Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PROFESSIONAL CARPORT
3,30 m x 4,80 m / 3,30 m x 6,00 m / 3,30 m x 7,20 m /
3,30 m x 8,40 m/ 3,30 m x 9,60 m
DE/CH/AT
Aufbauanleitung
GB
Assembly instruction
PL
Instrukcja montażu
NL
Gebruiksaanwijzing
FR
Mode d'emploi
Montážni instrukce
CZ
ES
Manual de instrucciones
IT
Istruzioni di montaggio
SE
Uppsättningsinstruktion
PVC-Zelt + Sturmset
PVC Tent + Storm set
PVC Namioty + Zestawu przeciwburzowego
PVC Tent +Sormset
Tente PVC + kit anti-tempête
PVC Stan + proti bou livémupo así
Carpa de PVC + Juego anti-tormentas
Tenda in PVC + kit Anti-Tempesta
PVC- tält och stormsäkring
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para toolport PVC Tent + Storm set
Resumen de contenidos para toolport PVC Tent + Storm set
- Página 1 3,30 m x 4,80 m / 3,30 m x 6,00 m / 3,30 m x 7,20 m / 3,30 m x 8,40 m/ 3,30 m x 9,60 m DE/CH/AT Aufbauanleitung PVC-Zelt + Sturmset Assembly instruction PVC Tent + Storm set Instrukcja montażu PVC Namioty + Zestawu przeciwburzowego Gebruiksaanwijzing PVC Tent +Sormset Mode d’emploi Tente PVC + kit anti-tempête...
- Página 2 PROFESSIONAL CARPORT 3,30 m DE/CH/AT Sicherheitshinweise Seite Inhalt Aufbauanleitung Safety instructions Page Contents Assembly instructions Środki ostrożności Strona Zawartość Instrukcja montażu Veiligheidsinstructie Pagina Inhoud Gebruiksaanwijzing Consignes de sécurité Page Contenu Mode d’emploi Bezpečnostní upozornění Strana Obsah Montážni instrukce Instrucciones de seguridad Página Contenido Manual de instrucciones...
-
Página 15: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Introducción Enhorabuena por comprar nuestro producto y bienvenido a la empresa TOOLPORT. Nuestro departamento de aten- ción al cliente o un representante comercial autorizado responderán a sus preguntas y le aconsejarán. Gracias a la nueva carpa, podrá planear con libertad numerosas actividades. Puede utilizarla durante celebraciones, como protección contra el sol, como refugio, para almacenar cosas o con muchos otros fines. -
Página 16: Antes Del Primer Uso
Le ayudaremos a reciclar la carpa, protegiendo así el medio ambiente. Garantía y atención al cliente Si necesita más información o tiene algún problema, escríbanos a la dirección de e-mail: support@carpasol.es o póngase en contacto con un centro de atención de TOOLPORT en su país. - Página 21 PROFESSIONAL CARPORT 3,30 m Inhalt / Contents / Zawartość / Inhoud / Contenu / Obsah / Contenido/ Contenuto/ Innehåll Artikel Beschreibung 4,8m 6,0m 7,2m 8,4m 9,6m 30259 Eckbein 1566mm 30260 Seitenbein 1566mm Stange 1370mm 30261 Seitenbogen Stange 1340mm 30262 Giebelbogen 30217 Dachstrebe 1240mm Stange 1487mm...
- Página 23 PROFESSIONAL CARPORT 3,30 m Aufbauanleitung / Assembly instructions / Instrukcja montażu / Gebruiksaanwijzing / Mode d’emploi / Montážni instrukce / Manual de instrucciones / Istruzioni di montaggio / Uppsättningsinstruktion Suchen Sie einen ebenen Untergrund für das Zelt. Packen Sie die Kartons aus und sehen Sie nach, ob auch alle hier aufgelisteten Teile vorhanden sind.
- Página 25 PROFESSIONAL CARPORT 3,30 m DE/CH/AT - Verankerung Erdboden GB - Ground anchoring soft ground PL - Kotwiczenie do ziemii NL - Verankering aarde FR - Ancrage pour sol meuble CZ - upevnĕní půda ES - Fijacción al suelo IT - Ancoraggio per terreno SE - Förankring för jordunderlag DE/CH/AT - Verankerung Beton GB - Ground anchoring concrete/tarmac...
- Página 29 PROFESSIONAL CARPORT 3,30 m CZ Sestavení sady proti bourlivému poèasí* UPOZORNENÍ: Sadu proti bouølivému poèasí je bezpodmíneènì nutné správnì nainstalovat. Jen tak lze dosáhnout popsané statiky tohoto stanu. * 3,30 x 4,80 m Sada proti bouølivému poèasí (2 x upínací popruh, 4 x profesionální høeb do zemì á 60 cm nebo 4 kotev do zemì). * 3,30 x 6,00 m Sada proti bouølivému poèasí...
- Página 30 PROFESSIONAL CARPORT 3,30 m 3,30 m x 4,80 m DE - 1 Erdnagel a 60 cm GB - 1 tent stakes at 60 cm 3300 PL - 1 szpilki dł. 60 cm NL - 1 grondanker van 60 cm FR - 1 grand piquet de 60 cm CZ - 1 hřeby do zeme à...
- Página 31 PROFESSIONAL CARPORT 3,30 m 3,30 m x 6,0 m DE - 2 Erdnägel a 60 cm 3300 GB - 2 tent stakes at 60 cm PL - 2 szpilki dł. 60 cm NL - 2 grondankers van 60 cm FR - 2 grand piquets de 60 cm CZ - 2 Dva hřeby do zeme à...
- Página 32 PROFESSIONAL CARPORT 3,30 m 3,30 m x 7,20 m DE - 2 Erdnägel a 60 cm 3300 GB - 2 tent stakes at 60 cm PL - 2 szpilki dł. 60 cm NL - 2 grondankers van 60 cm FR - 2 grand piquets de 60 cm CZ - 2 Dva hřeby do zeme à...
- Página 33 PROFESSIONAL CARPORT 3,30 m 3,30 m x 8,40 m 3300 DE - 2 Erdnägel a 60 cm GB - 2 tent stakes at 60 cm PL - 2 szpilki dł. 60 cm NL - 2 grondankers van 60 cm FR - 2 grand piquets de 60 cm CZ - 2 Dva hřeby do zeme à...
- Página 34 PROFESSIONAL CARPORT 3,30 m 3,30 m x 9,60 m 3300 DE - 2 Erdnägel a 60 cm GB - 2 tent stakes at 60 cm PL - 2 szpilki dł. 60 cm NL - 2 grondankers van 60 cm FR - 2 grand piquets de 60 cm CZ - 2 Dva hřeby do zeme à...
- Página 40 PROFESSIONAL CARPORT 3,30 m Manual de instrucciones Busque una superficie llana para instalar la carpa. Abra el embalaje y compruebe si están todas las piezas que aquí se enumeran. Antes del montaje, limpie con un paño la fina capa de aceite existente en los tubos. En caso de frío, recomendamos adaptar antes la lona de la carpa a la temperatura de 10 °C.
- Página 43 +31 (0) 20 26 25 900 klantenservice@profitent24.nl +39 059 788 0063 service@tendapro.it +46 (0) 850 927 927 support@taltpartner.se TOOLPORT GmbH • Gutenbergring 1 – 5 • 22848 Norderstedt • GERMANY Telefon +49 (0)40 / 60 87 27 17 • Fax +49 (0)40 / 60 87 27 37 • support@toolport.de • www.toolport.de...