WAGNER W 450 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale
WAGNER W 450 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

WAGNER W 450 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

Ocultar thumbs Ver también para W 450:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WALL SPRAYER
ES
PT
W 450
TRADUCCIÓN DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL
TRADUÇÃO DO MANUAL DE INSTRUÇÕES DE SERVIÇO
ORIGINAL

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WAGNER W 450

  • Página 1 WALL SPRAYER W 450 TRADUCCIÓN DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL TRADUÇÃO DO MANUAL DE INSTRUÇÕES DE SERVIÇO ORIGINAL...
  • Página 2 W 450 VISIÓN GENERAL/ PLANO...
  • Página 3 W 450 click...
  • Página 4 W 450 20-30 cm ...
  • Página 5 W 450...
  • Página 6 W 450...
  • Página 7 W 450 PIEZAS DE RECAMBIO / PEÇAS SOBRESSELENTES...
  • Página 8: Tabla De Contenido

    W 450 GRACIAS POR SU CONFIANZA Le felicitamos por la adquisición de este producto de marca de Wagner y estamos convencidos de que disfrutará del mismo. Antes de la puesta en servicio, lea atentamente el modo de empleo y observe las advertencias de seguridad.
  • Página 9: Explicación De Los Símbolos Utilizados

    W 450 1. Explicación de los símbolos utilizados Este símbolo indica un peligro potencial para usted o para el aparato. Bajo este símbolo se encuentra información importante sobre la manera de evitar lesiones y daños en el aparato. Peligro de electrocución Identifica consejos para la aplicación y otras indicaciones...
  • Página 10: Seguridad De Personas

    W 450 d) No utilice el cable para fines extraños, como para trasladar o colgar el equipo, o para extraer la clavija de la caja de enchufe. Mantenga el cable alejado del calor, aceite, cantos cortantes o componentes movibles. Los cables deteriorados o enredados aumentan el riesgo de una descarga eléctrica.
  • Página 11 W 450 familiarizado con el uso frecuente de herramientas eléctricas. Un manejo descuidado puede ocasionar lesiones graves en tan solo una fracción de segundo. 4. Manejo y uso cuidadoso de las herramientas eléctricas a) No sobrecargue el equipo. Utilice para su trabajo la herramienta eléctrica apropiada, así...
  • Página 12: Indicaciones De Seguridad Para Las Pistolas De Pulverización

    W 450 3. Indicaciones de seguridad para las pistolas de pulverización • ¡Atención! Ponerse protección respiratoria: Las nieblas de pintura y los vapores de disolventes son perjudiciales para la salud. Trabajar únicamente en recintos que estén bien ventilados o que dispongan de ventilación artificial. Se recomienda ponerse ropa de trabajo, gafas protectoras, protección de los oídos y guantes.
  • Página 13: Descripción/ Volumen De Suministro

    • No ponga la pistola de pulverización. Con los accesorios y piezas de recambio originales de WAGNER tiene la garantía de que todas las normas de seguridad se cumplen. 4. Descripción/ Volumen de suministro Descripción/ Volumen de suministro (Fig. 1) 1 Tapa de aire (para ajustar la dirección de...
  • Página 14: Los Siguientes Materiales Sólo Se Pueden Aplicar Con Accesorios Opcionales

    W 450 8. Los siguientes materiales sólo se pueden aplicar con accesorios opcionales. Lacas de color con disolvente y solubles en agua, barnices, imprimaciones, lacas bi- componente, lacas claras, lacas de acabado para automóviles, colorantes e impregnantes para madera. 9. Preparación del puesto de trabajo Hay que pegar las cajas de enchufes y los interruptores.
  • Página 15: Puesta En Servicio

    W 450 paulatinamente en un 5 - 10 % hasta que el caudal corresponda a sus necesidades (observe la dilución máxima admisible según las indicaciones del fabricante). 11. Puesta en servicio Antes de conectar a la red de alimentación, prestar atención de que la tensión de red coincida con los datos indicados en la placa de características del equipo.
  • Página 16: Ajuste De La Cantidad De Material (Fig. 8)

    W 450 Con la palanca de ajuste roja se puede conmutar, adicionalmente, entre un chorro de pulverización ancho ( ) y estrecho ( 13. Ajuste de la cantidad de material (Fig. 8) La cantidad de material puede ajustarse girando el regulador de las cantidades de material (Fig.
  • Página 17: Interrupción Del Trabajo

    W 450 15. Interrupción del trabajo • Apagar el equipo. • En caso de interrupciones prolongadas, purgue el aire del depósito abriéndolo brevemente y cerrándolo a continuación. • Limpie los orificios de la boquilla después de las interrupciones de trabajo.
  • Página 18: Montaje

    W 450 Montaje ¡Atención! El aparato no se debe utilizar nunca si la junta de boquilla falta o está defectuosa. Si la junta de boquilla falta o está defectuosa puede penetrar líquido en el aparato, con lo cual aumenta el riesgo de descarga eléctrica.
  • Página 19: Piezas De Recambio

    El SISTEMA CLICK&PAINT ofrece la herramienta correcta con otras piezas sobrepuestas para pulverización y accesorios para toda clase de trabajo. Otra información de la paleta de productos WAGNER respecto a la refacción, visite www.wagner-group.com 20. Observaciones sobre la eliminación de residuos El aparato, junto con sus accesorios y su embalaje, se debería destinar al...
  • Página 20: Eliminación De Averías

    W 450 y si los aparatos son montados y utilizados correctamente. En caso de utilizar accesorios y repuestos de otros fabricantes, la responsabilidad puede quedar extinguida completa o parcialmente si el uso de los accesorios o repuestos de otros fabricantes causa un fallo en el producto.
  • Página 21: Datos Técnicos

    W 450 Avería Causa Remedio • • Corrimiento Mucho material de Reducir la cantidad de del material de recubrimiento aplicado material • • recubrimiento Material de recubrimiento Diluir menos muy fluido • • Mucha niebla Distancia al objeto de pulveri-...
  • Página 22: Años De Garantía

    WAGNER han abierto el dispositivo. Puede solicitarle las condiciones detalladas de la garantía a nuestros socios autorizados de WAGNER (véase la página web o las instrucciones de uso) o consultar la versión en texto de nuestra página web: https://go.wagner-group.com/hf-warranty-conditions...
  • Página 23: Declaración Ue De Conformidad

    W 450 Declaración UE de conformidad Mediante la presente garantizamos, bajo nuestra exclusiva responsabilidad, que este producto cumple con las correspondientes disposiciones: 2006/42/CE, 2014/30/UE, 2011/65/UE, 2012/19/UE Normas armonizadas aplicadas: EN 62841-1, EN 50580, EN 55014-1, EN 55014-2, EN IEC 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 62233 El producto viene acompañado de la declaración UE de conformidad.

Tabla de contenido