Oster BVSTDCMV13 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BVSTDCMV13,
MODELOS
BVSTDCMVX20 &
MODELS
BVSTDCMVX23
Manual de Instrucciones
CAFETERA
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
Instruction Manual
COFFEEMAKER
PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
Manual de Instruções
CAFETEIRA
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Oster BVSTDCMV13
Resumen de contenidos para Oster BVSTDCMV13
- Página 1 BVSTDCMV13, MODELOS BVSTDCMVX20 & MODELS BVSTDCMVX23 Manual de Instrucciones CAFETERA LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual COFFEEMAKER PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instruções CAFETEIRA LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO...
- Página 2 5. NO opere ningún artefacto con un cable o enchufe dañados, después de que el artefacto haya fallado o si se cae al suelo o se daña de cualquier otra manera. Regrese el artefacto al Centro de Servicio Oster Autorizado más cercano para ®...
-
Página 3: Instrucciones Especiales Para El Cable
CON SE RV E E S TA S INS TRU CC ION ES CUIDADO Y USO DE LA JARRA Siga las siguientes instrucciones para reducir o eliminar el riesgo de romper la jarra: a. Esta jarra está diseñada para ser utilizada con su cafetera Oster , por lo tanto ®... - Página 4 Botón de los minutos e. Indicador de encendido/apagado 6. Plato calefactor f. Indicador PM 7. Filtro permanente g. Indicador de la programación h. Pantalla del reloj 8. Interruptor de encendido/apagado i. Interruptor de encendido/apagado (Modelo BVSTDCMV13) Esp añ ol-3...
-
Página 5: C On O C I En Do S U A Rte Fa C To
C ON O C I EN DO S U A RTE FA C TO Su nueva cafetera Oster tiene las siguientes características: ® 1. Capacidad para 12 tazas 2. Almacenamiento del cable – Le permite almacenar la longitud extra del cable que no utilice para mantener limpio su mostrador o mesa 3. -
Página 6: Pre Pa Ra Ci Ón Pa Ra El U Sop O R P Ri Me Ra Vez
PRE PA RA CI óN PA RA EL U SO P O R P RI ME RA VEz AJUSTANDO LA LONgITUD DEL CABLE ELÉCTRICO Usted puede ajustar la longitud del cable eléctrico de manera que tenga la longitud exacta que usted desea. Para aumentar la longitud del cable eléctrico:Tome el cable eléctrico (no el enchufe) y hálelo suavemente sacándolo de la ranura, después hálelo alejándolo de la cafetera. -
Página 7: Preparando Su Cafe
U S A N DO S U A RTE FA C TO PREPARANDO SU CAFE Limpieza de la cafetera antes de utilizarla por primera vez: Siga los pasos indicados en la sección “Añadiendo Agua y Café Molido” y en “Preparando Café Ahora”, pero sin agregar café. Seleccionando y midiendo el café... -
Página 8: Preparando Café Ahora
No prepare café con la canasta de preparación abierta. PREPARANDO CAFÉ AhORA Para el modelo con interruptor (Modelo BVSTDCMV13 únicamente): Presione el interruptor de manera que la luz se encienda. Consulte la figura 6. Esta luz indica que la cafetera está encendida y que el ciclo de preparación está... -
Página 9: Preparando Cafe Mas Tarde
PREPARANDO CAFE MAS TARDE Para los modelos programables (Modelo BVSTDCMVX20 y BVSTDCMVX23 únicamente): Usted debe programar el tiempo en el que le gustaría que la cafetera inicie a preparar su café. 1. Mientras que la cafetera está apagada, presione y detenga el botón para programar la preparación de café... -
Página 10: Cuidado Y Limpieza
C U I D A DO Y LI MPIEzA Usted debe limpiar su cafetera cuando note cualquiera de las siguientes condiciones: Salida excesiva de vapor o los tiempos de preparación aumentan considerablemente. Esto es causado por la acumulación de residuos minerales que se encuentran en el agua. -
Página 11: Problemas Y Soluciones
En el caso poco probable de que su artefacto nuevo no funcione satisfactoriamente, sírvase revisar la siguiente lista de posibles problemas e intente seguir los pasos recomendados ANTES de llamar a un Centro de Servicio Autorizado de Oster ® PROBLEMAS POTENCIALES... - Página 21 En gl is h-10...
- Página 32 The following information is intended for Mexico only. A informação a seguir é somente para o México. CAFETERA OSTER ® MODELOS: BVSTDCMV13, BVSTDCMV13-013, BVSTDCMVX20, BVSTDCMVX20-013, BVSTDCMVX23, BVSTDCMVX23-013 LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ES PARA MÉXICO: IMPORTADOR: SUNBEAM MExICANA, S.A.