Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

I
AUTOMAZIONI A BRACCIO PER CANCELLI A BATTENTE
GB
ARM AUTOMATIONS FOR SWING GATES
F
AUTOMATIONS A BRAS POUR PORTAILS BATTANTS
D
ARM AUTOMATIONEN FUER FLUGELGITTERTIRE
E
AUTOMATIZACIONES A BRAZO PARA PORTONES CON BATIENTE
P
AUTOMATIZAÇÕES DE BRAÇO PARA PORTÕES DE BATENTE
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811296 ver. 07
30/07/07
8
027908 1 7 1 9 9 3
IGEA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BFT IGEA

  • Página 2 IGEA Ver. 07...
  • Página 7: Datos Generales

    Las descripciones y las ilustraciones del presente manual tienen un carácter puramente indicativo. Dejando inalteradas las características ATENCIÓN! El operador mod. IGEA no está provisto de regulación mecánica esenciales del producto, la Empresa se reserva la posibilidad de aportar, de par. Es obligatorio utilizar un cuadro de mandos del mismo fabricante, en cualquier momento, las modificaciones que considere convenientes...
  • Página 17: Seguridad General

    MANUAL DE INSTALACIÓN La empresa le agradece la preferencia que ha manifestado por este producto ATENCIÓN! El operador mod. IGEA no está provisto de regulación mecánica de par. y está segura de que de él obtendrá las prestaciones necesarias para sus Es obligatorio utilizar un cuadro de mandos del mismo fabricante, que sea conforme exigencias.
  • Página 18: Mantenimiento

    10) MANIOBRA DE EMERGENCIA (Fig. 15) En caso de falta de tensión de red o de anomalías en el funcionamiento, la maniobra manual de emergencia puede ejecutarse por medio de la manecilla de desbloqueo exterior con llave personalizada. 18 - IGEA Ver. 07...
  • Página 21 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 93˚ 180˚ Fig. 4 Fig. 5 Sinistra / Left Destra / Right Gauche / Linke Droite / Rechts Izquierdo / Esquerda Derecha / Direita Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 IGEA Ver. 07 -...
  • Página 22 Fig. 9 Fig. 9b RIGHT LEFT LEFT RIGHT LEFT Fig. 9c RIGHT Fig. 10 22 - IGEA Ver. 07...
  • Página 23 Fig. 12 R - FC1 R - FC2 R - FC1 R - FC2 Fig. 13 Fig. 14 LEFT RIGHT SX (LEFT) DX (RIGHT) OPEN SX FC1 CLOSE DX FC1 CLOSE SX FC2 OPEN DX FC2 IGEA Ver. 07 -...
  • Página 24 Fig. 15 LEFT RIGHT Fig. 16 ø 5 mm...

Tabla de contenido