Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

2000
PSI
Owner's Manual / Manual del Propietario
Questions? Help is just a moment away!
Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos!
Call: Pressure Washer Helpline
Llame: Línea Directa del Lavador a Presión - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT
SpeedClean™ is a trademark of Briggs & Stratton Power Products.
SpeedClean™ es una marca registrada de Briggs & Stratton Power Products.
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A.
Model No. 020211-0 (2000 PSI Pressure Washer) Manual No. 194023GS Revision 1 (01/21/2004)

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Briggs & Stratton SpeedClean 2000 PSI

  • Página 20: Descripción Del Equipo

    Lavadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ TABLA DE CONTENIDOS REGLAS DE SEGURIDAD Reglas De Seguridad ....... . 20-22 Éste es el símbolo de alerta de seguridad.
  • Página 21 Lavadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ PELIGRO ADVERTENCIA Al motor funcionar, se produce monóxido de La gasolina y sus vapores son extremadamente carbono, un gas inodoro y venenoso. inflamables y explosivos. El respirar el monóxido de carbono, producirá El fuego o una explosión pueden causar quemaduras náusea, desmayo o la muerte.
  • Página 22: Funcionamiento

    Lavadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ ADVERTENCIA PRECAUCIÓN El lavadora de presión produce un rocío alto de la presión Los motores en funcionamiento producen calor y cuál riesgo de aumentos de la herida y dañe a la unidad. gases de escape a altas temperaturas. La temperatura del silenciador y de las zonas cercanas puede alcanzar •...
  • Página 23: Conozca Su Maquina Lavadora De Presion

    Lavadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ CONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE PRESION Lea el manual del propietario y las reglas de seguridad antes de poner en marcha su máquina lavadora a presión. Compare las ilustraciones con su máquina lavadora a presión para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes. Guarde este manual para referencias futuras.
  • Página 24: Montaje

    Lavadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ MONTAJE Conecte el Manubrio Coloque el manubrio sobre los soportes del mismo que ya IMPORTANTE: Lea totalmente el manual del propietario antes están adheridos a la unidad principal. Asegúrese de que los que intente ensamblar u operar su lavador a alta presión. orificios en el manubrio estén alineados con los orificios en Remueva el Lavador a Presión del los soportes del mismo manubrio (Figura 16).
  • Página 25: Agregar Aceite Al Motor Y Gasolina

    Lavadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ Agregar Aceite al Motor y Gasolina Antes de que conecte la manguera de jardín a la entrada de agua, inspeccione el colador de la entrada (Figura 21). Limpie • Coloque la lavadora a presión sobre una superficie nivelada. el colador si tiene residuos o solicite su remplazo si está...
  • Página 26: Lista De Revision Previa Al Arranque Del Motor

    Lavadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ LISTA DE REVISION PREVIA AL Conecte la extensión de la lanza a la pistola rociadora. Apriétela con las manos (Figura 22). ARRANQUE DEL MOTOR Figura 22 — Conecte la Extensión de la Lanza a la Pistola Revise la unidad para asegurarse que ha llevado a cabo los Rociadora siguientes procedimientos:...
  • Página 27: Cómo Usar La Boquilla Ajustable

    Lavadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ Cómo Usar la Boquilla Ajustable Apunte la boquilla hacia el suelo, desenganche el cerrojo de seguridad y apriete el gatillo para probar el patrón de Usted ya debe saber como darle ARRANQUE a su máquina rociado (Figura 25).
  • Página 28: Aplicación Del Detergente Usando La Boquilla Ajustable

    Lavadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ Aplicación del Detergente Usando la Enjuage de la Máquina Lavadora a Presión Boquilla Ajustable Para Enjuage: IMPORTANTE: Utilice químicos diseñados específicamente para Deslice la boquilla hacia atrás a la presión alta y apriete el máquinas lavadoras a presión.
  • Página 29: Recomendaciones Generales

    Lavadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ ESPECIFICACIONES MANTENIMIENTO DE LA MAQUINA LAVADORA A Presión de Salida ..2000 PSI Promedio de Flujo ..2.0 galones por minuto (gpm) PRESION Detergente ... Use el detergente adecuado para lavadores a presión Revise y Limpie el Colador de Entrada Temperatura del Suministro...
  • Página 30: Mantenimiento De La Boquilla

    Lavadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ Cuándo el agua es constante y constante, compromete el Apague el motor y apague el suministro de agua. picaporte de la seguridad. Remueva la boquilla del extremo de la extensión de la boquilla. Separe la extensión de la boquilla, de la pistola Para retirar los contaminantes de la bomba, siga los rociadora.
  • Página 31: Limpiando El Tubo

    Lavadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ Mantenimiento de los Anillos 'O' Figura 30 - Cambio del Aceite de la Bomba Compre una O–Juego de Mantenimiento de Anillo, el artículo numera 191922GS, en avisando el más cercano servicio autorizado central. NO se incluye con la arandela de la presión. Este juego incluye los anillos del reemplazo O, arandela de caucho y filtro de cala de agua.
  • Página 32: Almacenando El Motor

    Lavadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ PREPARANDO LA UNIDAD PARA PRECAUCIÓN SU ALMACENAMIENTO Usted deberá proteger su unidad de las temperaturas de congelamiento. El agua no debe permanecer en la unidad por un largo periodo de tiempo. Los sedimentos o minerales se pueden depositar en las •...
  • Página 33: Notas

    Lavadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ NOTAS...
  • Página 34 Lavadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ NOTAS...
  • Página 35: Reparacion De Averias

    Lavadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ REPARACION DE AVERIAS Problema Causa Solución La boquilla está en el modo de baja Mueva la boquilla hacia atrás para el presión. modo de alta presión. La entrada de agua está bloqueada. Limpie la entrada. Suministro de agua inadecuado.
  • Página 36: Garantia

    POLÍTICA DE GARANTÍA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC Vigente a partir de Enero 1, 2003 reemplaza todas las Garantías previas sin fecha y todas las Garantías fechadas antes de Enero 1, 2003. GARANTÍA LIMITADA Briggs &...

Este manual también es adecuado para:

020211-0

Tabla de contenido