GE AEL18 Manual Del Propietario Y Instrucciones De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GE Manuales
  4. Acondicionadores de Aire
  5. AEL18
  6. Manual del propietario y instrucciones de instalación
GE AEL18 Manual Del Propietario Y Instrucciones De Instalación

GE AEL18 Manual Del Propietario Y Instrucciones De Instalación

Accondicionadores de aire para sala
Ocultar thumbs Ver también para AEL18:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
USING THE AIR CONDITIONER
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Air Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Outdoor Coils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Normal Operating Sounds . . . . . . . . . . . . . 16
CONSUMER SUPPORT
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Consumer Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Write the model and serial
numbers here:
Model # _________________
Serial # _________________
You can find the rating label on the
side of the air conditioner.
GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.
. . . . . . . . .3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
. . . . . . 16
OWNER'S MANUAL
& INSTALLATION
INSTRUCTIONS
AEL14
AEL18
49-7798 10-17 GEA

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GE AEL18

Resumen de contenidos para GE AEL18

  • Página 19 # de Modelo _____________ # de Serie _______________ Puede encontrar estos números en una etiqueta en el costado del acondicionador de aire. GE es una marca registrada de General Electric Company. Fabricado bajo licencia de marca. 49-7798 10-17 GEA...
  • Página 20 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Appliances, y creemos que usted también.

  • Página 21: De Seguridad

    INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Para su seguridad, siga las instrucciones de este manual a fin de minimizar riesgos de ADVERTENCIA incendio, descargas eléctricas o heridas personales. como se describe en el Manual del Propietario. combustibles, gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca de éste u otro electrodoméstico.

  • Página 22: Controle

    Controles Las luces al lado de las teclas de toque en el panel de control del acondicionador de aire indicarán los ajustes seleccionados. Las funciones y el aspecto pueden variar. La luz indica que la unidad está en La luz indica que el el modo de Ajuste de temperatura temporizador de retardo o de Tiempo de retardo.

  • Página 23: Control Remoto

    Controles No use en las condiciones externas debajo el punto de congelación condiciones externas debajo el punto de congelación. Control Remoto remoto hacia el receptor de señal del acondicionador de aire. correctamente según se indica en el control remoto. aire y el control remoto que pueda bloquear la señal. superficies metálicas.

  • Página 24: Velocidad De Ventilador Automática

    Controles Modo de Fan Only (Solo ventilador) Fan only (Solo ventilador) a velocidad NOTA: La Velocidad de ventilador automática no puede Low (Baja), Med (Media) o High (Alta) para proporcionar utilizarse en el modo Fan only (Solo ventilador). circulación de aire y filtración sin enfriamiento. Debido a que los niveles de ventilador únicamente no proporcionan enfriamiento, no se puede introducir una temperatura Definida.

  • Página 25: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y Limpieza Rejilla y caja Apague el acondicionador de aire y retire el enchufe del tomacorriente de la pared antes de limpiar. materiales abrasivos. Filtro de aire El filtro de aire detrás de la rejilla frontal debe inspeccionarse y PRECAUCIÓN NO OPERE el acondicionador de necesario.

  • Página 26: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones de instalación ¿Preguntas? Llame 800.GE.CARES (800.432.2737) o visite nuestra página en la red en: GEAppliances.com ANTES DE INICIAR PRECAUCIÓN Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente. Bajo ninguna circunstancia corte o remueva la tercera púa IMPORTANTE • — Guarde estas instrucciones para uso del inspector local.

  • Página 27: Partes Incluidas

    Instrucciones de instalación PARTES INCLUIDAS (Apariencia puede variar) Sello del panel Sello de la banda de Junta de espuma superior de la ventana Panel de acordeón Banda de Panel de izquierdo sellado del riel acordeón de montaje derecho superior Aislante de Gomaespuma Trabas Soporte angular...

  • Página 28: Requisitos Para La Ventan

    Instrucciones de instalación 3. PREPARE EL ACONDICIONADOR DE 1. REQUISITOS PARA LA VENTAN AIRE Estas instrucciones son para una ventana estándar Baje el panel frontal y quite el filtro. Quite el panel frontal levantándolo hacia arriba en un ángulo. proceso para otros tipos de ventanas. paneles de acordeón para ajustarse a una ventana más estrecha.
  • Página 29 Instrucciones de instalación 3. PREPARE EL ACONDICIONADOR DE 4. PREPARE LA CARCASA AIRE Deslice cada soporte por el extremo de cada panel correspondiente. La figura muestra la orientación de Quite lo tornillo de lado de la carcasa. Consérvelo cada panel de acordeón y junta de soporte lateral en una ubicación segura.
  • Página 30 Instrucciones de instalación 5. PREPARE LA VENTANA E 5. PREPARE LA VENTANA E INSTALE LA CAJA INSTALE LA CAJA Enlace el soporte en V y la ficha del soporte en en la longitud apropiada. Pele la parte trasera y V con una tuerca y un tornillo Tipo F. añada el sellador al lado inferior del marco de la Tornillo y tuerca ventana.

  • Página 31: Instale El Acondicionador En La Carcasa

    Instrucciones de instalación 5. PREPARE LA VENTANA E 6. INSTALE EL ACONDICIONADOR EN INSTALE LA CAJA LA CARCASA PRECAUCIÓN Vuelva a instalar lo tornillo quitados antes, En ventanas construidas de vinil o de similar construcción, conecte el Vinilo soporte de cierre de la ventana a el marco de la ventana para prevenir daño a la ventana y vidro...

  • Página 32: Instale El Aislante De Gomaespuma

    Instrucciones de instalación 7. INSTALE EL AISLANTE DE GOMAESPUMA Aislante adicional es provisto con su acondicionador de aire de ventana a fin de reducir las fugas de calor dentro de la casa, reduciendo el uso de corriente total. de ventana, mida la longitud del acordeón de ambos lados.

  • Página 33: Importante

    Instrucciones de Instalación a Través de la Pared—Opcional IMPORTANTE La carcasa puede instalarse a través de la pared en construcciones existentes y nuevas. Lea por completo y luego siga todos los pasos. menos una pulgada dentro de la estructura de soporte de la pared.

  • Página 34: Solucionar Problemas

    Solucionar problemas Problema Causas posibles Qué hacer El acondicionador de aire El acondicionador de aire está Cerciórese de que el acondicionador de aire está enchufado no enciende desconectado. totalmente en el tomacorriente. El fusible se disparó / el cortacircuitos se Inspeccione los fusibles / caja de interruptores de la casa y disparó.

  • Página 35: Garantía

    Esta garantía se extiende al comprador original y cualquier comprador posterior de productos comprados para uso de un proveedor de servicio autorizado de GE Appliances, podría tener que hacerse cargo de los costes de envío o bien podría solicitársele que lleve el producto a una centro de servicio de GE Appliances autorizado para realizar la reparación.

  • Página 36: Soporte Al Cliente

    GEAppliances.com/register Servicio Programado El servicio de reparación de expertos de GE Appliances está a sólo un paso de su puerta. ¡Conéctese a través de Internet y GEAppliances.com/ge/service-and-support/service. Garantías Extendidas Adquiera una garantía extendida de GE Appliances y aprenda sobre descuentos especiales que están disponibles mientras su...

Este manual también es adecuado para:

Ael14

Tabla de contenido