Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instruction Manual
Guide D'utilisation
Manual de instrucciones
I
DCCO20
20V Max* Cordless Air Inflator
Gonfleur à air sans fil 20 V max*
Inflador inalámbrico 20V Máx*
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT
e
final page size: 8.5 x 5.5 in
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCC020IB
Resumen de contenidos para DeWalt DCC020IB
-
Página 26: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
EsPAñOl Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves. -
Página 27: Seguridad Eléctrica
EsPAñOl ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD un suministro protegido con un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS reduce el riesgo de descargas eléctricas. ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de 3) Seguridad Personal seguridad e instrucciones. -
Página 28: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Con Baterías
EsPAñOl herramienta eléctrica que no pueda ser controlada con agua. Si el líquido entra en contacto con los mediante el interruptor es peligrosa y debe repararse. ojos, busque atención médica. El líquido expulsado de la batería puede provocar irritación o quemaduras. c ) Desconecte el enchufe de la fuente de energía o el paquete de baterías de la herramienta 6) Mantenimiento eléctrica antes de realizar ajustes, cambiar... -
Página 29: Lea Todas Las Instrucciones
EsPAñOl si la operación de corte genera demasiado polvo. si el cristal líquido entra en su ojo: SIEMPRE LLEVE EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO: • Lave el ojo afectado con agua limpia y después busque • protección ocular ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3), atención médica. -
Página 30: Transporte
EsPAñOl queman unidades de batería de iones de litio, se producen 120 V Máx* (dos baterías de 60 V Máx*), funcionará como gases y materiales tóxicos. una batería de 60 V Máx*. • Si el contenido de la batería entra en contacto con la Modalidad de transporte: piel, lave el área de inmediato con agua y un jabón Cuando la batería... -
Página 31: El Sello Rbrc
(1-800-433-9258) o visite nuestro sitio Web: • Cuando opere un cargador al exterior, hágalo www.dewalt.com. siempre en un lugar seco y use un alargador El sello RBRC® apropiado para uso al exterior. El uso de un alargador apropiado para uso al exterior reduce el riesgo de El sello RBRC®... -
Página 32: Carga De Una Batería (Fig. C)
EsPAñOl • No opere el cargador si ha recibido un golpe agudo, 2. Inserte la batería 12 en el cargador, comprobando si se ha caído o si ha sido dañado de alguna otra esté bien fija. La luz roja (de carga) parpadeará forma. -
Página 33: Recomendaciones De Almacenamiento
EsPAñOl sistema de protección electrónica c. Mueva el cargador y la unidad de batería a un lugar donde la temperatura ambiental sea Las herramientas con baterías de iones de litio están aproximadamente 18 – 24 °C (65 – 75 °F); diseñadas con un Sistema de protección electrónico que protegerá... -
Página 34: Montaje Y Ajustes
EsPAñOl la unidad presionando el interruptor de encendido , luego volumen . Después, deslice la manguera y gire en presione el interruptor de la luz en la parte delantera del sentido contrario a las manecillas del reloj para asegurar. inflador. El inflador se apagará después de dos minutos de •... -
Página 35: Alimentación Con El Conector Del Vehículo De 12 V Cd (Fig. A)
EsPAñOl Alimentación con el conector del Para instalar el paquete de batería en el inflador, alinee la batería con los rieles dentro del puerto de la batería del vehículo de 12 V CD (Fig. A) inflador y deslícela en el puerto hasta que la batería esté Para usar el conector del vehículo de 12 V CD (que se firmemente asentada y asegúrese de que no se desconecte. -
Página 36: Mantenimiento
1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio preestablecido, la unidad se apagará automáticamente. web: www.dewalt.com. nOTA: Puede notar que la lectura de presión real puede caer después de un par de segundos. Esto es normal. nOTA: Si el interruptor de encendido está... -
Página 37: Reparaciones
U.s., por favor llame al seguridad conforme a la Federal Consumer Safety 1-800-433-9258 (1-800 4-D WALT) Act (Ley Federal de Seguridad de Productos para el Consumidor). Registro en línea en www.dewalt.com/register. -
Página 38: Especificaciones
Si no está completamente satisfecho con el desempeño www.dewalt.com o dirígase al centro de servicio más de su máquina herramienta, láser o clavadora D WALT, cercano. - Página 40 Compatible battery packs and chargers / Blocs-piles et chargeurs compatibles / Baterías y cargadores compatibles Battery Packs DCB200, DCB201, DCB203, DCB204, DCB204BT**, DCB205, DCB205BT**, DCB206, DCB208, Blocs-piles DCB230, DCB240 Baterías Chargers Chargeurs DCB101, DCB103, DCB104, DCB107, DCB112, DCB113, DCB115, DCB118, DCB132 Cargadores Battery Packs Blocs-piles...