Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instruction Manual
Guide D'utilisation
Manual de instrucciones
DWV010
Heavy-Duty Dust Extractor Vacuum
Extracteur industriel de poussière
Aspiradora para trabajo pesado de extracción de polvo
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT
e
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DWV010X
Resumen de contenidos para DeWalt DWV010X
- Página 1 Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones DWV010 Heavy-Duty Dust Extractor Vacuum Extracteur industriel de poussière Aspiradora para trabajo pesado de extracción de polvo If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
-
Página 22: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
EsPAñOl Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves. -
Página 23: Conserve Todas Las Advertenciase Instrucciones Para Futuras Consultas
EsPAñOl ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD • Para evitar una combustión espontánea, vacíe el recipiente después de cada uso. PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de REGLAS DE SEGURIDAD ADICIONALES seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar •... -
Página 24: Instrucciones De Conexión A Tierra (Fig. B)
EsPAñOl Cuanto más pequeño sea el número del calibre, más HEPA SOLO SI SE USA UN FILTRO HEPA DWV9320 resistente será el cable. O DWV9330. • Si utilizará un alargador en el exterior, deberá tener • PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO marcado el sufijo W-A ó... -
Página 25: Componentes (Fig. A)
EsPAñOl dispositivos o accesorios. Un arranque accidental configuración que el enchufe. No debería usar un adaptador con este aparato. podría causar lesiones. ADVERTENCIA: Cuando utilice aparatos eléctricos, Fig. B siempre siga instrucciones básicas de seguridad para TOMA CON reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y CONEXIÓN A TIERRA lesiones corporales. -
Página 26: Conexión Con Las Herramientas Eléctricas (Fig. A, G)
EsPAñOl dispositivos o accesorios. Un arranque accidental El AirLock permite una conexión rápida y segura entre podría causar lesiones. la manguera de succión 7 y la herramienta eléctrica. El conector AirLock 14 conecta directamente con Para operar la aspiradora (Fig. A, F) las herramientas compatibles D WALT o mediante el 1. -
Página 27: Mantenimiento De Los Filtros
EsPAñOl Para apagar (Fig. A) Aplicaciones de recogida en mojado (Fig. A, C, H) 1. Apague el interruptor principal de encendido/ ADVERTENCIA: NO conecte las herramientas apagado 5 eléctricas a la toma de corriente 12 cuando use la 2. Desenchufe la unidad. aspiradora para la recogida en mojado. MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Enchufe la aspiradora en una ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones... -
Página 28: Accesorios
D WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286, llame al 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio web: www.dewalt.com. Accesorios opcionales Filtro HEPA: Captura el 99,97 % de todas las partículas mayores o iguales DWV9330 a 0,3 micrones. -
Página 29: Reparaciones
EsPAñOl autorizado D WALT. Utilice siempre piezas de repuesto idénticas. DWH053 SDS Recolección de DWH053K Para reparación y servicio de sus herramientas polvo y astillas máxima eléctricas, favor de dirigirse al Centro de servicio más cercano Manguera inaplastable de CUliACAn, sin DWV9314 2,4 m (8 pies) Blvd. -
Página 30: Excepciones
Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados por reparaciones realizadas o intentadas por terceros. -
Página 31: Certificación De Cumplimiento
EsPAñOl Certificación de cumplimiento Las aspiradoras para extracción de polvo D WALT (DWV010) se fabrican en cumplimiento de las normas 1017 de Underwriters Laboratories (UL) y C22.2 No. 243-01 de Canadian Standards Association (CSA). Estas aspiradoras cumplen también con los requisitos de una aspiradora HEPA según se definen en la Norma de renovaciones, reparaciones y pintura relacionadas con el plomo (RRP) (40 CFR Sección 745) de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA) cuando se utilizan con el filtro HEPA DWV9320 o DWV9330 . - Página 32 EsPAñOl Problema solución La herramienta eléctrica no Asegúrese de que la herramienta esté enchufada en el enchufe de la herramienta en el se enciende extractor de polvo. Asegúrese de que el interruptor de encendido/apagado esté en la posición de ENCENDIDO (ON) ( ). Asegúrese de que el interruptor de control de la herramienta esté...