Página 1
Everest 8 m x 8 m, 8 m x 12 m, 8 m x 16 m, 8 m x 20 m DE/CH/AT Aufbauanleitung PVC Zelt Assembly instructions PVC Tent Instrukcja montażu PVC Namioty Gebruiksaanwijzing PVC Tent Mode d’emploi Tente PVC Montážni instrukce PVC Stan Manual de instrucciones...
Página 3
Everest 8 m x 8 m, 8 m x 12 m, 8 m x 16 m, 8 m x 20 m DE/CH/AT Sicherheitshinweise Seite Inhalt Aufbauanleitung Safety instructions Page Contents Assembly instructions Środki ostrożności Strona Zawartość Instrukcja montażu Veiligheidsinstructie Pagina Inhoud Gebruiksaanwijzing Consignes de sécurité...
Instrucciones de seguridad Introducción Enhorabuena por comprar nuestro producto y bienvenido a la empresa TOOLPORT. Nuestro departamento de aten- ción al cliente o un representante comercial autorizado responderán a sus preguntas y le aconsejarán. Gracias a la nueva carpa, podrá planear con libertad numerosas actividades. Puede utilizarla durante celebraciones, como protección contra el sol, como refugio, para almacenar cosas o con muchos otros fines.
Everest 8 m x 8 m, 8 m x 12 m, 8 m x 16 m, 8 m x 20 m ¡Atención! Busque un terreno plano y liso para montar la carpa. Utilice solo los materiales incluidos en la entrega. Compruebe que el suelo sea apropiado para el uso previsto.
Página 26
Everest 8 m x 8 m, 8 m x 12 m, 8 m x 16 m, 8 m x 20 m Aufbauanleitung / Assembly instructions / Instrukcja montażu / Gebruiksaanwijzing / Mode d’emploi / Montážni instrukce / Manual de instrucciones / Istruzioni di montaggio / Uppsättningsinstruktion / Opsætningsvejledning Base Installation...
Everest 8 m x 8 m, 8 m x 12 m, 8 m x 16 m, 8 m x 20 m Frame Installation...
Página 28
Everest 8 m x 8 m, 8 m x 12 m, 8 m x 16 m, 8 m x 20 m...
Página 29
Everest 8 m x 8 m, 8 m x 12 m, 8 m x 16 m, 8 m x 20 m...
Página 30
Everest 8 m x 8 m, 8 m x 12 m, 8 m x 16 m, 8 m x 20 m...
Página 33
Everest 8 m x 8 m, 8 m x 12 m, 8 m x 16 m, 8 m x 20 m...
Página 34
Everest 8 m x 8 m, 8 m x 12 m, 8 m x 16 m, 8 m x 20 m...
Página 35
Everest 8 m x 8 m, 8 m x 12 m, 8 m x 16 m, 8 m x 20 m...
Página 36
Everest 8 m x 8 m, 8 m x 12 m, 8 m x 16 m, 8 m x 20 m...
Página 37
Hör gärna av dig vid fler frågor. Har du spørgsmål? Så ring eller skriv til os. Vi hjælper gerne! TOOLPORT GmbH • Gutenbergring 1–5 • 22848 Norderstedt • GERMANY Telefon +49 (0)40 / 60 87 27 17 • Fax +49 (0)40 / 60 87 27 37 • www.toolport.de...