Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

HNB 9.6 LMI X/HA
HNB 9.5S AM X/HA
HNB 6.5S AM X/HA
HNB 6.7 AD X/HA
HNB 9.8 ADI X /HA
HNB 6.5S CB X/HA
HNB 9.5S CB X /HA
Italiano
Istruzioni per l'uso
CAPPA
Sommario
Istruzioni per l'uso,1
Avvertenze,9
Assistenza,28
Installazione,31
Comandi TBOX,32
Manutenzione e cura,33
Anomalie e rimedi,34
English
Operating Instructions
COOKER HOOD
Contents
Operating Instructions,1
Warnings,10
Assistance,28
Installation,35
TBOX controls,36
Maintenance and care,37
Troubleshooting,38
Français
Mode d'emploi
HOTTE DE CUISINE
Sommaire
Mode d'emploi,1
Avertissements,11
Assistance,28
Installation,39
Commandes TBOX,40
Entretien et soin,41
Anomalies et remèdes,42
Español
Manual de instrucciones
CAMPANA
Sumario
Manual de instrucciones,1
Advertencias,13
Asistencia,28
Instalación,43
Mandos TBOX,44
Mantenimiento y cuidados,45
Anomalías y soluciones,46
Portuges
Instruções para a utilização
EXAUSTOR
Índice
Instruções para a utilização,1
Advertências,14
Assistência,28
Instalação,47
Comandos TBOX,48
Manutenção e cuidado,49
Anomalias e soluções,50
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Indesit HNB 9.6 LMI X/HA

  • Página 1 HNB 9.6 LMI X/HA HNB 9.5S AM X/HA HNB 6.5S AM X/HA HNB 6.7 AD X/HA HNB 9.8 ADI X /HA HNB 6.5S CB X/HA HNB 9.5S CB X /HA Français Mode d’emploi HOTTE DE CUISINE Sommaire Mode d’emploi,1 Avertissements,11...
  • Página 4 Ø 8 x 40 Ø 5 x 45 Ø 3,5 x 9,5 ø 150-125mm ø 150mm...
  • Página 5 Ø120mm Ø120mm Ø150mm Ø150mm Ø120 Ø120 Ø150 Ø150 Ø150mm...
  • Página 6 Ø...
  • Página 7 ø 150 ø 120...
  • Página 8 ø 150 ø 3,5 x 9,5...
  • Página 13 • Il est conseillé de nettoyer fréquemment Seguridad general l'appareil, aussi bien à l'intérieur qu'à • La distancia mínima entre la superficie l'intérieur (AU MOINS UNE FOIS PAR de apoyo de los recipientes en la placa MOIS, en respectant dans tous les cas de cocción y la parte inferior de la ce qui est expressément indiqué...
  • Página 14: É Importante Guardar Este Manual Para Poder Consultá-Lo A Qualquer

    • No dejar que los niños jueguen con el • El incumplimiento de las instrucciones aparato. de limpieza de la campana y de sustitución y limpieza de los filtros • No utilizar el aparato sin el filtro de implica riesgos de incendio. grasas instalado correctamente.
  • Página 28: Asistencia

    Assistenza Asistencia ! Non ricorrere mai a tecnici non autorizzati. ! No llame nunca a técnicos no autorizados. Comunicare: Comunique: • Il tipo di anomalia; • El tipo de anomalía; • Il modello della macchina (Mod.) • El modelo de la máquina (Mod.) •...
  • Página 43: Instalación

    Sigla del modelo Se declina cualquier responsabilidad al respecto. la lámpara (W) total (W) HNB 9.6 LMI X/HA 2 x 3 ! Utilizar un conducto de la longitud mínima indispensable. HNB 9.5S AM X/HA ! Utilizar un conducto con el menor número de curvas posible.
  • Página 44: Mandos Tbox

    T2 indica la saturación del filtro de grasas. El Modelos con botonera mecánica parpadeo del icono correspondiente a la segunda velocidad HNB 9.6 LMI X/HA - HNB 9.5S AM X/HA T3 indica la saturación del filtro de olores. El parpadeo HNB 6.5S AM X/HA de ambos iconos, T2 y T3, indica la saturación de ambos...
  • Página 45: Mantenimiento Y Cuidados

    Señal de filtro de grasas y olores Limpieza periódica El parpadeo de la barra superior izquierda La campana se debe limpiar con frecuencia (al menos con indica la saturación del filtro de grasas. la misma frecuencia con que se realiza el mantenimiento de los filtros de grasas), tanto por dentro como por fuera.
  • Página 46: Anomalías Y Soluciones

    Anomalías y soluciones Sustitución de las lámparas Desconectar el aparato de la red eléctrica y sacar los filtros de grasas. En caso de defectos de funcionamiento, antes de llamar ¡Atención! Antes de tocar las lámparas, comprobar que al Servicio de Asistencia realizar los siguientes controles: estén frías.
  • Página 84 195098208.03 03/2013 - XEROX FABRIANO...

Tabla de contenido