Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

IT
DE
FR
NL
PT
AR
‫33 ,ﻋﺮﺑ ﻴ ّﺔ‬
EN
ES
Istruzioni per l'uso
Betriebsanleitung
Instructions for use
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzingen
Instrucciones de uso
Instruções de uso
‫ﻃ ﺮق اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎ‬
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Indesit H 461 IX

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Italiano, 10 Deutsch, 13 English, 16 Betriebsanleitung Instructions for use Français, 19 Nederlands, 22 Español, 25 Mode d’emploi Gebruiksaanwijzingen ‫33 ,ﻋﺮﺑ ﻴ ّﺔ‬ Português, 28 Instrucciones de uso Instruções de uso H 461 IX ‫ﻃ ﺮق اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎ‬ H 462 IX...
  • Página 25: Español

    Español La campana puede ser diferente con respecto a los dibujos de este CONEXIÓN ELÉCTRICA manual, aunque las instrucciones para su uso, la manutención y la La tensión de red debe corresponder con tensión indicada en la etiqueta instalación son las mismas. colocada en el interior de la campana.Si es suministrada con un enchufe, Aténgase estrictamente a las instrucciones del presente manual.
  • Página 26: Mantenimiento

    Mantenimiento del filtro al carbón MANDOS Retiene los olores desagradables producidos por el cocinado de La campana está dotada de un panel de mandos con control de las velocidades alimentos. de aspiración y control de encendido de la luz para la iluminación del plano de La saturaciòn del carbòn activado ocurre despuès da mas o menos tiempo de cocción.
  • Página 27: Eliminación

    Ø del tubo de extracción 12 cm producto, indica que no se puede tratar como residuo doméstico. Es necesario entregarlo en un punto de recogida para reciclar aparatos eléctricos y Modelo H 461 IX electrónicos. Altura 17,3 cm Deséchelo con arreglo a las normas medioambientales para eliminación de Ancho 59,8 cm residuos.
  • Página 32 ‫اﻷزرار‬ ‫اﻟﻜﺮﺑﻮﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺼﻔﺎة‬ ‫ﺻﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻓ ﻲ‬ ‫ﺳ ﺮﻋﺔ اﻟ ﺸﻔﻂ واﻟ ﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻓ ﻲ‬ ‫ﻣﺠﻬ ﺰ ﺑﻠﻮﺣ ﺔ ﻣﻔ ﺎﺗﻴﺢ ﻟﻠ ﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻏﻄ ﺎء اﻟ ﺸﻔﻂ‬ ‫هﻲ ﺗﺤﺼﺮ اﻟﺮواﺋﺢ اﻟﻜﺮﻳﻬﺔ اﻟﻤﺘﺄﺗﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻄﻬﻲ‬ ‫ﻄﺒﺦ‬ ‫ل اﻻﻧﺎرة ﻻﺿﺎءة رف اﻟ‬ ‫إﺷﻌﺎ‬ ‫إن...
  • Página 33 ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﺮﺑﻂ‬ ،‫اﻟ ﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ه ﺬا‬ ‫رﺳ ﻮم‬ ‫ﻓ ﻲ‬ ‫ﺟ ﺎء‬ ‫ﻣ ﺎ‬ ‫ﻣ ﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻘﺎرﻧ ﺔ‬ ‫اﻟﻐﻄ ﺎء‬ ‫ﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔ‬ ‫ﺗﺨﺘﻠ ﻒ‬ ‫أن‬ ‫ﻳﻤﻜ ﻦ‬ ‫ﺗﺘﻐ ﻴ ّﺮ‬ ‫ﻻ‬ ‫واﻟﺘﺮآﻴﺐ‬ ،‫واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ،‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻃﺮق‬ ‫أن‬ ‫إﻻ‬ ‫ﻏﻄ ﺎء اﻟ ﺸﻔﻂ‬ ‫أن...
  • Página 36 LIB0075110 11/2012...

Este manual también es adecuado para:

H 462 ix

Tabla de contenido