lateral Ø156 ABRAZADERAS INDIV Ø10 SOPORTE CON RANURAS Ø10...
  • Página 7: Identificación De La Máquina

    Siempre que se ponga en contacto con S&P se le solicitará que especifi que el tipo de unidad o el número de serie que aparece en esta placa. BR 25 BR 25 PLUS BR 25 PLUS E ³/h ³/h ³/h ENERGIA•ЕНЕРГИЯ•ΕΝΕΡΓΕΙΑ•ENERGIJA•ENERGÍA•ENERGIE•ENERGI...
  • Página 8: Declaración De Rendimiento Energético

    Factor de control y tipología 0,85 0,65 Máximo declarado de fugas internas [%] Máximo declarado de fugas externas [%] Declaración de rendimiento del recuperador de calor BR 25 PLUS Nombre del fabricante o marca registrada S&P S&P S&P Identifi cación del modelo del fabricante y opciones...
  • Página 9 Declaración de rendimiento del recuperador de calor BR 25 PLUS E Nombre del fabricante o marca registrada S&P S&P S&P Identifi cación del modelo del fabricante y opciones BR 25 PLUS E + BR 25 PLUS E + BR 25 PLUS E + 4BRF...
  • Página 10: Modo De Instalación

    12. MODO DE INSTALACIÓN BR 25 y BR 25 PLUS INSTALACIÓN VERTICAL EN PARED Leyenda = Descarga aire viciado = Extracción aire viciado Tipo A (estándar) Tipo B = Toma aire nuevo = Impulsión aire nuevo F I L T E R FILTER INSTALACIÓN HORIZONTAL EN TECHO...
  • Página 11 FIJACIÓN EN PARED (instalación vertical) Tipo A Tipo B Desagüe de condensación Pared a cerrar con tapa Desagüe de condensación para instalación horizontal Desagüe de a cerrar con tapa condensación para instalación horizontal a cerrar con tapa Soportes de fijación con ranuras para tornillos de Ø8 máx.
  • Página 12: Cambio De Configuración De A (Estándar) A B

    13. CAMBIO DE CONFIGURACIÓN DE A (ESTÁNDAR) A B Circuitos de by-pass El bypass cuenta con una compuerta motorizada y se encarga de que, cuando sea preciso, el aire llegue directamente desde el exterior sin pasar por el intercambiador. Tipo A (estándar) Tipo B Secuencia de funcionamiento Pos.
  • Página 13 5. Inserte el intercambiador de calor en la 6. Retire la cubierta de la PCB. posición original. 7. Extraiga la placa de montaje sobre la que 8. Invierta el enchufe del motor y las sondas está fi jada la PCB. (ver los diagramas de conexión).
  • Página 14: Conexiones Eléctricas

    Las conexiones eléctricas deben ser realizadas por per- sonal cualifi cado y en cumplimiento de la normativa vigente. DIAGRAMA DE CONEXIÓN BR 25 - BR 25 PLUS Ventilador de impulsión Ventilador de extracción tipo A Conexión interruptor externo...
  • Página 15 NOTA: Será responsabilidad del instalador adoptar medidas de protección frente a cortocircuitos, sobrecargas, voltaje y contacto directo, así como comprobar el buen estado del equipo de protección. Unidad de recuperación de calor (igual para todos los modelos) Ventilador Interruptor Ventilador Confi...
  • Página 16: Diagrama De Cableado Br 25 - Br 25 Plus

    DIAGRAMA DE CABLEADO BR 25 - BR 25 PLUS Ventilador salida Ventilador salida tipo B AIRE VICIADO AIRE CALENTADO Conexión del impulsor (ver detalles) Antena Sonda temperatura AIRE FRESCO Sonda temperatura entrada AIRE VICIADO Actuador de la compuerta del bypass Conexión del impulsor externo...
  • Página 17 NOTA: Será responsabilidad del instalador adoptar medidas de protección frente a cortocircuitos, sobrecargas, voltaje y contacto directo, así como comprobar el buen estado del equipo de protección. Unidad de recuperación de calor (igual para todos los modelos) Ventilador Interruptor Ventilador Confi...
  • Página 18 Cambiar el conexionado eléctrico de BR 25 tipo A a BR 25 tipo B 1. Configuración de conexiones a la PCB en el modo tipo A Sonda temperatura AIRE DE EXTRACCIÓN (posición X22) Sonda temperatura AIRE NUEVO (posición X21) Control ventilador IMPULSIÓN...
  • Página 19: Conexiones Hidráulicas

    15. CONEXIONES HIDRÁULICAS El conducto de desagüe debe estar conectado mediante un sifón apropiado para garantizar que el agua circule libremente y que la goma no presente obstrucciones de ningún tipo. El sistema de desagüe de condensación debe tener un tamaño adecuado para su correcto funcionamiento. En to- das las secciones de los conductos que conforman el sistema de desagüe, el movimiento del agua debe producirse por el propio peso del líquido, sin crear presiones o depresiones signifi...
  • Página 20: Mantenimiento Rutinario

    19. MANTENIMIENTO RUTINARIO Para garantizar un funcionamiento correcto y estable de la máquina y, por tanto, una vida útil más larga, le recomendamos que lleve a cabo una sencilla rutina de mantenimiento. La frecuencia de las intervenciones dependerá del lugar y de la calidad del aire tratado por el recuperador. Desconecte la alimentación antes de proceder a la inspección del interior de la máquina.
  • Página 21: Seguridad

    22.2. SEGURIDAD 22.2.1. Directivas El dispositivo cumple con las siguientes Directivas CE: • Directiva EMC: 2014/30/UE • Directiva de baja tensión: 2014/35/UE • Directiva RTTE: 2014/53/UE • Directiva RoHS: 2011/65/UE • Directiva WEEE: 2012/19/UE 22.2.2. Señalización presente en la unidad Certifi...
  • Página 22: Señalización Visual

    El dispositivo de control regula los ventiladores basándose en los valores más altos enviados por los sensores inalámbricos vinculados. Puede activar el modo temporizador de este dispositivo para duraciones de 30,60 o 90 mi- nutos. 22.3.3. Señalización visual LED de estado Arranque Encendido Naranja...
  • Página 23: Procedimiento De Instalación

    22.4.2. Procedimiento de instalación 1. Coloque el dispositivo/la 3. Coloque el dispositivo sobre 4. Coloque los botones. placa de montaje la placa de montaje. 2. Si utiliza tornillos: fi je la placa de montaje con los tornillos. 22.4.3. Puesta en servicio 1.
  • Página 24: Condiciones Ambientales

    22.8.2. Condiciones ambientales Rango de temperatura de funcionamiento: 0 - 40 °C Temperatura de envío y almacenamiento, rango: -20 - 55 °C Humedad relativa: 0 - 90%, sin condensación Protección (IEC60529): IP30 22.8.3. Especifi caciones de la batería Tipo: CR2032 Vida útil de la batería: 6 años 22.8.4.
  • Página 25: Puesta Fuera De Servicio Y Reciclaje

    24. PUESTA FUERA DE SERVICIO Y RECICLAJE La normativa CEE y el compromiso que debemos adquirir en futuras generaciones nos obligan al reciclado de materiales; le rogamos que no olvide depositar todos los elementos sobrantes del embalaje en los correspondientes contenedores de reciclaje. Si su aparato, además, está...

Este manual también es adecuado para:

Br 25 plusBr 25 plus e

Tabla de contenido