Página 1
Remote Interactive Dock Dock Remote Interactive Dock Interactivo Remoto Français Remote Interactive-Dock Remote Interactive Dock RI Dock voor interactieve afstandsbediening Español RI-docka för iPod-spelare DS-A1X Italiano Instruction Manual Manuel d’instructions Manual de Instrucciones Deutsch Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Nederland...
Gracias por adquirir un producto de Onkyo. Por favor, lea este manual con atención antes de reali- zar las conexiones o de utilizar este producto. Si sigue estas instrucciones, conseguirá el mejor ren- dimiento de audio y el mejor sonido del producto Onkyo. Guarde este manual para futuras consultas.
ELECTRONICS GmbH LIEGNITZERSTRASSE 6, 82194 GROEBENZELL, ALEMANIA declaramos, bajo nuestra propia responsabilidad, que el producto de ONKYO que se describe en el presente manual de instrucciones cumple con las normas técnicas EN60065, EN55013, EN55020 y EN61000-3-2, -3-3. GROEBENZELL, ALEMANIA K. MIYAGI...
Primeros pasos Acerca del RI Dock Contenido del paquete Con el RI Dock de Onkyo, podrá reproducir Compruebe que no falta ninguno de los ele- fácilmente la música guardada en su iPod mentos siguientes: Apple a través del sistema de audio Onkyo, y •...
Primeros pasos —Continúa Descripción del RI Dock Adaptador para el iPod Jack VIDEO OUT Jack Jacks AUDIO OUT L/R Indicador Power Conector iPod Jack DC IN 5V 1A Ranura iPod Conmutador RI MODE Configúrelo para se adapte a la pantalla de entrada del amplificador (vea a continuación).
3. Conecte el adaptador de CA incluido al jack compatible con RI Dock en el amplificador DC IN del RI Dock. Onkyo. (es posible que deba cambiar la pan- talla de entrada a “HDD” o “DOCK” .) Nota: Si el adaptador de CA no está conec- tado al RI Dock, el RI Dock no emitirá...
Utilizar el RI Dock Colocar el iPod en el RI Dock Descripción de las funciones ■ Funcionamiento básico 1. Conecte el adaptador de CA. 2. Active el amplificador y seleccione las Nota: El amplificador tarda unos segundos entradas apropiadas en el amplificador. en activarse, por lo que es posible que no 3.
Página 28
Utilizar el RI Dock —Continúa ■ Cargar la batería del iPod Notas sobre el funcionamiento: El RI Dock carga la batería del iPod mientras el iPod está en el RI Dock. • El RI Dock debe estar conectado al ampli- ficador con un cable y con un cable de audio para utilizar las funciones...
Página 29
* Para seleccionar la fotografía anterior o siguiente durante un pase de diapositivas del iPod photo, utilice los controles del iPod photo. Las siguientes funciones se pueden utilizar con algunos amplificadores Onkyo. Botón del controlador remoto a utilizar Función del Descripción...
Solucionar problemas ■ No se oye sonido • El TAPE IN de algunos amplificadores puede ajus- tarse a TAPE, MD o CDR. Asegúrese de que el ajuste • Compruebe que el iPod se esté reproduciendo. del conmutador RI MODE del RI Dock y el modo de •...
2007 y pueden variar en actualizacio- nes del software del iPod. • El adaptador de CA que se entrega con el DS-A1X está exclusivamente diseñado para utilizarlo con el DS-A1X. No lo utilice con ningún otro disposi- tivo.